Translation of "consideración es necesaria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La limpieza es necesaria.
Cleaning is necessary.
Su asistencia no es necesaria.
Your attendance isn't necessary.
También es necesaria una unión bancaria.
A banking union, too, is needed.
La sal es necesaria para cocinar.
Salt is necessary for cooking.
Es necesaria una transfusión de sangre.
A blood transfusion is necessary.
Al contrario, la estabilidad es necesaria.
On the contrary, stability is necessary.
Y a veces es necesaria la intervención militar.
And sometimes military intervention is necessary.
Esta limitación es ciertamente necesaria para disponer de
DILLEN (DR). (NL) Mr President, for the past few months I have had a growing feeling that financially
Para su consideración.
For your consideration.
Consideración especial que
I translate 'We have lived to give you the name for every thing'.
Alá le tenía consideración.
He was distinguished with God.
Alá le tenía consideración.
His face is honorable with Allah.
Alá le tenía consideración.
Moses was a honorable person in the sight of God.
Alá le tenía consideración.
He was honourable in the sight of God.
Gracias por tu consideración.
I appreciate your thoughtfulness.
Este problema merece consideración.
This problem deserves considering.
Tu propuesta merece consideración.
Your proposal is worthy of being considered.
Su teoría merece consideración.
His theory deserves consideration.
Gracias por su consideración.
Thank you for your consideration.
Tomé todo en consideración.
I've taken everything into consideration.
Por razones de técnica legislativa , es necesaria una derogación expresa .
230 For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .
La perseverancia, entre otras cosas, es necesaria para el éxito.
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Primera pregunta, por qué es necesaria la coopera ción administrativa?
We still believe it necessary for VAT rates to be approximated and for the distinction between domestic and intraCommunity movements to be dropped. The scepticism is now justified.
Eres necesaria.
You're necessary.
Energía necesaria
Energy need
Energía necesaria
Energy need
Ruta necesaria
Route needed
Esta es una consideración importante a la hora de establecer una primera colonia.
This could be an important consideration when establishing the first human colony.
Otro factor a tener en cuenta en consideración es que la presente situación nos es favorable.
Another factor to be taken into consideration is that the present situation is favourable to us.
Si, es necesario preocuparse acerca del daño, es necesaria una sicología de justicia.
Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice.
El problema no merece consideración.
The problem is not worth consideration.
He tomado todo en consideración.
I have taken everything into consideration.
Deberíamos tomar lo en consideración.
That must also be taken into account.
La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas trimestrales anuales .
Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics .
Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.
The employees need to cooperate to lower expenses.
La calidad del aire es obviamente necesaria para cualquiera que respire.
Air quality is an obvious thing to anyone who breathes.
Por eso es tan necesaria la sátira salvaje de Charlie Hebdo.
That is Charlie Hebdo's wild satire is so necessary.
Artículo 36 Consideración de los informes
Article 36 Consideration of reports
Debes tomar el hecho en consideración.
You must take the fact into consideration.
Creo que merece tomarse en consideración.
The democratic gap about which Mr Galle spoke remains wide open.
La especulación financiera es y ha sido una fuente necesaria de financiamiento.
Financial speculation has been, and remains, one required source of funding.
La etapa 3 sólo es necesaria para las estadísticas trimestrales y anuales .
Step 3 is only necessary for quarterly and annual statistics .
La respuesta negativa a un discurso violento es una actitud política necesaria.
The negative response to a violent discourse is a needed political attitude.
La periodista Carmen Aristegui es una voz necesaria al aire en México
Mexico's Airwaves Aren't the Same Without Journalist Carmen Aristegui Global Voices
La labor necesaria para llevar a la práctica este programa es enorme.
The work to realise the programme is enormous.

 

Búsquedas relacionadas : Consideración Necesaria - No Es Necesaria - Es Razonablemente Necesaria - Información Es Necesaria - Reunión Es Necesaria - Es Muy Necesaria - Precaución Es Necesaria - Información Es Necesaria - Es Necesaria La Cooperación - Es Necesaria Una Suscripción - Es Necesaria La Operación - No Es Una Consideración - Es Digno De Consideración - Consideración