Translation of "con asiento corporativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Asiento con Múltiples Partidas Split transaction | Split Transaction |
| Asiento | Transaction |
| No quiero hacerlo como entidad corporativa. | I don't want to make this as a corporate entity. |
| con el asiento previamente más utilizado para el beneficiario | with previously most often used transaction for the payee |
| Toma asiento. | Take your seat. |
| Tome asiento. | Have a seat. |
| Detallar asiento | Split transaction |
| Escoger Asiento | Select Transaction |
| Asiento Importado | Imported Transaction |
| Buscar asiento... | Find transaction... |
| Borrar asiento | Delete transaction |
| Cualquer asiento | Any transaction |
| Procesando Asiento | Processing Transaction |
| Asiento erróneo | Erroneous transaction |
| Asiento importado | Imported transaction |
| Asiento coincidente | Matched transaction |
| Procesando Asiento | Processing Days |
| Marcar asiento | Mark transaction |
| El primer asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia | First transaction does not match requirement for matching |
| El segundo asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia | Second transaction does not match requirement for matching |
| Resérvame un asiento. | Save me a seat. |
| Guárdame un asiento. | Save me a seat. |
| Toma un asiento. | Grab a seat. |
| Ingresar asiento planificado | Enter scheduled transaction |
| Asiento de ajuste | Adjustment transaction |
| Circunvalar este asiento | Skip this transaction |
| Ingresar asiento planificado | Enter schedule |
| Asiento de inversión | Investment transaction |
| Fecha del asiento | Post date |
| Crear asiento planificado... | Create scheduled transaction... |
| Nuevo asiento planificado | New scheduled transaction |
| Editar asiento planificado | Edit scheduled transaction |
| Borrar asiento planificado | Delete scheduled transaction |
| Duplicar asiento planificado | Duplicate scheduled transaction |
| Ingresar siguiente asiento... | Enter next transaction... |
| Agregar asiento planificado | Add scheduled transaction |
| Importe del asiento | Transaction amount |
| Editar asiento planificación | Edit Scheduled transaction |
| Nuevo asiento planificado... | New Scheduled transaction... |
| Mover asiento a... | Move transaction to... |
| y obviamente quieres subir en la escalera corporativa. | You're obviously keen to go up the corporate ladder. |
| Realmente desea cancelar la edición de este asiento sin guardarlo? Sí cancela la edición del asiento No guarda el asiento antes de cancelar. También puede seleccionar una opción para guardar el asiento automáticamente cuando, por ejemplo, selecciona otro asiento. | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
| No mostrar las partidas individuales de un asiento con múltiples partidas | Do not display the individual transactions that make up a split transaction |
| Hemos reforzado la gobernanza corporativa en Japón, y ahora es totalmente coherente con las normas internacionales. | Corporate governance in Japan is now fully in line with global standards because we made it stronger. |
| El asiento está precalentado. | The seat is preheated. |
Búsquedas relacionadas : Asiento Con - Asiento Con Amortiguación Neumática - De Asiento - Asiento Reclinable - Asiento Deslizante - Asiento Giratorio - Tome Asiento - Asiento Ocupado - Asiento Promedio - Asiento Regulable - Asiento Plegable - Asiento Asignado - Asiento Principal