Translation of "con derecho a invocar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Invocar - traducción : Invocar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad
Loss of the right to invoke responsibility
2. Todo Estado con derecho a invocar la responsabilidad según el párrafo 1 podrá reclamar al Estado responsable
2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State
1. Todo Estado que no sea un Estado lesionado tendrá derecho a invocar la responsabilidad de otro Estado de conformidad con el párrafo 2 si
1. Any State other than an injured State is entitled to invoke the responsibility of another State in accordance with paragraph 2 if
Un Estado tendrá derecho como Estado lesionado a invocar la responsabilidad de otro Estado si la obligación violada existe
A State is entitled as an injured State to invoke the responsibility of another State if the obligation breached is owed to
Invocar acción
Invoke action
Invocar acción
Invoke action
Invocar programa externo
Invoke External Program
Invocar el manejador
Invoke Handler
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Would you call on Baal and leave the best of creators,
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
What! You worship Baal (an idol) and leave the Best Creator?
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Do you call on Baal, and abandon the Best of creators?
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Call ye upon Bal and forsake the Best of creators.
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Will you call upon Ba'l (a well known idol of his nation whom they used to worship) and forsake the Best of creators,
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Do you call on Baal, and forsake the Best of creators?
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Do you call upon Baal and forsake the Best of the Creators?
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Will ye cry unto Baal and forsake the Best of creators,
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Do you invoke Baal and abandon the best of creators,
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Do you call on Ba'lan (the idol Baal) and abandon the Best Creator,
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Do you call upon Ba'l and leave the best of creators
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Do you worship Ba al and abandon the Best Creator.
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
What! do you call upon Ba'l and forsake the best of the creators,
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Do you call on Baal and abandon the Best of Creators,
Vais a invocar a Baal, dejando al Mejor de los creadores
Will ye call upon Baal and forsake the Best of Creators,
Invocar la terminación de código
Invoke Code Completion
khelpcenter se puede invocar de diferentes modos
khelpcenter can be called in several ways
línea de órdenes para invocar al codificador
Command line to invoke encoder
Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Verily, those whom you call upon besides Allah are slaves like you.
Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Those you call upon besides God are servants like you.
Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Those whom you invoke other than Allah are creatures like you.
Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Lo! those on whom ye call beside Allah are slaves like unto you.
Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá?
Those who follow aught instead of Allah follow not (His) partners.
Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Indeed those whom you invoke besides Allah are creatures like you.
Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá?
What do they pursue who invoke partners besides Allah?
Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Those whom you invoke, other than Allah, are worshipers like yourselves.
Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Indeed, those you polytheists call upon besides Allah are servants like you.
Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá?
And those who invoke other than Allah do not actually follow His partners.
Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Those whom you (pagans) worship besides God, are themselves servants just like yourselves.
Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá?
(The unbelievers) who worship the idols instead of God follow only conjecture.
Aquéllos a quienes invocáis, en lugar de invocar a Alá, son siervos como vosotros.
Those whom you call on besides God are but creatures like yourselves.
Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá?
What do those follow, who appeal to associates instead of to God?
Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá?
What do they follow who worship as His partners other than Allah?
Di Veis a vuestros asociados, a los que invocáis en lugar de invocar a Alá?
Say Look at the compeers you invoke apart from God.
Di Veis a vuestros asociados, a los que invocáis en lugar de invocar a Alá?
Say 'Have you considered your associates on whom you call, apart from God?
Di Veis a vuestros asociados, a los que invocáis en lugar de invocar a Alá?
Say thou what bethink ye of your associate gods upon which ye call besides Allah?
Di Veis a vuestros asociados, a los que invocáis en lugar de invocar a Alá?
Say, Have you considered those partners of yours that you worship instead of God?

 

Búsquedas relacionadas : Invocar Un Derecho - Invocar El Derecho - Destinado A Invocar - Derecho Con Derecho - Con Derecho A Adquirir - Con Derecho A Reembolso - Con Derecho A Dividendo - Con Derecho A Descuento - Con Derecho A Voto - Con Derecho A Representar - Con Derecho A Disponer - Con Derecho A Remuneración