Translation of "con un signo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay con todo, un signo alentador. | Despite everything, there is an encouraging sign. |
| Esta frase termina con un signo de exclamación! | This sentence ends with an exclamation mark! |
| Lineal con signo | Signed Linear |
| Valores con signo | Signed values |
| Dame un signo! | Appoint for me a sign. |
| Dame un signo! | Appoint for me some token. |
| Dame un signo! | Appoint a sign for me. |
| un aumento neto de los saldos causado por una reclasificación de sector se registra con un signo positivo , una disminución neta de los saldos con un signo negativo . | a net increase in stocks due to sectoral reclassification is entered with a positive sign , a net decrease in stocks with a negative sign . |
| El alta de actividades en el sector de las IFM se consigna con un signo positivo y la baja neta de actividades con un signo negativo . | A net addition of business to the MFI sector is entered with a positive sign , a net removal of business with a negative sign . |
| Dame un signo! Dijo. | Make a sign for me. |
| Dame un signo! Dijo. | Appoint a sign for me.' |
| Dame un signo! Dijo. | Appoint a token for me. |
| Dame un signo! Dijo. | Give me a Sign! |
| Un signo de porcentaje | A percent sign |
| Dijo Señor! Dame un signo! | He said O Lord, give me a token. |
| Dijo Señor! Dame un signo! | He said, 'Lord, appoint to me some sign.' |
| Dijo Señor! Dame un signo! | He said my Lord appoint for me a sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! | He said, My Lord, give me a sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! | Zechariah said Lord, grant me a Sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! | Zechariah said, My Lord, make for me a sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! | Zachariah asked, Lord, show me evidence (if this is a heavenly news). |
| Dijo Señor! Dame un signo! | He said My Lord! give me a sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! | He said, My Lord, grant me a sign! |
| Dijo Señor! Dame un signo! | (Zakariya) said O my Lord! give me a Sign. |
| Un cabeceo es un signo de acuerdo. | A nod is a sign of agreement. |
| Por ejemplo el primer texto Hay un doble signo con forma de jarra. | So for example the first text there's a doubling of this jar shaped sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. | He said, My Lord! |
| Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. | 'Lord,' said Zachariah, 'appoint to me a sign.' |
| Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. | He said my Lord! appoint unto me a sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. | He said, My Lord, give me a sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. | He said, My Lord, grant me a sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. | He said, My Lord, make for me a sign. |
| Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. | Zachariah prayed to God saying, Lord, show me the evidence (that it is Divine revelation). |
| Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. | He said My Lord! appoint a sign for me. |
| Dijo Señor! Dame un signo! Dijo. | He said, My Lord, grant me a sign. |
| Dice que lo que hacen con L'Arche no es una solución sino un signo. | He's says that what they do with L'Arche is not a solution, but a sign. |
| Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá. | And it was not for a Messenger to bring a sign except by Allah's Leave. |
| Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá. | No messenger could bring a sign except with the permission of God. |
| Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá. | Yet none of them could bring a sign except by the permission of Allah. |
| Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá. | And it was not for a messenger to come with a sign except by permission of Allah. |
| Ningún enviado, empero, puede traer un signo si no es con permiso de Alá. | Yet it was not possible for a messenger to bring a sign, save by the command of God. |
| Y recibí un email de un editor de Random House con el título, Buen trabajo! Signo de exclamación. | And I received an email from an editor at Random House with a subject line, Nice work! Exclamation point. |
| Un fantasma es un signo visible externo de un miedo interno. | A ghost is an outward and visible sign of an inward fear. |
| Quiero decir con esto, un signo de interrogación sobre su política europea. Es usted un europeo convencido de antiguo. | Someone said it was a matter of 'Roman questions' others have said that there has been a desire to delay, to boycott the European process. |
| Te hemos traído un signo de tu Señor. | We have come to you with a token from your Lord. |
