Translation of "conocer sus límites" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es importante conocer tus propios límites. | It is important to know your own limitations. |
| Ella conoce sus límites. | She knows her limitations. |
| Las autoridades deben reconocer sus límites. | Policymakers must recognize their limits. |
| Incluso la condescendencia tiene sus límites). | Even complacency has its limits.) |
| Pero la fuerza tiene sus límites. | But force has its limits. |
| Sus límites administrativos están en curso de ser definido. | Its administrative boundaries are in the process of being defined. |
| Los residentes de Gulu daban a conocer sus necesidades | Gulu residents made their needs known |
| Es verdad, el desapalancamiento de la deuda tiene sus límites. | True, debt deleveraging is not without limits. |
| Comencé a hacer amigos y a conocer sus historias personales. | I was starting to be friends and get to know their personal stories. |
| Oh hijo de hombre, haz conocer sus abominaciones a Jerusalén | Son of man, cause Jerusalem to know her abominations |
| Oh hijo de hombre, haz conocer sus abominaciones a Jerusalén | Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, |
| Necesitamos de eso también pero también estamos chocando contra sus límites. | We need those things too, but we're also bumping up against their limits. |
| Sus caminos dio a conocer a Moisés y a los hijos de Israel, sus obras | He made known his ways to Moses, his deeds to the children of Israel. |
| Sus caminos dio a conocer a Moisés y a los hijos de Israel, sus obras | He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel. |
| El Tribunal de Justicia de la Unión Europea será competente, dentro de los límites que se exponen a continuación, para conocer de los litigios relativos | The Court of Justice of the European Union shall, within the limits hereinafter laid down, have jurisdiction in disputes concerning |
| Hemos instaurado maneras de definir a la mujer, sus roles y funciones, sus límites y fronteras. | We have set ways in which the woman is defined, her roles and functions, her limits and borders. |
| La segunda vez, José se dio a conocer a sus hermanos. Así el linaje de José fue dado a conocer al Faraón | On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was revealed to Pharaoh. |
| La segunda vez, José se dio a conocer a sus hermanos. Así el linaje de José fue dado a conocer al Faraón | And at the second time Joseph was made known to his brethren and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh. |
| Límites | Ceilings |
| Límites | Limits |
| límites | limits |
| La revisión de las perspectivas financieras también tiene sus límites, y lo sabemos. | With the 2002 expiry date, thought must be given now to what is to be done about the ECSC, and Parliament must be very closely involved. |
| Jim parece conocer el arte de conocer muchachas. | Jim seems to know the art of making friends with girls. |
| Límites globales | Global Limits |
| Límites especiales | Special Limits |
| Límites varios | Various limits |
| También se comprueba continuamente que las directivas de ayuda elaboradas chocan con sus límites. | That is certainly an ambitious regional planning policy. How is it to be achieved ? |
| Por primera vez en mucho tiempo quería conocer a esos individuos, quería conocer a estos emprendedores, y ver con mis propios ojos cómo eran sus vidas. | For the first time, actually, in a long time I wanted to meet those individuals, I wanted to meet these entrepreneurs, and see for myself what their lives were actually about. |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say Shall I tell you whose labour will be wasted? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Shall we inform you whose are the most failed works? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say 'Shall We tell you who will be the greatest losers in their works? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say thou shall I declare unto you the greatest losers in respect of works? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say (O Muhammad SAW) Shall We tell you the greatest losers in respect of (their) deeds? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say, Shall We inform you of the greatest losers in their works? |
| No entréis en casa ajena sin daros a conocer y saludar a sus moradores. | Do not enter homes other than your own, until you have asked permission and greeted their occupants. |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say, (O Muhammad) Shall We tell you who will be the greatest losers in respect of their works? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say Shall We inform you who will be the greatest losers by their works? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say, Shall we inform you who are the biggest losers in their works? |
| No entréis en casa ajena sin daros a conocer y saludar a sus moradores. | Do not enter houses other than your own until you have announced your arrival and greeted their occupants. |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say 'Shall we tell you of those who are the greatest losers in deeds' |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say, O Muhammad , Shall we believers inform you of the greatest losers as to their deeds? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | (Muhammad), tell them, Should I tell you who will face the greatest loss as a result of their deeds? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say Shall We inform you of the greatest losers in (their) deeds? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say, Shall I tell you of those who will lose the most through their actions? |
| Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, | Say Shall we tell you of those who lose most in respect of their deeds? |
Búsquedas relacionadas : Sus Límites - No Conocer Límites - Conocer Sus Necesidades - Conocer Sus Datos - Conocer Sus Opciones - Conocer Sus Responsabilidades - Conocer Sus Pensamientos - Conocer Sus Cebollas - Intentado Conocer Sus - Conocer Sus Comentarios - Encuentra Sus Límites - Tienen Sus Límites - Probar Sus Límites - Probar Sus Límites
