Translation of "con limitaciones de espacio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Espacio - traducción : Espacio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Limitaciones de velocidad
Speed limits
Limitaciones
Limitations
Limitaciones de los patrones
Limitations of the Stencils
Limitaciones de velocidad (continuación)
(continuation)
Suposiciones limitaciones
Assumptions limitations
Limitaciones contractuales de la cesión
Contractual limitations on assignments
Lo que pedimos es que se cree un espacio jurídico europeo en el que se reglamente la propiedad como derecho a gozar de un bien poseído, con unas limitaciones y den tro de unas modalidades.
What we are asking for, however, is the creation of a European legal area in which property will be zoned for leisure use, on the basis of certain rules and regulations.
Características y limitaciones
Features and Limitations
suposiciones y limitaciones.
Assumptions and Limitations.
las suposiciones limitaciones.
Assumptions Limitations.
Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones.
We should be conscious of our shortcomings.
Limitaciones de velocidad, pág. 240 8.
211 Speed limits, p.
Limitaciones de velocidad (continuación), pág. 254.
219 Speed limits (continuation), p. 228
Exclusiones y otras limitaciones
Exclusions and other limitations
Limitaciones soberanas para Argentina
Argentina s Sovereign Bondage
Seguir las limitaciones DRM
Obey DRM limitations
las suposiciones y limitaciones.
Assumptions and limitations.
Pero también vivimos en un mundo con limitaciones y demandas muy reales.
But we also live in a world with very real constraints and demands.
Sujetas a estas limitaciones , las reservas se gestionan con el objetivo de maximizar su valor .
Subject to these constraints , the ECB 's foreign reserves are managed in such a way as to maximise their value .
Artículo 13 Limitaciones técnicas 1 .
Article 13 Technical limitations 1 . Where the payment service provider of the payer is situated outside the Community and technical limitations at the level of an intermediary payment service provider situated in the Community prevent the information on the payer from accompanying
Notar que elementos del espacio de Cantor pueden ser identificados con conjuntos de enteros y elementos del espacio de Baire con funciones de enteros en enteros.
Note that elements of the Cantor space can be identified with sets of integers and elements of the Baire space with functions from integers to integers.
No nos interesan las limitaciones de estas cosas.
You're not interested in the limits of these things.
Entendemos nuestras limitaciones y construimos alrededor de ellas.
We understand our limitations, and we build around it.
Utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos
Peaceful uses of outer space
La Parte receptora acatarÆ las limitaciones .
The receiving Party shall comply with any such restrictions .
Artículo 10 Excepciones y limitaciones 1 .
Article 10 Exemptions and restrictions 1 .
Nuestra pericia económica tiene limitaciones fundamentales.
Our economic expertise is limited in fundamental ways.
Cuáles son las limitaciones del asistente?
What are the limitations of the wizard?
Las limitaciones de este enfoque ahora han sido reveladas.
The limitations of this approach have now been revealed.
El apartado 1 trata del régimen de limitaciones de derechos.
Paragraph 1 deals with the arrangements for the limitation of rights.
Todos tenemos la noción de espacio plano, de espacio euclidiano.
You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is.
La barra de espacio calcula el espacio en disco
Spacebar calculates disk space
Actualmente , con una tarjeta ( de débito ) nacional , se pueden realizar pagos en todo el país , sin limitaciones geográficas
With a national ( debit ) card today , cardholders are able to pay all over the country , with no geographical restriction .
Gaudí trabajó asimismo con el moderno concepto de conexión del espacio.
Gaudí also worked with the modern concept of space interconnection.
10 2.1 Las limitaciones técnicas del proceso .....
10 2.1 Technical constraints on the changeover .....
Este uso, sin embargo, tiene serias limitaciones.
Such usage, however, has serious limitations.
Seis factores parecen entrañar limitaciones particularmente importantes.
Six factors appear to pose particularly important constraints.
Hay tres limitaciones básicas del buceo scuba.
There're three basic limitations of scuba diving.
Pero debemos reconocer que tenemos esas limitaciones.
But we have to recognize that we have those limitations.
Si la Comunidad necesita ser un espacio económico y comercial, necesita también con vertirse en un espacio social.
Now, as we know, social services are increasingly subject to taxation the public coffers are increasingly called upon to aid the social security systems.
Y las limitaciones en construir cualquier organismo, cuando lo piensas bien, son realmente severas. Las tecnologías naturales tienen increíbles limitaciones,
And the constraints in building any organism, when you look at it, are really severe. Natural technologies have incredible constraints.
La Parte receptora de las limitaciones estará obligada a acatarlas .
The receiving Party shall comply with any such restrictions .
Y me dijo, Nunca adoptes las limitaciones de otras personas.
And she told me, Never import other people's limitations.
Olafur Eliasson Jugando con el espacio y la luz
Olafur Eliasson Playing with space and light
Entonces qué pasa con la exploración tripulada al espacio?
What then of manned space exploration?

 

Búsquedas relacionadas : Limitaciones De Espacio - Aplicaciones Con Limitaciones De Espacio - Con Limitaciones - Las Limitaciones De Espacio - Con Fuertes Limitaciones - Trato Con Limitaciones - Con Espacio Limitado - Con Espacio Para - Limitaciones Técnicas - Limitaciones Institucionales - Limitaciones Físicas - Limitaciones Inherentes - Limitaciones Funcionales - Limitaciones Estructurales