Translation of "confirman los prejuicios" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Confirm Confirms Confirming Sources Confirmed Prejudice Prejudices Prejudiced Bias Judgment

Examples (External sources, not reviewed)

Tiene prejuicios contra los extranjeros.	He has a prejudice against foreigners.
Los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros.	The villagers had a bias against any newcomer.
No tengo prejuicios.	I have no prejudice.
Los datos estadísticos lo confirman , añade Recio.	The data confirms this, Recio adds.
Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.	Prejudices are what fools use for reasons.
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	Who used to say 'Are you one of those who can testify to the truth?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	Who used to tell me, Do you believe it is true?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	who would say, Are you a confirmer?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	Who said art thou of those who confess to the doctrine of Resurrection
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	Who used to say Are you among those who believe (in resurrection after death).
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	Who used to say, Are you of those who believe?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	who used to say Are you also one of those who confirm the Truth (of life after death)?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	Who used to say Art thou in truth of those who put faith (in his words)?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	who used to say, Are you really among those who affirm
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	who would say Are you among the believers (of the resurrection)?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	Who would say, 'Are you indeed of those who believe
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	'Do you believe in the Day of Judgment?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	Who said What! are you indeed of those who accept (the truth)?
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	who used to ask, 'Do you really believe that
que decía ' Acaso eres de los que confirman?	Who used to say, 'what! art thou amongst those who bear witness to the Truth (of the Message)?
Superar los prejuicios históricos exige cuestionar los tabúes de una industria.	Overcoming historic biases requires questioning an industry s taboos.
Cero armas nucleares, cero prejuicios	Global Zero at Ground Zero
A falta de él, prevalecen los prejuicios y el populismo.	In its absence, bias and populism prevail.
Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.	It's limited by our cognitive biases.
Tanto las prácticas abiertamente discriminatorias como los prejuicios contra los inmigrantes son inadmisibles.	Fifty years ago, my father and my uncles were fighting Germans and Italians in the war.
Las filtraciones de Wikileaks confirman los vínculos entre los talibanes y Pakistán.	The filtrations of Wikileaks confirm the bonds between the Taliban people and Pakistan.
Los mercados tienen estados de ánimo y prejuicios que es necesario contrarrestar.	Markets have moods and biases, which need to be counterbalanced.ampnbsp
Se aprovechan de los temores, los prejuicios y las envidias de la población común.	An energy crisis and a crisis in the supply of potatoes and vegetables are already looming.
Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen.	He was prejudiced against women drivers.
Cuando hablamos de estas razones, rompamos algunos prejuicios.	When talking about those reasons, let's break down certain preconceptions.
Y hay investigaciones empíricas que lo confirman.	This intuition is confirmed by empirical research.
Sus declaraciones lo muestran como una persona de prejuicios.	His declarations show him as a man of prejudices.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	He who brings the truth and verifies it, such are the people who are God fearing.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	And those who brought this truth and those who testify for it these are the pious.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	And he who has come with the very truth and confirms it, those they are the godfearing.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	And whosoever bringeth the truth, and whosoever giveth credence thereto these! they are the God fearing.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	And he (Muhammad SAW) who has brought the truth (this Quran and Islamic Monotheism) and (those who) believed therein (i.e. the true believers of Islamic Monotheism), those are Al Muttaqun (the pious and righteous persons see V. 2 2).
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	But he who promotes the truth, and testifies to it these are the righteous.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	But he who brought the Truth, and those who confirmed it as true, such are the ones who shall be guarded against the chastisement.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	And whoso bringeth the truth and believeth therein Such are the dutiful.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	He who brings the truth and he who confirms it it is they who are the Godwary.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	And he who comes with the truth, and confirms it, those are they who surely fear Allah.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	And the one who has brought the truth and they who believed in it those are the righteous.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	Those who have brought the truth and have acknowledged it are those who have fear of God.
Quienes traen la Verdad y la confirman, ésos son los temerosos de Alá.	And he who brings the truth and (he who) accepts it as the truth these are they that guard (against evil).

Muestra esta página en español