Translation of "comunicar la experiencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comunicar - traducción : Comunicar - traducción : Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiene algo que comunicar?
Do you have something to report?
Estoy aquí para comunicar.
I'm here as a man who wants to communicate.
Dónde me puedo comunicar contigo?
Where can I get in touch with you?
Esto es notorio también en la manera de comunicar.
This is noticeable in the way they communicate, too.
Cómo se pueden comunicar dos metrónomos?
How can metronomes communicate?
9 no puede comunicar wiTh portmapper
9 can 't communicate with portmapper
10 no puede comunicar con ypbind
10 can 't communicate with ypbind
11 no puede comunicar con ypserv
11 can 't communicate with ypserv
Él sabía cómo comunicar sus ideas.
He knew how to put his ideas across.
La música puede describir lo indescriptible y comunicar lo incognoscible.
Music can name the unnameable and communicate the unknowable.
No podían comunicar sus ideas a hombres.
They couldn't communicate their ideas to men.
Este es un esfuerzo inútil para comunicar la información de salud.
This is a bankrupt effort at communicating health information.
Y esa es la verdad. Eso es lo que intento comunicar.
And that is the truth. And that's what I try to get out.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
La música trata de comunicar cuidadosamente la emoción expresada por el poema escenificado.
The music carefully attempts to convey the emotion expressed by the poem being set.
Ted finalmente logró comunicar sus pensamientos en japonés.
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
Qué es lo más importante que debéis comunicar?
What's the single most important thing you've got to convey?
No se puede comunicar con la libreta de direcciones. Compruebe su instalación.
Unable to contact the address book. Please check your installation.
Experiencia.
Experience.
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Tom encontró la experiencia vivificante.
Tom found the experience exhilarating.
Tom encontró la experiencia emocionante.
Tom found the experience exhilarating.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Eso es la experiencia americana.
That's the American experience.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
La experiencia es la mejor profesora.
Experience is the best teacher.
Bueno, se pueden comunicar a través de fuerzas mecánicas.
Well, they can communicate through mechanical forces.
Error conexión expirada. Imposible comunicar con un servidor INDI
Error connection timeout. Unable to communicate with an INDI server
Entonces, la simetría es un lenguaje que puede ayudar a comunicar información genética.
So symmetry is a language which can help to communicate genetic information.
Algunas lecciones desde la experiencia europea .
Lessons from the European experience .
La experiencia te enseñará sentido común.
Experience will teach you common sense.
Lo que importa es la experiencia.
What's important is the experience.
Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean.
And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
y una de las cosas que observamos es que si no sabes leer ni escribir y te quieres comunicar a distancia, tienes que saber identificar a la persona con la que te quieres comunicar.
And one of the things we were looking at is if you can't read and write, if you want to communicate over distances, you need to be able to identify the person that you want to communicate with.
Si el fenómeno subyacente no existe , se podrá dejar de comunicar temporalmente la serie temporal .
If the underlying phenomenon does not exist , the time series might temporarily not be reported .
Porque la percepción se basa en la experiencia.
It's because perception is grounded in our experience.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...

 

Búsquedas relacionadas : Comunicar La Visión - Comunicar La Marca - Comunicar La Importancia - Comunicar La Estrategia - Comunicar Información - Comunicar Hacia - Comunicar Consistentemente - Comunicar Que - Comunicar Claramente - No Comunicar - Comunicar Fácilmente - Comunicar Más