Se estima que el empleo total se fortalecerá ligeramente a lo largo del horizonte temporal considerado .	Total employment is projected to strengthen slightly over the horizon .
El empleo se reducirá durante el horizonte considerado por efecto de la proyectada debilidad de la actividad económica .	Following the projected weakness in economic activity , employment is expected to decline over the whole projection horizon .
Se estima que el empleo total recobrará fortaleza a lo largo del horizonte considerado por las proyecciones .	Total employment is projected to gain some strength over the horizon .
Como reflejo de la caída del empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado .	Reflecting the fall in employment , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon .
Como reflejo de las proyecciones de empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado .	Reflecting the employment projections , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon .
Te gustaría ser considerado para el trabajo?	Would you like to be considered for the job?
Él estaba considerado muy cualificado para el trabajo.	He was considered very qualified for the job.
Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes.	Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Su sobrino fue criado para ser modesto y considerado.	His nephew was brought up to be modest and considerate.
El Tratado también establece un marco de vigilancia multilateral para las políticas de empleo , incluyendo la adopción de las Directrices para el Empleo .	The Treaty also establishes a multilateral surveillance framework for employment policies , including the adoption of Employment Guidelines .
El daño no fue considerado peligroso.	The damage was not considered dangerous.
Me entrevistaron para un empleo.	I was interviewed for a job.
el empleo	employment
El senador Kerry era considerado un liberal.	Senator Kerry was considered a liberal.
El inglés es considerado un idioma internacional.	English is considered an international language.
Tom encontró un empleo para Mary.	Tom found Mary a job.
Estoy dispuesto a levantarme y ser considerado para mover las cosas.	I am willing to stand up and be counted and move things forward.
Para muchos, es considerado la estructura más hermosa de las matemáticas.	It's considered by many to be the most beautiful structure in mathematics.
La XV Semana para el empleo de los discapacitados empieza hoy.	The 15th week for the employment of the handicapped starts today.
Evaluación y aplicación de las directrices para el empleo en 1999	Assessment and implementation of the employment policy guidelines for 1999
El cuervo es considerado pájaro de mal agüero.	The raven is regarded a bird of bad omen.
El Ganges es considerado sagrado por los hindúes.	The Ganges is considered holy by the Hindus.
Es considerado el padre del fútbol en Chiapas.	He is considered the father of football in Chiapas.
Soy consciente que las trenzas rizadas no eran el único peinado considerado inadecuado para la escuela.	One alumnus of Harrison College directly addressed the issue of race and made the point that the college was not always so uptight about natural hair I am aware that twist outs were not the only hair style deemed inappropriate for school.
Necesitamos avanzar en la creación de empleo y en la mejora de las inversiones para el empleo en las regiones peiféricas.	Nonetheless I am, to my profound regret, forced to abstain.
Eurostat , para cifras de empleo y paro .	Eurostat for employment and unemployment data .
encaminados a mejorar el proceso de búsqueda de empleo mediante el aumento de la eficiencia de los servicios proporcionados por las agencias de empleo y exigencias más estrictas para la búsqueda de empleo .	In addition , efforts to improve the job search process continued with the raising of the efficiency of services provided by employment agencies and the implementation of stricter job search requirements .
Está considerado como desaparecido.	He is regarded as missing.
Oh gracias! Qué considerado.	Oh, thanks! How thoughtful.
Nunca lo había considerado.	I've never considered it.
No había considerado eso.	I hadn't considered that.
Ya he considerado eso.	I've already considered that.
El mate es el único camino considerado hacia la victoria.	A checkmate is the only way to win a game.
Tom aceptó el empleo.	Tom accepted the job.
Una es el empleo.	One is jobs.
Él es considerado el padre de la antropología moderna.	He is hailed as the father of modern anthropology.
Auguste Comte es considerado el padre de la sociología.	Auguste Comte is regarded as the father of sociology.
Y en esencia él dijo, He considerado el asunto.	And he said essentially, I have considered the issue.
Dicho ángel es considerado como el portavoz de Dios.	It is also considered to harbor the voice of God.
Thaksin está considerado una figura controvertida en el país.	Thaksin is seen as a controversial figure in the country.
La cumbre social tripartita para el crecimiento y el empleo contribuirá al diálogo social.	The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue.
Ese intenso crecimiento aumentó el empleo y brindó el pleno empleo a la economía.	That strong growth raised employment and brought the economy to full employment.
Además puede abrir el camino para un empleo a tiempo completo más adelante.	It can also pave the way later for permanent fulltime employment.
Hemos considerado detenidamente ambas alternativas.	We have given careful thought to both alternatives.
Fuiste considerado al no distraernos.	You were considerate not to disturb us.

Búsquedas relacionadas : Considerado Para - Para Empleo - Considerado Para Representar - Considerado Para Publicación - Siendo Considerado Para - Fue Considerado Para - Para Ser Considerado - Para Ser Considerado - Considerado Beneficioso Para - Formación Para El Empleo - Consecuencias Para El Empleo - Requisito Para El Empleo - Habilidades Para El Empleo - Formación Para El Empleo

Muestra esta página en español