Translation of "comunicación con el servidor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comunicación - traducción : Servidor - traducción : Servidor - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cifrar la comunicación con el servidor | Encrypt communication with server |
| Comunicación con el escritorio. | Desktop communication |
| Esto podría deberse a que no tenga permiso para hacerlo o porque la carpeta ya exista en el servidor. El mensaje de error de la comunicación del servidor es | This could be because you do not have permission to do this, or because the folder is already present on the server the error message from the server communication is here |
| El servidor de sonido arts . Un potente servidor con capacidades de red. | The arts sound server. A powerful, network transparent sound server. |
| Error al comunicarse con el servidor. | Error on communication with server. |
| Error al conectar con el servidor. | Error connecting to server. |
| Conexión cerrada con el servidor VNC. | VNC server closed connection. |
| Perdida la conexión con el servidor. | Connection to server lost. |
| El protocolo usado para la comunicación con el servidor de claves está basado en HTTP , de modo que tiene sentido en algunos entornos usar el proxy HTTP cuando esté disponible. | The protocol used for communication with the key servers is based on HTTP , so it makes sense in some environments to honor the HTTP proxy when available. |
| Sincronizar buzón de correo con el servidor | Sync mailbox with server |
| Error al conectarse con el servidor MusicBrainz. | Error connecting to MusicBrainz server. |
| No se pudo conectar con el servidor | Could not connect to the server |
| Utilizar Unicode para comunicarse con el servidor | You have n't specified a file. |
| El Eurosistema tiene el propósito de mantener una comunicación efectiva con los ciudadanos europeos y con los medios de comunicación . | It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media . |
| Por favor espere, puede que el servidor esté ocupado, o contacte con el administrador del servidor cddb. | Please wait, maybe the server is busy, or contact the cddb server administrator. |
| Conectado con el servidor, esperando el mensaje de bienvenida... | Connected with server, waiting for welcome message... |
| El puerto con el que se conectará al servidor | The port to connect to the server on |
| Representa el puerto con el que conectarse al servidor | This represents the port used to connect to the server |
| Buzón Sincronizar buzón de correo con el servidor | Mailbox Sync mailbox with server |
| Utiliza el servidor X con la pantalla nombrepantalla. | Use the X server display displayname. |
| Puerto de comunicaciones con el servidor de correo | Communication port with the mail server |
| Se ha perdido la conexión con el servidor. | The connection to the server was lost. |
| Ha ocurrido un error en el servidor cddb. Por favor, espere o contacte con el administrador del servidor cddb. | There is an error with the cddb server. Please wait or contact the administrator of the cddb server. |
| El nombre de servidor no coincide con el del certificado. | The host name does not match the one in the certificate. |
| Usar el servidor DCOP especificado por servidor. | Use the DCOP Server specified by server. |
| Probablemente haya intentado arrancar el servidor X con startkde. | You probably tried to start the X server with startkde. |
| Se necesita correr el servidor web con PHP instalado. | You need to run the webserver, with a connected PHP installation. |
| Cierra la conexión dada con el servidor de Hyperwave. | Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index. |
| Cierra la conexión abierta con el servidor de noticias. | Disconnects the current connection to a newsserver. |
| No es posible conectar con el servidor de PostgreSQL. | Cannot connect to PostgreSQL server. |
| Cisco Servidor con encaminador PCStencils | Cisco Server with PC Router |
| Por favor ponme en comunicación con el Dr. White. | Please connect me with Dr. White. |
| De repente se cortó toda comunicación con el avión. | All communication with that airplane was suddenly cut off. |
| Error de comunicación con 'passwd '. | Conversation with'passwd 'failed. |
| startkde falla con 'imposible conectar con el servidor X'. Qué está mal? | startkde fails with can not connect to X server. What is wrong? |
| El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales. | Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media. |
| El diálogo para configurar el servidor CUPS Registro del servidor | The dialog to configure the CUPS server Server logging |
| El nombre de usuario utilizado para autentificarse con su servidor. | The username you use to authenticate with your server. |
| Nombre del servidor local, posiblemente con el nombre del dominio. | local host name, possibly with the domain name |
| No es posible establecer una conexión con el servidor remoto. | Unable to establish a connection with the remote server. |
| El nombre del servidor predeterminado para juegos con varios jugadores. | Default hostname for multiplayer games. |
| No se puede contactar con el servidor de puntuaciones mundial | Unable to contact world wide highscore server |
| Contacte con el administrador del servidor para advertirles del problema. | Contact the administrator of the server to advise them of the problem. |
| Ahora mismo no hay ninguna conexión con el servidor IMAP. | There is currently no connection to the IMAP server. |
| Intentando conectar con el servidor para otro tipo de juego | Trying to connect a server for another game type |
Búsquedas relacionadas : Comunicación Cliente-servidor - Contactar Con El Servidor - Conexión Con El Servidor - Comunicarse Con El Servidor - Comunicación Con - Comunicación Con El Paciente - Comunicación Con El Host - Comunicación Con El Cliente - Comunicación Con El Mercado - Comunicación Con El Exterior - Error De Comunicación Del Servidor - Reiniciar El Servidor - Ejecutar El Servidor - Para El Servidor
