Translation of "consolidar la experiencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Consolidar - traducción : Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero necesitamos el respaldo y la experiencia occidental para consolidar la sociedad libre a la que todos aspiran.
But we need Western support and expertise to consolidate the free society to which everyone aspires.
Consolidar o no consolidar (el presupuesto), esa es la cuestión.
To consolidate (the budget), or not to consolidate, that is the question.
Consolidar
Consolidate
Consolidar...
Consolidate...
Por qué consolidar?
Why Consolidate?
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
La pregunta es cómo consolidar esos beneficios y abonar el progreso.
The question is how to consolidate these gains and nurture progress.
Y que ha de consolidar la religión que le plugo profesaran.
He will make the religion that He has chosen for them to stand supreme.
Experiencia.
Experience.
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Tom encontró la experiencia vivificante.
Tom found the experience exhilarating.
Tom encontró la experiencia emocionante.
Tom found the experience exhilarating.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Eso es la experiencia americana.
That's the American experience.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
La experiencia es la mejor profesora.
Experience is the best teacher.
Lo que hacemos es consolidar todos estos cortes.
So what we do is that we put all these slices together.
Algunas lecciones desde la experiencia europea .
Lessons from the European experience .
La experiencia te enseñará sentido común.
Experience will teach you common sense.
Lo que importa es la experiencia.
What's important is the experience.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
Porque la percepción se basa en la experiencia.
It's because perception is grounded in our experience.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
En general, la experiencia respalda ese método.
By and large, experience supports this method.
Charlie Todd La experiencia compartida del absurdo
Charlie Todd The shared experience of absurdity
La mejor experiencia culinaria de mi vida.
The best culinary experience of my life.
AG Hizo su registro de la experiencia.
AG Okay, he's got his experimental notebook out.
Jane no puede aprender de la experiencia.
Jane is not capable of learning from experience.
Ataque con arma de fuego mató 5 personas mientras Mali intenta consolidar la paz
Gun Attack Kills 5 in Bamako as Mali Tries to Consolidate Peace Global Voices
Podemos estar seguros de que este concepto de libertad no viene de la experiencia porque la experiencia misma lo contradice.
We can be sure that this concept of freedom doesn't come from experience because experience itself contradicts it.
Le falta experiencia.
He lacks experience.
Tiene experiencia laboral?
Do you have work experience?
Tienes experiencia laboral?
Do you have work experience?
Hablo por experiencia.
I speak from experience.
Hablo por experiencia.
I'm speaking from experience.
Tienes alguna experiencia?
Do you have any experience?
Comparte tu experiencia.
Share your experience.
Tenemos mucha experiencia
We've had a lot of experience.

 

Búsquedas relacionadas : Consolidar La Imagen - Consolidar La Producción - Consolidar La Posición - Consolidar La Información - Consolidar La Paz - Consolidar La Cooperación - Consolidar Aún - Consolidar Alrededor - Consolidar Desde - Consolidar Envío - Consolidar Habilidades - Consolidar Acciones - Sin Consolidar