Translation of "con ánimo de lucro" to English language:
Dictionary Spanish-English
ánimo - traducción : ánimo - traducción : Ánimo - traducción : Lucro - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cruz Roja es una organización sin ánimo de lucro. | The Red Cross is a not for profit organization. |
| ( ) Incluidas las instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares . | ( ) Including non profit institutions serving households . |
| puede ser una organización en la escuela o un proyecto sin ánimo de lucro. | It can be in an organization at school, it can be a not for profit. |
| Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , citando la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . |
| Están permitidas las fotocopias para fines docentes o sin ánimo de lucro , citando la fuente . | Photocopying for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged . |
| es una asociación sin ánimo de lucro de Berlín, Alemania que posee cerca de 550 miembros. | c base e. V. is a non profit association of about 550 members located in Berlin, Germany. |
| Cuando se financia una organización sin ánimo de lucro, se tendría un apalancamiento de 50 centavos por dólar. | And you know, when you give to a nonprofit, you might have 50 cents on the dollar. |
| Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged . |
| Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purposes permitted provided that the source is acknowledged . |
| Se permite la reproducción para fines docentes y sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged . |
| Se permite la reproducción para fines docente o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged . |
| Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . |
| ( 1 ) Incluye los hogares ( S. 14 ) e instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares ( S. 15 ) . | ( 1 ) Comprises households ( S. 14 ) and non profit institutions serving households ( S. 15 ) . |
| ( ) En general incluidas las instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares , aunque los BCN pueden conceder exenciones al respecto . | APRC APRC ( ) In general including non profit institutions serving households , but NCBs may grant derogations in this respect . |
| Todo los derechos reservados . Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . |
| Todos los derechos reservados . Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . |
| eu Todos los derechos reservados . Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purpose is permitted provided that the source is acknowledged . 4 |
| La organización de la velada corrió a cargo de la Fundación por las Artes, la Cultura y la Educación (FACE), una organización sin ánimo de lucro, con sede en Islamabad, en Pakistán. | The night was organized in conjunction with the Foundation for Arts, Culture and Education (FACE), a non profit based out of Islamabad, Pakistan. |
| Varias organizaciones, incluido un grupo sin ánimo de lucro llamado One Acre Fund, están buscando formas de lograr que los agricultores se beneficien de esas soluciones. | Beberapa organisasi, termasuk sebuah kelompok non profit bernama One Acre Fund, mencari cara untuk memastikan para petani mendapatkan keuntungan dari solusi ini. |
| ( 7 ) Otros intermediarios financieros auxiliares financieros ( S. 123 S. 124 ) . ( 8 ) Hogares instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares ( S. 14 S. 15 ) . | ( 7 ) Other financial intermediaries ( S. 123 ) financial auxiliaries ( S. 124 ) ( 8 ) Households ( S. 14 ) non profit institutions serving households ( S. 15 ) . |
| Y lo ocultaron con ánimo de venderlo. | So they hid him as merchandise (a slave). |
| Y lo ocultaron con ánimo de venderlo. | And they hid him as merchandise. |
| Y lo ocultaron con ánimo de venderlo. | The people of the caravan hid him amongst their belongings. |
| Y lo ocultaron con ánimo de venderlo. | So they concealed him as a treasure! |
| La política de fijación de precios de T2S se orientará por los principios básicos de ausencia de ánimo de lucro , plena recuperación de costes y no discriminación entre DCV . | The pricing policy for T2S shall be guided by the basic principles of being not for profit , of full cost recovery and of non discrimination towards CSDs . |
| Yyets.com, una organización sin ánimo de lucro, suministró durante décadas a millones de telespectadores chinos del continente, enlaces de descarga gratuitos para películas, programas de televisión y cursos (básicamente de Estados Unidos), con subtítulos en chino. | Yyets.com, a non profit organization, has provided free download links and Chinese subtitles of foreign films, TV shows and open courses, mainly American, for millions of viewers in mainland China for more than a decade. |
