Translation of "conseguir un reembolso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Claro que querría un reembolso. | I certainly would like a refund. |
| Exigo un reembolso de mi dinero. | I demand a refund. |
| Reembolso | Redemption |
| Necesito conseguir un bolígrafo. | I need to get a pen. |
| Artículo 5 Reembolso 1 . | Article 5 Redeemability 1 . |
| Deberías pedir el reembolso. | You should ask for a refund. |
| El ordenante no incurrirá en gasto alguno cuando solicite un reembolso . | No fees shall be payable by the payer in the event of a claim for a refund . |
| Dónde puedo conseguir un taxi? | Where can I get a taxi? |
| Dónde puedo conseguir un mapa? | Where can I get a map? |
| Tom esperaba conseguir un beso. | Tom was hoping to get a kiss. |
| Acabo de conseguir un trabajo. | I just got a job. |
| Por fin logró conseguir un trabajo. | He finally succeeded in getting a job. |
| Él quiere conseguir un nuevo diccionario. | He wants to get a new dictionary. |
| Tom se debería conseguir un empleo. | Tom should get a job. |
| Le fue fácil conseguir un trabajo. | It was easy for her to find a job. |
| Artículo 53 Solicitudes de reembolso 1 . | Article 53 Requests for refunds 1 . |
| No me querían dar el reembolso. | They wouldn't give me a refund. |
| Al conseguir un apartamento de 40 m2, | By buying a space that was 420 sq. ft. |
| Ve pronto para conseguir un buen asiento. | Go early in order to get a good seat. |
| Dónde puedo conseguir un mapa de Europa? | Where can I obtain a map of Europe? |
| Vas a conseguir un trabajo este semestre? | Are you going to get a job this semester? |
| Haría cualquier cosa por conseguir un empleo. | I would do anything to get a job. |
| En principio , el reembolso deberá ser gratuito | In principle , redemption should be free of charge . |
| Su avanzada edad le impide conseguir un empleo. | His advanced age prevents him from getting a job. |
| Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis. | I am able to obtain a registration form for free. |
| Salí temprano, así pudiera conseguir un buen asiento. | I left early so I could get a good seat. |
| Planeo conseguir un empleo tan pronto como pueda. | I plan to get a job as soon as I can. |
| Puedes volver cuando quieras y conseguir un maní. | Then you can come back anytime and get yourself a peanut. |
| ( iii ) no existe otra alternativa para el reembolso . | ( iii ) there is no alternative option for remuneration . |
| Conseguir | get |
| Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado. | Many doctors struggle to obtain proper consent. |
| Tenías que hacer cualquier cosa para conseguir un teléfono. | You had to do everything to get your phone. |
| Puse un estudio e intenté conseguir que me publicaran. | I set up a studio and I tried to get published. |
| Le pedí una cita sólo para conseguir un no. | I asked her for a date, only to have her say no. |
| Es difícil conseguir un taxi fuera de la estación. | It's hard to get a taxi outside the station. |
| Te puedo conseguir un arma dentro de cinco horas. | I can get a gun for you within five hours. |
| Es muy difícil conseguir un taxi en esta ciudad. | It's very hard getting a taxi in this city. |
| Considerando que el conjunto de las solicitudes de reembolso por parte de los países ACP en el ámbito del STABEX 1989 supera en un 300 las disponibilidades financieras reales que puede conseguir la Comisión, cómo entiende la propia Comisión hacer frente a los compromisos de reembolso y cuáles son los productos que han provocado la pérdida de entradas más importante para los países ACP? | Bearing in mind that, overall, the ACP reimbursement applications for STABEX 1989 exceed the financial resources available to the Commission by 300 , how will the Commission honour its reimbursement commitments ? Which products were responsible for the heaviest earnings losses of the ACP countries ? |
| Si no puedes conseguir un empleo, intenta crear un trabajo para ti. | If you cannot get a job, attempt to create a job for yourself. |
| No aspiran a conseguir un armisticio con el mundo civilizado. | Madrid Beslan |
| Yo estuve ahí temprano para poder conseguir un buen asiento. | I was there early so that I might get a good seat. |
| No puedes conseguir un empleo si no tienes habilidades útiles. | You can't get a job if you don't have useful skills. |
| Entonces pensé, guau, tengo que conseguir un poco de esto. | So, I thought, Wow, I have to get some of this. |
| Este es un robot que quiere enchufarse para conseguir energía. | This is a robot that wants to plug itself in to get more power. |
| Tardé casi un año en conseguir acceso a estos sitios. | So it's taken me almost a year to gain access into these places. |
Búsquedas relacionadas : Será Conseguir Reembolso - Un Reembolso - Obtener Un Reembolso - Buscar Un Reembolso - Preferiría Un Reembolso - Emitido Un Reembolso - Solicitar Un Reembolso - Hacer Un Reembolso - Pide Un Reembolso - Iniciar Un Reembolso - Quiere Un Reembolso - Enviar Un Reembolso - Reciba Un Reembolso - Consigue Un Reembolso
