Translation of "condenado a prisión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Condenado - traducción : Condenado - traducción : Prisión - traducción : Prisión - traducción : Prisión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él fue condenado a tres años en prisión.
He was sentenced to three years in jail.
Tom fue condenado a cinco meses de prisión.
Tom was sentenced to five months in prison.
Tom fue condenado a diez años de prisión.
Tom was sentenced to 10 years in prison.
Kalinichenko podría ser condenado a 4 años de prisión.
Kalinichenko could face a prison sentence of up to four years.
Fue condenado a cuatro años y tres meses de prisión.
He was sentenced to four years and three months in prison.
Fue condenado a muerte, pero su sentencia fue apelada en 1995 y permanece en prisión.
He was sentenced to death, but his sentence was commuted in 1995 and he remains in jail.
Fue mantenido en la prisión militar de Santiago Tlaltelolco, sin ser juzgado ni condenado.
He was kept at the military prison of Santiago Tlaltelolco, without being tried or sentenced.
Y más tarde este año, el ministro de Ferrocarriles fue capturado y condenado a 10 años de prisión.
And later this year, the rail minister was sacked and sentenced to jail for 10 years.
Fue arrestado y acusado de planificar, preparar, conspirar, instigar e intentar cometer actos terroristas, y condenado a dieciocho años de prisión.
He was arrested and charged with the planning, preparation, conspiracy, incitement and attempt of terrorism and sentenced to 18 years in prison.
Su asesinato generó masivas protestas en aquel momento, y el oficial eventualmente fue arrestado y condenado a 14 años en prisión.
His killing sparked massive protests at the time, and the officer was eventually arrested and sentenced to 14 years in prison.
Condenado a muerte.
Condemned to death.
Él fue condenado a muerte.
He was sentenced to death.
Él fue condenado a muerte.
He was condemned to death.
Fue condenado a las galeras.
He was sentenced to the galleys.
Ha sido condenado a muerte.
He is sentenced to death.
Juzgado y condenado a 15 años de prisión en rebeldía, Abdulemam huyó del país en 2013 y obtuvo asilo político en el Reino Unido, donde ahora tiene asilo político.
Tried and sentenced to 15 years in prison in absentia, Abdulemam fled the country in 2013 and was granted political asylum in the UK, where he now has political asylum.
El acusado fue condenado a muerte.
The defendant was sentenced to death.
El acusado fue condenado a muerte.
The accused was sentenced to death.
Condenado por denigrar un organismo oficial en los tuits comparando el aparato bahreiní de seguridad a un incubador para los combatientes de ISIS, Rajab fue inicialmente sentenciado a seis meses de prisión.
Convicted of denigrating an official body in tweets likening Bahrain's security apparatus to an incubator for ISIS fighters, Rajab was initially sentenced to six months in prison.
Ese hombre debería ser condenado a muerte.
That man should be sentenced to death.
Él fue condenado a realizar servicios comunitarios.
He was sentenced to community service.
Has sido condenado.
You've been convicted.
LONDRES Silvio Berlusconi, tres veces primer ministro de Italia y político dominante del país durante dos décadas, fue juzgado y condenado a cuatro años en prisión, sentencia que luego se redujo a un año.
LONDON Silvio Berlusconi, Italy s three time prime minister and the country s dominant politician for two decades, has now been convicted and sentenced to four years in prison a sentence since reduced to one year. 160
Quien olvida su historia está condenado a repetirla.
Those who forget their history are condemned to repeat it.
Él fue sentenciado a prisión.
He was sentenced to prison.
No puedo volver a prisión.
I can't go back to prison.
Navalny se registró como candidato en las elecciones y empezó a hacer campaña un día después de ser liberado de prisión, luego de ser condenado cinco años de sentencia por un caso totalmente fabricado.
Navalny was registered as a candidate in the election and joined the campaign a day after being released from jail, following his conviction and five year prison sentence in a completely fabricated case.
Tom fue condenado a cadena perpetua por dispararle a Mary.
Tom got life for shooting Mary.
Tom fue condenado a perpetua por haberle disparado a Mary.
Tom got life for shooting Mary.
Está condenado a vivir en una silla de ruedas.
He is condemned to live on a wheelchair.
Quiero que metan a Tom a prisión.
I want Tom put in prison.
Tras el juicio celebrado en la Audiencia Provincial de Navarra hasta el 29 de abril de 2008, Jaime Giménez fue condenado a 47 años de prisión por el asesinato de dos guardias civiles en 2004.
In the trial, which took place in the Navarra Provincial High Court until 29 April 2008, he was found guilty of the two police officers murder in 2004, and was sentenced to 47 years imprisonment.
La prisión reforma a los criminales?
Does prison reform criminals?
Tom fue condenado al ostracismo.
Tom was ostracized.
Tom fue condenado el lunes.
Tom was convicted on Monday.
Qudratov representaba al encarcelado opositor Zayd Saidov, un ex primer ministro condenado a 26 años de prisión en base a cargos aparentementemente vinculados con su decisión de separarse de su partido político para crear el partido Nuevo Tayikistán.
Qudratov represented jailed oppositionist Zayd Saidov, a former minister who is facing 26 years in prison on a cocktail of charges that seem connected to his decision to branch out politically and found the party New Tajikistan.
El documental se enfoca principalmente en Mukesh Singh, que está en prisión y condenado a la horca por haber participado en la violación de Jyoti Singh Pandey en un autobús el 16 de diciembre de 2012.
The documentary mainly focuses on Mukesh Singh, who is behind bars, sentenced to be hanged for his role in Jyoti Singh Pandey's rape on a moving bus on December 16, 2012.
Nadie podrá ser condenado a tal pena ni ejecutado x00BB .
No one shall be condemned to such penalty or executed. x2019
José fue condenado a siete años por tentativa de homicidio.
José was sentenced to seven years in prison for attempted homicide.
Nuestro apellido se echará a perder si Tom es condenado.
Our family name will be ruined if Tom is convicted.
Enviaron a Lucy a prisión por diez años.
They sent Lucy to prison for ten years.
Le condenaron a tres años de prisión.
He was sentenced to three years in jail.
Puedes ir a la prisión por eso.
You can go to prison for that.
La prisión ha cambiado a estas personas?
Has prison changed these people?
Fue sentenciado a 20 años de prisión.
He was sentenced to 20 years imprisonment.

 

Búsquedas relacionadas : Condenado - Condenado - Condenado A Años - Condenado A Muerte - Condenado A Muerte - Condenado A Muerte - Condenado A Fracasar - Condenado A Pagar - Condenado A Pagar