Translation of "consentimiento voluntario" to English language:

Dictionary Spanish-English

Consentimiento - traducción :

Consent

Voluntario - traducción :

Voluntary

Voluntario - traducción :

Volunteer

Voluntario - traducción :

Aid worker

Keywords : Consent Approval Signed Permission Form Volunteer Volunteered Volunteering Voluntary Volunteers

Examples (External sources, not reviewed)

Con carácter voluntario .	EN 39
Con carácter voluntario .	Breakdown of imports
Con carácter voluntario .	On a voluntary basis .
Necesitamos un voluntario.	We need a volunteer.
3 ) Con carácter voluntario .	3 ) 4 ) 5 ) On a voluntary basis .
3 ) Con carácter voluntario .	3 ) On a voluntary basis . EN
Su error fue voluntario.	His mistake was intentional.
Nadie se ofrece voluntario.	Nobody volunteers.
Me ofrecí de voluntario.	I volunteered.
Wow, un voluntario, yay!	Wow, a volunteer, yay!
Artículo 43 Consentimiento en obligarse	Article 43 Consent to be bound
Interpreté su silencio como consentimiento.	I interpreted their silence as consent.
Interpretamos tu silencio como consentimiento.	We interpret your silence as consent.
Quiero un voluntario para ayudarme.	I want a volunteer to help me.
Me hubiera ofrecido de voluntario.	I would've volunteered.
Esperaba que te ofrecieras voluntario.	I was hoping you'd volunteer.
Iba a pedir un voluntario.	I was going to ask for a volunteer.
Tom se ofreció voluntario rápidamente.	Tom was very quick to volunteer.
Asunto Trabajo voluntario en ultramar	Subject Commission foreign policy initiatives
Programas de retorno voluntario asistido.	Assisted voluntary return programmes
4 ) 5 ) 6 ) Con carácter voluntario .	On a voluntary basis .
Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .	Article 42 Transmission of consent 1 .
La verdad sobre el consentimiento médico	The Truth about Medical Consent
Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción	Express consent to exercise of jurisdiction
Él juzgó mi silencio como consentimiento.	He interpreted my silence as consent.
Él se ofreció voluntario para ayudarla.	He volunteered to help her.
Él sonrió para expresar su consentimiento.	He smiled to express his agreement.
Firmaron este documento, documento de consentimiento informado.	They signed this document, and it's called an informed consent document.
Tengo un amigo que labura como voluntario.	I have a friend who works as a volunteer.
El silencio a menudo implica el consentimiento.	Silence often implies consent.
El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .	Sign reads White silence white consent.
El mago solicitó un voluntario entre la audiencia.	The magician asked for a volunteer from the audience.
Alguna vez has hecho un trabajo de voluntario?	Have you ever done any volunteer work?
Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.	No one can make you feel inferior without your permission.
Foto de Papuan Voices, usada con su consentimiento.	Photo from Papuan Voices, used with permission.
Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.	Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.
3 ) El desglose entre subsectores recaudadores tiene carácter voluntario .	3 ) Split between receiving sub sectors on a voluntary basis
1 ) El desglose por subsectores recaudadores tiene carácter voluntario .	EN
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.	Many doctors struggle to obtain proper consent.
a) La persona, debidamente informada, da su libre consentimiento	(a) The person freely gives his or her informed consent
Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante.	No doubt, I was informed, the consent had been obtained.
La señora Smith se emplea activamente en trabajo voluntario.	Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
Ella hizo mucho trabajo voluntario por la Cruz Roja.	She did a lot of voluntary work for the Red Cross.
Eres el único que se presentó voluntario para ayudar.	You're the only one who volunteered to help.
Es apoyado tanto por trabajo voluntario como por donaciones.	The development of SageMath is supported by both volunteer work and grants.

Búsquedas relacionadas : Consentimiento Informado Voluntario - Consentimiento - Acto Voluntario - Compromiso Voluntario - Cumplimiento Voluntario - Retiro Voluntario - Acto Voluntario - Trabajo Voluntario - Prepago Voluntario - Acto Voluntario

Muestra esta página en español