Translation of "considerados válidos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Metadatos válidos
Valid metadata
Usuarios válidos
Valid users
Caracteres válidos
Valid chars
Enlaces válidos
Good Links
Asientos válidos
Valid transaction
Caracteres no válidos
Invalid Characters
indicadores no válidos
invalid flags
Usuarios no válidos
Invalid users
Asientos no válidos
Invalid transaction
Ejemplos de patrones válidos
This extension has no configuration directives defined in php.ini.
Recibidos datos no válidos
Invalid data received
Formatos de fecha válidos
Valid date formats
Datos XML no válidos
Invalid XML data
Campos de texto no válidos
Invalid Text Fields
Nombres de archivo no válidos
Configure Shortcut
Nombres de archivos no válidos
Invalid Filenames
Datos no válidos del localizador
Invalid data from tracker
Substituya los espacios con URLs válidos
Substitute the Placeholders with valid URL's.
El comentario contiene caracteres no válidos.
Comment contains invalid characters.
Los shimpan considerados como grupo.
The shimpan as a group.
No, no sé si los ateos deberían ser considerados ciudadanos, o si deberían ser considerados patriotas.
No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots.
Nombre de usuario o contraseña no válidos
Invalid username or password
Valores no válidos en las direcciones IP
Invalid Values in IP Address
El campo de cantidad contiene datos no válidos.
Amount field contains invalid input.
No se encontraron descriptores de columna válidos. Saliendo
No valid column descriptors found. Exiting
Así , los billetes que son considerados aptos se vuelven a emitir y los considerados no aptos se destruyen .
Fit banknotes are reissued and unfit banknotes are destroyed .
No todos son tan considerados como tú.
Not everyone is as considerate as you are.
Entre los aspectos considerados figuran los siguientes
Aspects under consideration include
Datos de mapa de píxeles en portapapeles no válidos.
Invalid pixmap data in clipboard.
El trabajo ya no es válido parámetros no válidos.
Job no longer valid, invalid parameters.
Creo que los planes son particularmente beneficiosos y válidos.
Nevertheless, I have declared myself to be willing to bring this matter up in the Commission, and I shall indeed do as I have promised.
El único parámetro necesario para kbookmarkmerger es el nombre del directorio del que se deben tomar los archivos de marcadores. Todos los archivos del directorio son considerados para combinarlos con los del usuario. Los archivos del directorio deben ser archivos XBEL válidos.
The only parameter required by kbookmarkmerger is the name of a directory which shall be scanned for bookmark files. All files in the given directory will be considered for being merged into the user's setup. The files in the given directory should be valid XBEL files.
Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados.
The Japanese are generally considered to be very industrious.
Los traductores del Nuevo Testamento fueron considerados herejes.
The translators of the New Testament were considered heretics.
También fueron considerados como miembros de los Multituberculata.
They were also treated as members of the Multituberculata.
El porcentaje debe ser menor que 100,0. Introduzca datos válidos.
Percentage should be less than 100.0, please enter a valid value.
Parece que los nombres de archivo elegidos no son válidos.
The chosen filenames do not appear to be valid.
Mostrar mensajes de error cuando se introduzcan valores no válidos
Show error message when invalid values are entered
color define un color. Los formatos válidos son ' rrggbb 'o ' rgb'.
color defines a color. Valid formats are ' rrggbb 'or ' rgb'.
Algunos de los paquetes descargados están dañados o no son válidos
Some downloaded packages are corrupted or invalid
Muchos talentos vocales están siendo considerados para los papeles.
Numerous vocal talents are being considered for the roles.
(Los daimeishi pueden ser considerados un subconjunto del sustantivo.
( Daimeishi can be considered a subset of nouns.
Los nobles portaban atributos reales y eran considerados sagrados.
The nobles were regarded as sacred and bore royal imagery.
Alguna vez, los viajes a la luna fueron considerados absurdos.
Flights to the moon were once thought absurd.
Adolescente en Singapur es arrestado por hacer vídeos considerados ofensivos
Singaporean Teenager Arrested for Making Videos Deemed Offensive Global Voices