Translation of "comunicación con el paciente" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Comunicación - traducción :
Communication

Paciente - traducción :
Patient

Keywords : Communication Communication Communicating Communications Media Patient Patient Patients Doctor

  Examples (External sources, not reviewed)

Comunicación con el escritorio.
Desktop communication
Soy un paciente con cáncer.
I'm a cancer patient.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Cifrar la comunicación con el servidor
Encrypt communication with server
Debes ser paciente con tu recuperación.
You have to be patient about your recovery.
Miren este paciente con VIH, Zinny.
Look at this HIV patient down here, Zinny.
El Eurosistema tiene el propósito de mantener una comunicación efectiva con los ciudadanos europeos y con los medios de comunicación .
It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media .
Uno debe ser paciente con los niños.
One must be patient with children.
El paciente estaba tumbado en la cama con los ojos cerrados.
The patient was lying in the bed with his eyes closed.
El paciente está inconsciente.
The patient is unconscious.
Una paciente feliz es una paciente sana .
A happy patient is a healthy patient.
Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente.
We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
Ahora, también un video se hace con el paciente o esposa y un presentador médico, con el paciente acordando que comprendió el procedimiento a hacer, incluyendo todos los modos de falla posibles.
Now, also a video is done of the patient or spouse and medical presenter, with the patient agreeing that he understands the procedure to be done, including all the possible failure modes.
debe de ser el paciente.
It should be the patient.
Permitieron que el paciente subiera.
The patient was allowed up.
El paciente estaba en peligro.
The patient was in danger.
El cirujano operó al paciente.
The surgeon operated on the patient.
El paciente ya está seguro.
The patient is now safe.
El paciente no tenía fiebre.
The patient didn't have a fever.
El paciente perdió la paciencia.
The patient lost patience.
El paciente no tiene pulso.
The patient has no pulse.
El médico examinó al paciente.
The doctor examined the patient.
El paciente abierto, dos veces.
The patient's cut open, twice.
Por favor ponme en comunicación con el Dr. White.
Please connect me with Dr. White.
De repente se cortó toda comunicación con el avión.
All communication with that airplane was suddenly cut off.
Error de comunicación con 'passwd '.
Conversation with'passwd 'failed.
Un buen profesor debe ser paciente con sus pupilos.
A good teacher must be patient with his pupils.
El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales.
Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media.
El doctor recetó medicina para el paciente.
The doctor prescribed medicine for the patient.
El paciente está en condición crítica.
The patient is in critical condition.
El paciente ha salido de peligro.
The patient is now safe.
El paciente movió los labios ligeramente.
The patient moved his lips slightly.
El paciente superó la fase crítica.
The patient got over the critical stage.
El paciente estará agradecido si donás.
The patient will be grateful if you make a donation.
El paciente no tiene que viajar.
The patient doesn't have to travel.
Soy paciente.
I'm patient.
Sea paciente.
Be patient.
Soy paciente.
I'm a patient.
Sos paciente.
You're patient.
Eres paciente.
You're patient.
Seré paciente.
I'll be patient.
Eres paciente.
You're very patient.
Sé paciente!
Be patient!
Paciente Dos.
Patient Two.
El padre tenía problemas de comunicación con su hijo descarriado.
The father had trouble communicating with his wayward son.

 

Búsquedas relacionadas : Paciente Con - Encuentro Con El Paciente - Entrevista Con El Paciente - Relación Con El Paciente - Presenta El Paciente Con - Contacto Con El Paciente - Comunicación Con - Comunicación Con El Servidor - Comunicación Con El Host - Comunicación Con El Cliente - Comunicación Con El Mercado - Comunicación Con El Exterior - Paciente Con VIH - Paciente Con Cancer
Muestra esta página en español Muestra esta página en español