| No les hagáis daño con ánimo de molestarlas! | Do not harass them so as to (make life) difficult for them. |
| No les hagáis daño con ánimo de molestarlas! | Do not annoy them so as to make life intolerable for them. |
| Telex 411 144 ecb d Todos los derechos reservados . Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente . | Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged . As at January 2005 . |
| La Liga de La Leche, Internacional (LLL), es una organización internacional sin ánimo de lucro, dedicada a la promoción de la lactancia materna mediante el apoyo mutuo entre madres. | La Leche League International (LLLI) ( La Leche is Spanish for the milk ) is an international nonprofit organization that distributes information on and promotes breastfeeding. |
| Jan Egeland es secretario general del Consejo Noruego para los Refugiados (NRC), una ONG humanitaria independiente sin ánimo de lucro con experiencia en dar asistencia y proteger a las personas desplazadas internamente en tiempos de crisis. | Jan Egeland is the Secretary General of the Norwegian Refugee Council (NRC), an independent, humanitarian, non profit, non governmental organisation with expertise in assistance and protection of internally displaced persons in times of crisis. |
| También se hizo miembro del Club de Roma y el Club de Madrid, una organización independiente y sin ánimo de lucro compuesta por 81 ex Jefes de Estado y de Gobierno democráticos. | He also became a member of the Club of Rome and the Club of Madrid, an independent non profit organization composed of 81 democratic former presidents and Prime Ministers from 57 different countries. |
| Los préstamos a los hogares ( incluidas las instituciones sin ánimo de lucro al servicio de los hogares ) se desglosan por tipo de préstamo ( crédito al consumo , préstamo para adquisición de vivienda , otros ) . | Loans to households ( including non profit institutions serving households ) are broken down by type of loan ( consumer credit lending for house purchase |
| Hoy es tu cumpleaños! Anda con más ánimo! | Today's your birthday! Put some pep in your step! |
| Folsom Europa Folsom Europa se estableció en Berlín en el 2003 para llevar el concepto de festival del cuero sin ánimo de lucro de la Feria de Folsom de San Francisco a Europa. | Folsom Europe Folsom Europe was established in Berlin, Germany in 2003 in order to bring the non profit leather festival concept pioneered by the Folsom Street Fair in San Francisco to Europe. |
| Ánimo! | Cheer up! |
| Ánimo! | Go for it! |
| Ninguna de las universidades excelentes de Estados Unidos son instituciones con fines de lucro. | None of America s great universities are for profit institutions. |
| Según un informe realizado por International Crisis Group, organización sin ánimo de lucro para la prevención de crisis, publicado en 2007, Sinai ha sido, a lo sumo, una región semiindependiente, con una identidad que difícilmente se puede asegurar que sea egipcia . | According to a report by crisis prevention non profit the International Crisis Group, published in 2007, Sinai has long been, at best, a semi detached region, its Egyptian identity far from wholly assured. |
| Hay aquí un muchacho! Y lo ocultaron con ánimo de venderlo. | He let down his bucket into the well and he exclaimed, Oh, what a lucky find, here is a boy! |
| Todos quieren que vaya, pero no estoy con ánimo de ir. | Everyone wants me to go, but I don't feel like going. |
| Hogares instituciones sin Empresas ánimo de seguro y Sociedades de lucro fondos de no finanal pensiones cieras ( S. 11 ) servicio ( S. 125 ) de los hogares ( S. 14 S. 15 ) ( i ) ( h ) ( g ) ( l ) ( m ) | Households nonprofit Non finaninstitucial tions corporaserving tions ( S. 11 ) households ( S. 14 S. 15 ) ( i ) ( h ) LIABILITIES |
| El afán de lucro os distrae | THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied |
| El afán de lucro os distrae | The craving for excess wealth kept you people neglectful. |
| El afán de lucro os distrae | Gross rivalry diverts you, |
Búsquedas relacionadas : ánimo De Lucro - ánimo De Lucro - ánimo De Lucro Con Fines - Sin ánimo De Lucro - Principios ánimo De Lucro - Sin ánimo De Lucro - Sin ánimo De Lucro - Sin ánimo De Lucro - Sin ánimo De Lucro - Sin ánimo De Lucro - Sin ánimo De Lucro - Corporación Sin ánimo De Lucro
