Translation of "con excepción de efectivo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Efectivo - traducción : Excepción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En efectivo o con tarjeta de crédito?
Cash or credit card?
Con excepción de los domingos, él trabaja todos los días.
Except for Sundays, he works every day.
Tom no anda con mucho efectivo.
Tom doesn't carry much cash.
de efectivo , obligaciones de información para con los BCN .
to NCBs .
Tipo de excepción
Exception Type
Fechas de excepción
Exception Dates
Horas de excepción
Exception Times
Pues, quizás con excepción de ciruelas marinadas en el sal, bufff!
Well, except for the salty plums in oil, that is. Yeuch!
Excepción
Exception
la utilización del suelo , con excepción de la gestión de los residuos
land use , with the exception of waste management
Operaciones con efectivo y depósitos ( activos ) 2A .
Transactions in currency and deposits ( assets ) 2A .
Operaciones con efectivo y depósitos ( pasivos ) 2A .
Transactions in currency and deposits ( liabilities ) 2A .
Tom finalmente se hizo con el efectivo.
Tom finally came up with the cash.
introducir el anteproyecto de la Comisión, si bien con una importante excepción.
Finally, Mr President, the environment, perhaps the most important problem area with which we have to deal.
a la utilización del suelo, con excepción de la gestión de los residuos
land use, with the exception of waste management
Una operación con valores consiste en la entrega de valores ( parte en valores ) y la transferencia de efectivo ( parte en efectivo ) .
A securities trade typically results in the delivery of securities ( securities leg ) and the transfer of cash funds ( cash leg ) .
Nueva excepción
New Exception
Cambiar excepción
Change Exception
Toda la familia estaba viendo la televisión en silencio con excepción de Tom.
Except for Tom, the family was all watching TV in silence.
A excepción de la chica.
Except for the girl.
Por favor, pague en efectivo y no con tarjeta de crédito.
Please pay cash, not by credit card.
No tenía suficiente efectivo, así que pagué con tarjeta de crédito.
I didn't have enough cash, so I paid by credit card.
Operaciones con efectivo y depósitos ( pasivos ) no consolidadas 2B .
Transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B .
2 , menos operaciones con efectivo y depósitos ( pasivos ) 2A .
2 , minus consolidated transactions in currency and deposits ( liabilities ) 2A .
Operaciones con efectivo y depósitos ( pasivos ) no consolidadas 2B .
Transactions in currency and deposits ( liabilities ) non consolidated 2B .
SECCIÓN 4 EXCEPCIÓN
SECTION 4 DEROGATION
excepción desconocida detectada
unknown exception caught
Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 .
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .
activos por adquisiciones temporales o toma de valores en préstamo con garantía en efectivo Contrapartida del efectivo pagado a cambio de valores adquiridos por los agentes informadores o toma de valores en préstamo con garantía en efectivo véase la categoría del pasivo 9.4 .
( k ) claims under reverse repos or securities borrowing against cash collateral Counterpart of cash paid out in exchange for securities purchased by reporting agents , or securities borrowing against cash collateral , see liability item 9.4
El BCE no cuenta con un departamento de caja que se ocupe de operaciones con efectivo .
The ECB does not have a cash office and is not involved in any cash operations .
Efectivo
Cash
Efectivo
ASSETS Cash
Efectivo
Cash
Efectivo
Cash 2 .
Efectivo
Effective
c ) cuando existan sospechas de blanqueo de capitales , con independencia de cualquier excepción , exención o umbral
( c ) when there is a suspicion of money laundering , regardless of any derogation , exemption or threshold
Tipo de interés efectivo
Effective interest rate
Francis compuso todo el material del álbum a excepción de Silver , coescrita con Kim Deal.
Francis wrote all the material for the album with the exception of Silver , which he co wrote with Kim Deal.
La mitad derecha de estos registros era usada para indexado (con excepción del registro 0).
The right half of these registers (other than register 0) may be used for indexing.
Excepción al artículo 32
Derogation from Article 32
Australia era una excepción.
Australia was an exception.
Eliminar la excepción seleccionada?
Remove selected exception?
Se detectó excepción desconocida
Caught unknown exception
Convertir toda la deuda pública pendiente (con excepción de la de Grecia) en eurobonos sería, con diferencia, la mejor solución.
Converting all outstanding government bonds with the exception of Greece s into Eurobonds would be by far the best remedy.
Los terminales de pago automático con los que el público puede pagar bie nes o servicios mediante tarjeta bancaria , efectivo u otro medio de pago , tienen una función de retirada de efectivo , por lo que se consideran igualmente distribuidores de efectivo
Selfcheckout terminals ( SCoTs ) with which the public can pay for goods or services either by bank card , cash or other pay ment instruments , having a cash withdrawal function , are also considered cash dispensers .

 

Búsquedas relacionadas : Con Excepción De - Con Excepción De - Con Excepción De - Con Excepción De - Con Excepción De - Con Excepción De - Con Una Excepción - Con Excepción De Lo - Con Excepción De Las - Con La única Excepción - Excepción De - Con Excepción De Lo Estipulado - Con Excepción De Lo Expresamente