Translation of "condenada a la extinción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Condenada a muerte. | Condemned to death. |
| María fue condenada a muerte. | Mary was condemned to death. |
| Extinción | Extinction |
| La joven fue hecha prisionera y condenada. | The girl was made a prisoner and condemned. |
| Borisova fue condenada a 24 horas de detención administrativa. | Borisova was sentenced to 24 hours of administrative arrest. |
| Pero en su mayoría, pasamos del saladero a la extinción. | But for the most part, we've gone from salting to exhausting. |
| La extinción es parte de la evolución. | Extinction is part of evolution. |
| La extinción es parte de la evolución. | Extinction is a part of evolution. |
| A todos nos conviene evitar que la sobrepesca provoque su extinción. | We have a shared interest in preventing the species from being fished to extinction. |
| Una gran porción de las especies estarán condenadas a la extinción. | A large fraction of species will be committed to extinction. |
| Pero Europa no está condenada al colapso. | But Europe is not doomed to collapse. |
| 2.2 μm), a causa de la extinción interestelar reducida en esta banda. | 2.2 μm) because of reduced interstellar extinction in this band. |
| Jason McCue El terrorismo es una marca condenada | Jason McCue Terrorism is a failed brand |
| Están en peligro de extinción. | They are in danger of extinction. |
| Huyeron de la compañía condenada como las ratas abandonan un barco hundiéndose. | They fled the doomed company like rats deserting a sinking ship. |
| Filipina relata cómo terminó condenada a muerte por tráfico de drogas en Indonesia | A Filipina Woman Shares How She Ended Up on Indonesia's Death Row for Drug Trafficking Global Voices |
| Algunos animales salvajes están al borde de la extinción. | Some wild animals are on the verge of extinction. |
| Están en gran peligro de extinción. | And it's terribly endangered. |
| El rey anuló la sentencia de muerte de una mujer condenada por manejar. | The king overturned the death sentence of a woman condemned for driving. |
| Salvar el idioma muisca de la extinción, palabra por palabra | Bringing the Muisca Language Back from Extinction, One Word at a Time Global Voices |
| A continuación se detuvo a un joven interesado en los trabajos de extinción. | An 18 year old who had shown conspicuous interest in the fire fighting operation was initially arrested. |
| Los elefantes están en peligro de extinción. | Elephants are in danger of dying out. |
| Es una especie en peligro de extinción. | It is an endangered species. |
| Fui a fotografiar orcas, llevábamos una semana buscando y no habíamos visto una condenada orca. | I'd gone up to photograph Orcas, and we had looked for a week, and we hadn't seen a damn Orca. |
| Su madre fue condenada a una pena de tres años de prisión, que ya cumplió. | Her mother was given a three year prison sentence, which is now complete. |
| Hemos entrado en la 6X la sexta extinción más grande del planeta. | We have now entered in the 6X, the sixth major extinction on this planet. |
| Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido. | Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well. |
| Por supuesto, esto no significa que Grecia esté condenada a seguir los pasos de Argentina dirigiéndose hacia la moratoria. | Of course, this does not mean that Greece is doomed to follow in Argentina s footsteps toward default. |
| Lo que marca la diferencia... la línea roja es la extinción en masa. | The ranges of stuff the red line is the mass extinction. |
| Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso. | A relationship based on total honesty is bound to fail. |
| Ese pájaro ahora está en peligro de extinción. | That bird is now in danger of dying out. |
| Está amenazada de extinción por pérdida de hábitat. | It is threatened by habitat loss. |
| Anteriormente éste se encontraba en la categoría de Menor Preocupación de extinción. | The Pacific bluefin tuna was previously listed in the category of Least Concern about extinction. |
| O bien podríamos estar viendo la extinción de uh de nuestro léxico. | Or we may well be watching the extinction of uh from our lexicon. |
| De modo que Rusia parece condenada a seguir decayendo, y no es algo para celebrar en Occidente. | So Russia seems doomed to continue its decline an outcome that should be no cause for celebration in the West. |
| Fue condenada por sus asesinatos en enero de 1992 con la ayuda del testimonio de Moore. | On January 27, 1992, Wuornos was convicted of Mallory's murder with help from Moore's testimony. |
| Incluso, a veces, una versión más barata puede contar con aspectos encantadores, puede revitalizar una tendencia condenada a desaparecer. | But even sometimes a cheaper version can actually have some charming aspects, can breathe a little extra life into a dying trend. |
| En febrero de 1993 se declaró culpable de la muerte de Walter Gino Antonio y fue condenada de nuevo a muerte. | In February 1993, Wuornos pleaded guilty to the murder of Walter Jeno Antonio and was sentenced to death again. |
| Los elefantes son una especie en peligro de extinción. | Elephants are an endangered species. |
| Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción. | Many shark species are threatened with extinction. |
| Phil Borges habla de culturas en peligro de extinción | Phil Borges on endangered cultures |
| Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat. | It is now an endangered species, threatened by habitat loss. |
| El tigre de Malasia, en grave peligro de extinción | Southeast Asia's Tigers Are in Desperate Need of Saving Global Voices |
| David contra Goliat los blogs, una especie en extinción? | Are Blogs an Endangered Species? Global Voices |
| El apetito de Japón está causando la extinción del atún de aleta azul | Japan's Appetite Is Pushing Bluefin Tuna to the Brink Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Ampliamente Condenada - Estaba Condenada - Está Condenada - Estar Condenada - Persona Condenada - Está Condenada - Enfrentan A La Extinción - Conducido A La Extinción - Extinción - Extinción - Condenada Al Infierno - Podrá Ser Condenada
