Un atractivo distinto	Altered Appeal
Ambas cosas son clave para el atractivo comercial de un país entre las dimensiones más importantes de la competencia global.	Both are key to a country s commercial attractiveness among the most important dimensions of global competition.
Una modelo debe tener un cuerpo atractivo.	A model must have an attractive body.
Se le paga un salario mensual atractivo.	He is paid a handsome monthly salary.
Es un precio atractivo, para esta clase de aparato.	It's an attractive price, for this sort of device.
Sos muy atractivo.	You're very attractive.
Calentamiento global o choque con un asteroide asesino.	Global warming or an encounter with a killer asteroid.
Conflicto con un acceso rápido global registradoleft mouse button	Conflict With Registered Global Shortcut
Te encuentro verdaderamente atractivo.	I find you really attractive.
La economía está mejorando con el Presidente Barack Obama, lo que la vuelve un objetivo político menos atractivo.	The economy is improving under President Barack Obama, making it a less attractive political target.
La abadía fue reconstruida en un atractivo estilo barroco en 1737.	The abbey was rebuilt in a handsome Baroque style in 1737.
Él es joven y atractivo.	He's young and attractive.
Para China, el resultado más atractivo sería un tratado bilateral sobre inversiones.	For China, the biggest prize is a bilateral investment treaty (BIT).
Un clamor global	A Global Outcry
Finalmente, con más de 3,3 billones de reservas en divisas, China es un objetivo especialmente atractivo para los especuladores internacionales.	Finally, with more than 3.3 trillion in foreign exchange reserves, China is a particularly attractive target for international speculators.
Su atractivo no es inmediatamente obvio.	Her attractiveness is not immediately obvious.
Él es atractivo de cualquier manera.	He is attractive in every way.
Muchas mujeres encuentran atractivo a Tom.	Many women find Tom attractive.
39 Asimismo , la naturaleza global del marco basado en dos pilares está aumentando su atractivo por su capacidad para integrar en un marco único toda la información coyuntural y discrecional pertinente basada en modelos .	Similarly , the all encompassing nature of the two pillar framework is gaining attractiveness , because of its ability to integrate all relevant model based , conjunctural and judgmental information into a single framework .
Es un trance global.	It's a global trance.
Un verdadero acontecimiento global	A truly global event
Además, la UE, como un tigre de papel muy sofisticado, no sería más atractivo.	And the EU, as a highly sophisticated paper tiger, would be no more attractive.
Intentamos elaborar un programa que sea atractivo para todas las generaciones, incluidos los niños.	We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children.
Uno, es un planeta muy atractivo tiene la belleza de los anillos y demás.	One, it's a very attractive planet it just has the beauty of the rings and so on.
Diversión con el calentamiento global	Global warming fun.
Conflicto con acceso rápido global	Conflict with Global Shortcut
En mayo actuaremos por primera vez en el festival Pražské jaro, así que aquí seguramente prepararemos un programa atractivo con invitados interesantes.	In May, we will be making our first appearance in the Prague Spring, so we will definitely be preparing a good line up with some interesting guests.
El otro camino es mucho menos atractivo.	The other road is a lot less attractive.
Jon es mucho más atractivo que Tom.	Jon is far more attractive than Tom.
Tom era muy atractivo cuando era joven.	Tom was quite handsome when he was young.
Es muy bonita pero no tiene atractivo.	She's very pretty, but she has no appeal.
Tom no es tan atractivo como Mary.	Tom is not as good looking as Mary.
Pero eso no es lo suficientemente atractivo.	But that's not sexy enough.
Es muy atractivo para insectos y pájaros.	It is attractive to nectar feeding insects and birds.
Después de la Cumbre de Global Voices de 2015 en Cebú, visité la isla con un grupo de colaboradores de Global Voices.	After the Global Voices 2015 Summit in Cebu, I visited the island with a happy bunch of Global Voicers.
El problema es que este llamado probablemente resulte más atractivo a las clases muy capacitadas y ya privilegiadas que a quienes se sienten privados en la economía global actual.	The problem is that this call is more likely to appeal to the highly educated, already privileged classes than to those who feel disenfranchised in today s global economy.
Todavía no quería un trasplante pero al mes estaba de vuelta en el hospital con enormes no claro patas de elefante... muy atractivo.	I still didn't want a transplant, but in a month, I was back in the hospital with some severely edemic kankles very attractive.
Este es un problema global.	This is a global problem.
Ahora, a pesar de lo atractivo que suena, mi familia no estaba tan emocionada con esto.	Now as cool as that sounds, my family was not that thrilled with this.
Conflicto con acceso rápido global registrado	ShowToolbar
Cómo te involucraste con Global Voices?	Global Voices (GV) How did you get involved with Global Voices?
Pero si eres conservador, no es tan atractivo.	But if you're conservative, that's not so attractive.
Eran zapatillas, y esta es un aldea que ni siquiera tiene caminos pavimentados. Era muy atractivo.	They were sneakers, and this is in a village that doesn't even have paved roads. It was quite attractive.
Por el contrario, se aferró a la noción de que el gobierno es la principal fuente de poder blando, al promover antiguos íconos culturales que a su entender podrían tener un atractivo global, utilizando a menudo herramientas de propaganda.	Instead, it has clung to the view that the government is the main source of soft power, promoting ancient cultural icons that it thinks might have global appeal, often using the tools of propaganda.
Nos hallamos ante un fenómeno global, que sólo podrá ser resuelto de manera global.	We are confronted with a world phenomenon which can only be dealt with on a world basis.

Búsquedas relacionadas : Con Un Atractivo - Un Diseño Atractivo - Un Gran Atractivo - Tener Un Atractivo - Tiene Un Atractivo - Un Claro Atractivo - Atractivo - Atractivo - Atractivo - Atractivo

Muestra esta página en español