Translation of "conducir al rechazo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El rechazo al cigarrillo electrónico | The Drag on E Cigarettes |
| La antigua timidez era miedo al rechazo. | The old shyness was a fear of rejection. |
| Debes tener cuidado al conducir. | You must take care driving. |
| Multaron al conductor por conducir demasiado rápido. | The driver was charged with speeding. |
| Tuve que conducir yo mismo al hospital. | I had to drive myself to the hospital. |
| Sus imágenes alimentaron el rechazo a la guerra y al racismo. | Their images fuelled resistance to the war and to racism. |
| Cuando se acumula en el cuerpo puede conducir a lesiones renales mediante su inhalación al fumar puede conducir también al cáncer de pulmón. | It does not say what you do with them after 24 hours or 24 hours and 2 minutes if you have just dragged them down from the Scottish Highlands to Edinburgh or wherever. |
| La muerte de Dios conducirá, dice Nietzsche, no sólo al rechazo de la creencia en un orden cósmico o físico, sino también al rechazo de los valores absolutos al rechazo de la creencia en una objetividad y una ley moral universal, que se ejerce sobre todos los individuos. | The death of God will lead, Nietzsche says, not only to the rejection of a belief of cosmic or physical order but also to a rejection of absolute values themselves to the rejection of belief in an objective and universal moral law, binding upon all individuals. |
| El trato discriminatorio de unas lenguas respecto a otras, en función del soporte político, estatal o no, que aquellas tengan, sólo puede conducir al rechazo de una unión europea que todos deberíamos construir solidariamente, enriqueciéndola con nuestras especificaciones culturales. | As regards the use of languages within the institutions, and from the legal point of view, articles 17 of the EEC Treaty and 190 of the EAEC Treaty establish that 'the rules governing the languages of the institutions of the Community shall, without prejudice to the provisions contained in the rules of procedure of the Court of Justice, be determined by the Council, acting unanimously'. |
| Quiero conducir. | I want to drive. |
| Sabes conducir? | Do you know how to drive? |
| Sabéis conducir? | Do you know how to drive? |
| Querías conducir? | Did you want to drive? |
| Quisiste conducir? | Did you want to drive? |
| Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir. | To drive a car, you need a license. |
| No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir. | I cannot drive a car. I don't have a driver's license. |
| Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí. | He thinks it's safer to drive himself than to let me drive. |
| Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad. | Tom has at least one conviction for drunken driving. |
| Tú puedes conducir? | Can you drive? |
| Él sabe conducir. | He can drive a car. |
| Te gusta conducir? | Do you like to drive? |
| Conducir me relaja. | Driving relaxes me. |
| No quiero conducir. | I don't want to drive. |
| Por qué? Porque no generarán rechazo. | Why? Because they will not reject. |
| Podrías conducir más despacio? | Could you drive more slowly? |
| Podría conducir más despacio? | Could you drive more slowly? |
| Tu hermano sabe conducir? | Can your brother drive a car? |
| Tu madre sabe conducir? | Can your mother drive a car? |
| Ella no sabe conducir. | She can't drive a car. |
| Vuestra madre sabe conducir? | Can your mom drive a car? |
| Sé conducir un coche. | I can drive a car. |
| Ella no sabe conducir. | She can't drive. |
| Tu hermano sabe conducir? | Does your brother know how to drive? |
| Ella le hizo conducir. | She got him to drive. |
| Cuándo aprendiste a conducir? | When did you learn to drive? |
| Tom no sabe conducir. | Tom cannot drive. |
| Todos ellos pueden conducir. | They all can drive. |
| Yo no puedo conducir. | I can't drive. |
| No la dejes conducir. | Don't let her drive. |
| Ella no puede conducir. | She can't drive. |
| Tom empezó a conducir. | Tom started driving. |
| No me gusta conducir. | I don't like to drive. |
| No sé conducir carro. | I don't know how to drive a car. |
| Dónde aprendiste a conducir? | Where did you learn to drive? |
| Puedo conducir el tractor? | Can I drive the tractor? |
Búsquedas relacionadas : Sensibilidad Al Rechazo - Rechazo Al Cliente - Rechazo Al Compromiso - Miedo Al Rechazo - Rechazo Al Trabajo - Conducir Al Cliente - Seguridad Al Conducir - Conducir Al Trabajo - Conducir Al Fracaso - Conducir Al Cierre - Conducir Al Desarrollo - Cuidado Al Conducir - Rechazo
