Translation of "consideración apropiada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Es apropiada?
Is it fair?
Esta canción parecía apropiada.
This song seemed appropriate.
La comparación es apropiada.
The comparison is apt.
Para su consideración.
For your consideration.
Consideración especial que
I translate 'We have lived to give you the name for every thing'.
imponer multas de una magnitud apropiada .
to impose fines of an appropriate size .
FASE APROPIADA PARA CONSULTAR AL BCE
T H E A P P R O P R I AT E T I M E T O C O N S U LT T H E E C B
Es ésta realmente una respuesta apropiada?
Is this really an appropriate response?
Esta película es apropiada para niños.
This movie is suitable for children.
Ella es apropiada para ese trabajo.
She is fit for the job.
Alá le tenía consideración.
He was distinguished with God.
Alá le tenía consideración.
His face is honorable with Allah.
Alá le tenía consideración.
Moses was a honorable person in the sight of God.
Alá le tenía consideración.
He was honourable in the sight of God.
Gracias por tu consideración.
I appreciate your thoughtfulness.
Este problema merece consideración.
This problem deserves considering.
Tu propuesta merece consideración.
Your proposal is worthy of being considered.
Su teoría merece consideración.
His theory deserves consideration.
Gracias por su consideración.
Thank you for your consideration.
Tomé todo en consideración.
I've taken everything into consideration.
Esta sala no es apropiada para dormir.
This room is not suitable for sleeping.
Realizar la acción más segura y apropiada
Take the safest and most appropriate action
El problema no merece consideración.
The problem is not worth consideration.
He tomado todo en consideración.
I have taken everything into consideration.
Deberíamos tomar lo en consideración.
That must also be taken into account.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is the best and fairest interpretation.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is better and more suitable for final determination.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is best, and a most excellent determination.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is better and more seemly in the end.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is better and more favourable in outcome.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is better and the best interpretation.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
That is the best way and best in result.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
This would be a more virtuous and a better way of settling differences.
Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto.
We must select a suitable person for any post.
Artículo 36 Consideración de los informes
Article 36 Consideration of reports
Debes tomar el hecho en consideración.
You must take the fact into consideration.
Creo que merece tomarse en consideración.
The democratic gap about which Mr Galle spoke remains wide open.
Si éste es el caso active la casilla apropiada.
If this is the case, check the appropriate check box.
Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto.
We must select a suitable person for any post.
Esta regla no es apropiada para la situación actual.
This rule isn't suited to the present situation.
Cuál es la nueva metáfora apropiada para el envejecimiento?
What is the appropriate new metaphor for aging?
Este plan actualmente se encuentra bajo consideración.
This plan is currently under consideration.
Eso me lleva a la segunda consideración.
How come the German constitution works ?
Asimismo , sigue siendo esencial una reestructuración apropiada del sector bancario .
In the same vein , an appropriate restructuring of the banking sector remains essential .
Esa película es apropiada para personas de todas las edades.
That movie is suitable for people of all ages.

 

Búsquedas relacionadas : Dar Consideración Apropiada - Consideración - Consideración - Evaluación Apropiada - Contabilidad Apropiada - Fecha Apropiada - Autoridad Apropiada - Conducta Apropiada - Autoridad Apropiada - Evidencia Apropiada - Corte Apropiada - Conexión Apropiada - Identificación Apropiada