Translation of "conclusiones que se pueden extraer" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No se pueden extraer los siguientes archivos | The following files could not be extracted |
| Existen lecciones importantes que se pueden extraer de este tipo de desenlaces. | There are important lessons to be learned from such outcomes. |
| Dado que se trata de una evaluación preliminar, es demasiado prematuro extraer conclusiones generales sobre la calidad de la aplicación. | As this is a preliminary evaluation, it is too early to draw general conclusions on the quality of implementation. |
| Me pueden extraer esta flecha de la pierna? | Can you get this arrow out of my leg? |
| Sin embargo , pueden extraerse algunas conclusiones provisionales . | However , some provisional conclusions can be drawn . |
| De este capítulo pueden extraerse varias conclusiones . | Several lessons emerge from this chapter . |
| La agregación de estos datos a lo largo de períodos más dilatados permite extraer conclusiones más detalladas . | Aggregating these data over longer periods also allows more detailed conclusions to be drawn . |
| Es importante tener presente esta distinción para no extraer conclusiones erróneas acerca de la dinámica de crecimiento que implican las proyecciones . | In order not to draw the wrong conclusions about the growth dynamics implied in the staff projections it is important to keep this distinction in mind . |
| Estas son las conclusiones que pueden sacarse del informe de la Comisión. | This is the thrust of the Commission statement. |
| No se pudo extraer la miniaplicación | Could not extract the Applet |
| No se pudo extraer el AppletObject | Could not extract the AppletObject |
| Pueden extraer de Chris otro minuto y medio para mí? Porque tengo un video que les quiero mostrar. | Can you extract from Chris another minute and a half for me, because I have a video I have to show you. |
| Esto es un campo activo de investigación, por lo que estas conclusiones pueden evolucionar rápidamente. | This is very much an active field of research, and these conclusions may evolve rapidly. |
| Al mismo tiempo , dado el alto nivel de incertidumbre , resulta necesario obtener nuevos datos antes de extraer conclusiones respecto a la política monetaria . | At the same time , given the high level of uncertainty , additional information is needed before further conclusions for monetary policy can be drawn . |
| Extraer | Rip |
| Extraer | Rip |
| Extraer... | Pull... |
| Extraer | Remove |
| Extraer | Extract |
| No se ha podido extraer el DataEngineObject | Could not extract the DataEngineObject |
| No se ha podido extraer el DataEngine | Could not extract the DataEngine |
| No se pudo extraer el certificado CA. | Unable to extract CA certificate. |
| Están cargados solamente por la energía que pueden extraer de la atmósfera una atmósfera que la naturaleza agita con energía solar. | They are powered only by the energy they can extract from the atmosphere an atmosphere nature stirs up by solar energy. |
| A las 18.00 horas Zanda KALNIŅA UKAŠEVICA, secretaria de Estado parlamentaria para Asuntos Europeos de Letonia, se dirigirá a los miembros del CESE para extraer conclusiones de la Presidencia letona. | At 6 p.m., the EESC will welcome Mrs Zanda KALNIŅA LUKAŠEVICA, Parliamentary State Secretary for the European Affairs of Latvia to draw conclusions from the Latvian Presidency. |
| Y después de eso, hay todo tipo de compuestos y elementos que se pueden extraer como los fosfatos, que tenemos que devolver a la tierra del desierto para fertilizarla. | And then after that, there are all sorts of compounds and elements that we can extract, like phosphates, that we need to get back into the desert soils to fertilize them. |
| Extraer CD | Rip CD |
| Extraer enlaces | Extract Attachments |
| Extraer aquí | Extract here |
| Extraer en | Event on unencrypted file drop |
| Al mismo tiempo , dada la continuación de la incertidumbre , resulta necesario obtener nuevos datos antes de extraer conclusiones más precisas respecto a la política monetaria . | At the same time , given the continued uncertainty , additional information is needed before further conclusions for monetary policy can be drawn . |
| Por último , el metaanálisis de los resultados tiene por objeto extraer las principales conclusiones de la investigación e identificar las repercusiones relevantes para la política . | Finally , a meta analysis of the findings aims to draw the main conclusions from the research and identify relevant policy implications . |
| No se puede extraer el estilo de blog seleccionado. | Cannot fetch the selected blog style. |
| Han encontrado que las secuoyas pueden extraer humedad del aire, meterla en sus troncos y posiblemente llevarla hasta sus sistemas de raíces. | They're finding out that Redwoods can move moisture out of the air and down into their trunks, possibly all the way into their root systems. |
| Extraer archivos comprimidos | Extracting Archives |
| Extraer archivos a | Rip files to |
| Extraer estructura XML | Extract XML structure |
| Extraer pistas seleccionadas | Rip Selection |
| Extraer envíos recientes | Fetch recent posts |
| Extraer archivos múltiples | Extract multiple archives |
| Extraer en subcarpeta | Extraction into subfolder |
| Importación de certificado no se pudo extraer el certificado CA. | Certificate import CA certificate could not be extracted. |
| Importación de certificado no se pudo extraer la clave privada. | Certificate import private key could not extracted. |
| Qué conclusión podemos extraer? | Where does this leave us? |
| Extraer CD de audio... | Rip Audio CD... |
| Extraer DVD de vídeo... | Rip Video DVD... |
Búsquedas relacionadas : Extraer Conclusiones Válidas - Extraer Algunas Conclusiones - Se Puede Extraer - Se Puede Extraer - Se Puede Extraer - Que Pueden - Extraer - Se Extrajeron Conclusiones - Se Sacan Conclusiones - Que Pueden Permitirse - Que Pueden Manejar - Que Pueden Realizar
