Translation of "concede el derecho" to English language:

Dictionary Spanish-English

Derecho - traducción :

Entitlement

Derecho - traducción :

Right

Derecho - traducción :

Straight

Keywords : Grants Granted Grant Honour Pleasure Entitled Rights Silent Straight Remain

Examples (External sources, not reviewed)

Ningún tercer país concede este derecho a nuestros nacionales.	It is the unstoppable overpopulation in the Third World, which will flood Europe in a few years.
Motivo conmemorativo Decreto de 1860 , que concede a Finlandia el derecho a emitir billetes y monedas	Feature Currency Decree of 1860 granting Finland the right to issue banknotes and coins
El acueducto , concede un conspirador tímidamente.	The aqueduct, concedes a sheepish co conspirator.
Me concede un baile?	Can I have a dance with you?
Solo se concede una franquicia .	Only one lump sum allowance is granted
Solo se concede una franquicia .	Only one lump sum allowance is granted .
Solo se concede una franquicia .	Only one lumpsum allowance is granted .
Sólo se concede una franquicia .	Only one lump sum allowance is granted
Sólo se concede una franquicia .	Only one lump sum allowance is granted .
El Fondo Monetario Internacional ( FMI ) concede al BCE el estatus de observador .	ECB is granted observer status by the International Monetary Fund ( IMF ) .
Quiero referirme a la recomendación 62, que prevé la doble nacionalidad, que concede la doble nacionalidad, y 64, que prevé al derecho de voto para todos los emigrantes que disfrutan del derecho de residencia.	They must accept some responsibility for their own security. I hope the Council will agree with me and not with Mr Bonetti.
El SEBC concede gran importancia a la calidad de sus estadísticas .	The ESCB attaches great importance to the quality of its statistics .
Concede la sabiduría a quien Él quiere.	He gives wisdom to whomever He wills.
Concede la sabiduría a quien Él quiere.	God gives wisdom to anyone whom He wants.
El BCE concede una alta prioridad a la comunicación efectiva con el público .	The ECB gives a high priority to communicating effectively with the public .
También recibiría el Lifetime Achievement Award que concede el Kennedy Center en 1988.	The following year, she received a Lifetime Achievement Award from the Kennedy Center in 1988.
Sólo se concede una reducción a tanto alzado .	Only one lump sum allowance is granted .
Dinamarca, junto con el Gobierno de Groenlandia, afirma ahora que se trata de lo primero, lo que le concede el derecho de extender su zona económica por una superficie enorme en la cima del mundo.	Denmark, together with the government of Greenland, now claims that it is the former, giving it the right to extend its economic zone across a huge area at the top of the world.
TENIENDO PRESENTE que la Constitución establece un espacio sin fronteras interiores y concede a todos los ciudadanos de la Unión el derecho a circular y residir libremente dentro del territorio de los Estados miembros	BEARING IN MIND that the Constitution establishes an area without internal frontiers and grants every citizen of the Union the right to move and reside freely within the territory of the Member States
Sólo se concede una franquicia . Se sigue el mismo procedimiento que en el caso no 2 .	Only one lump sum allowance is granted Same procedure as in Case 2 is applied
El problema estriba en que los burócratas aprecian mucho el poder que les concede la reglamentación.	The problem is that bureaucrats like the power that regulation affords them.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso.	He is the All forgiving, the All compassionate.'
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso.	He letteth it befall on whomsoever of His bondmen He will and He is the Forgiving, the Merciful.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso.	He is the Most Forgiving, and the Most Merciful.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos. Él es el Indulgente, el Misericordioso.	And He is the Oft Forgiving, Most Merciful.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.	He makes it reach whomever He wills of His servants.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.	He bestows good upon whomsoever of His servants He wills.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.	He striketh with it whom He will of his bondmen.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.	He causes it to fall upon whosoever of His worshippers that He will.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.	He causes it to reach whom He wills of His servants.
Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.	God bestows His favors upon whichever of His servants He wants.
solo le concede a la gente un tiempo sin censura.	They just give them a target window to not censor people.
El Consejo concede gran importancia al principio de igualdad de trato entre hombres y mujeres.	As the honourable Member points out, the Council decided on 17 September to sign the cooperation agreement with Romania.
También es el nuevo secretario permanente de la Academia Sueca, que concede el Premio Nobel de Literatura.	He is also the new permanent secretary of the Swedish Academy, which awards the Nobel Prize in Literature.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	So bear with unbelievers with patience, and give them respite for a while.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	Therefore give them some respite give them some time.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	So respite the unbelievers delay with them awhile.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	So respite thou the infidels respite them gently,
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	So give a respite to the disbelievers. Deal you gently with them for a while.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	Therefore, give the blasphemers respite, a brief respite.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	So leave the unbelievers to themselves respite them awhile.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	So give a respite to the disbelievers. Deal thou gently with them for a while.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	So respite the faithless give them a gentle respite.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	Therefore respite the unbelievers, and delay them for a while.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!	So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.

Búsquedas relacionadas : Concede El Acceso - Concede El Chaleco - Se Concede El Acceso - El Permiso Se Concede - Se Concede El Alivio - El Acceso Se Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Nos Concede - Se Concede - Se Concede - Se Concede - Concede Automáticamente

Muestra esta página en español