Translation of "con la cabeza descubierta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En el frío y la oscuridad, una pobre niña, con la cabeza descubierta y los pies desnudos, vagaba por las calles. | In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed through the streets. |
| En cualquier caminata por una calle concurrida de Estambul se podrán ver mujeres con la cabeza cubierta y descubierta que se mezclan sin esfuerzo, casi naturalmente. | Any stroll along a crowded Istanbul street will show covered and uncovered women effortlessly 45 45 almost naturally 45 45 mixing. |
| La loma estaba descubierta, sin árboles. | The hill is exposed, with no trees. |
| Aunque con engaño encubra su odio, su maldad será descubierta en la congregación | His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly. |
| Aunque con engaño encubra su odio, su maldad será descubierta en la congregación | Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. |
| Pienso con la cabeza. | I think with my head. |
| Cuidado con la cabeza! | Watch your head! |
| Cuidado con la cabeza. | Mind your head. |
| Tom asintió con la cabeza. | Tom nodded his head in approval. |
| Si ellos fueran cabeza con cabeza, quién ganaría? | If they went head to head, who would win? |
| Traté de pararme con la cabeza. | I tried standing on my head. |
| Él asintió con la cabeza alentadoramente. | He nodded encouragingly. |
| Fue descubierta por Cesarsky et al. | It was discovered by Cesarsky et al. |
| Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza | Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head. |
| Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza | Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. |
| Dice la leyenda que América fue descubierta por Cristóbal Colón. | Legend has it that America was discovered by Christopher Columbus. |
| Llevaba la cabeza cubierta con una mantilla. | She had her head covered by a mantilla. |
| Tom asintió con la cabeza su acuerdo. | Tom nodded his agreement. |
| Tom se cubrió la cabeza con la almohada. | Tom covered his head with his pillow. |
| América fue descubierta por Colón en 1492. | America was discovered by Columbus in 1492. |
| Fue descubierta por William Herschel en 1788. | The galaxy was discovered in 1788 by William Herschel. |
| Fue descubierta por John Herschel en 1829. | It was discovered by John Herschel in September 1829. |
| Fue descubierta en la década de 1950 por Albert G. Wilson. | It was discovered by A.G. Wilson in the 1950s. |
| Como fue la primera supernova descubierta en 1987, fue designada 1987A . | As it was the first supernova discovered in 1987, it was labeled 1987A . |
| Él se golpeó la cabeza con una roca. | He hit his head against a rock. |
| Esta versión con un dispositivo en la cabeza | So you use it with your headset. |
| Y la gente podrá caminar con la cabeza alta | And the people can hold their heads up high. |
| Si salís tan descubierta, te vas a resfriar. | If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. |
| Si sales tan descubierta, te vas a resfriar. | If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold. |
| fue descubierta a principios de los años 80. | But it was only discovered in the early 1980s. |
| Está con dolor de cabeza? | Do you have a headache? |
| No dejamos títere con cabeza. | We don't take any prisoners. |
| Dolor de cabeza con náuseas | Nauseating Headache |
| La primera galaxia de este tipo descubierta fue Malin 1 en 1987. | The first LSB galaxy verified to exist was Malin 1, discovered in 1986. |
| Ella me pegó en la cabeza con un martillo. | She hit me on the head with a hammer. |
| No salgas con este calor sin cubrirte la cabeza. | Don't go out in this heat without covering your head. |
| Tom acarició su perilla y asintió con la cabeza. | Tom stroked his goatee and nodded. |
| Pero con esto en la cabeza me ocurre algo. | But you clamp this thing on my head, and something happens. |
| Esta nebulosa fue descubierta en 1784 por William Herschel. | It was discovered by William Herschel. |
| Fue descubierta en 1835 por el astrónomo John Herschel. | It was discovered on 11 November 1835 by the English astronomer John Herschel. |
| Su verdadera identidad fue descubierta y su plan frustrado. | Her true identity was discovered and her plan thwarted. |
| Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. | His head was bursting with new ideas. |
| Ella levantó su cabeza con valentía. | She held her head up bravely. |
| Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. | Her head was bursting with new ideas. |
| Su cabeza rebosaba con nuevas ideas. | Your head was bursting with new ideas. |
Búsquedas relacionadas : Cara Descubierta - Piscina Descubierta - área Descubierta - Paridad Descubierta - Ser Descubierta - Estar Descubierta - Placa Descubierta - Recién Descubierta - Evidencia Descubierta - Asintió Con La Cabeza - Asintió Con La Cabeza - Asentir Con La Cabeza - La Cabeza Con Engranajes - Asintió Con La Cabeza
