Translation of "consolidar las mejoras" to English language:
Dictionary Spanish-English
Consolidar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consolidar | Consolidate |
| Consolidar... | Consolidate... |
| Las pequeñas mejoras ya planeadas son | Some smaller improvements already planned are |
| Consolidar o no consolidar (el presupuesto), esa es la cuestión. | To consolidate (the budget), or not to consolidate, that is the question. |
| Por qué consolidar? | Why Consolidate? |
| Veamos la cuestión de las mejoras de calidad. | Consider the problem of accounting for quality improvements. |
| Mejoras diversas | Various improvements |
| Varias mejoras | Various improvements |
| Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar. | Improvements in technology helped them succeed. |
| Mejoras en 2014? | Looking Up in 2014? |
| Mejoras en podcast | Podcast improvements |
| Mejoras de Zeroconf | Zeroconf enhancements |
| Mejoras de uso | Usability improvements |
| Mejoras del código | Code Improvements |
| Mejoras de Klondike | Klondike improvements |
| Mejoras y pulido | Improvements and polish |
| José Calvo Sotelo creyó que las mejoras eran cosa suya . | José Calvo Sotelo believed that they the improvements were of his making . |
| La primera son las mejoras en el sector de servicios. | The first is service sector upgrades. |
| Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas. | And then you can imagine some enhancements of human capacities. |
| Las sinapsis estables se olvidan menos fácilmente, pero son más difíciles de consolidar. | Stable synapses forget less easily, but they are also harder to consolidate. |
| Ha habido mejoras sorprendentes. | There was amazing improvements. |
| Diversos parches y mejoras | Misc patches and improvements |
| Mejoras a nivel general | General improvements |
| Mejoras de diseño iniciales | Initial design improvements |
| Pero aquí, también, los errores en las políticas podrían torpedear las ilusiones de mejoras. | But here, too, policy blunders could torpedo hopes for improvement. |
| Pero, sus mejoras fueron increíbles. | But, his refinements were incredible. |
| Muchísimos arreglos, mejoras y limpieza | Lots of bug fixes, improvements and cleanups. |
| Mejoras a arrastrar y soltar | DragDrop improvements |
| Corrección de fallos y mejoras. | Bug fixes and enhancements. |
| corrección de errores y mejoras | Bug fixes and general improvements |
| corrección de errores y mejoras | Marking improvements |
| Integrado en Konsole Mejoras generales | Embedded Konsole General improvements |
| Pruebas de usabilidad y mejoras | Usability tests and improvements |
| Correcciones de fallos y mejoras | Bug fixes and improvements |
| Desarrollo, ideas, mejoras de Tabloid | Developer, Ideas, Tabloid improvements |
| De cara al futuro , se considera esencial consolidar el saneamiento presupuestario y las reformas estructurales | Looking ahead , it is essential that fiscal consolidation and structural reforms take root . |
| Sobre empatía, ubicación geográfica, contexto y mejoras en las vidas de los afectados | On empathy, localization, context and betterment of those affected |
| Lo que hacemos es consolidar todos estos cortes. | So what we do is that we put all these slices together. |
| Plan maestro de mejoras de capital | Capital master plan |
| Plan maestro de mejoras de infraestructura | Capital master plan |
| GambitFruit incorpora mejoras de Toga II. | GambitFruit also incorporates improvements from Toga II. |
| Patrick Dreker Ideas, mejoras del código | Patrick Dreker Ideas, Code Improvements. |
| Mejoras y más limpieza de código | Improvements and more code cleanups |
| Mejoras a la interfaz de usuario | UI improvements |
| Varias correcciones de fallos y mejoras. | Various bug fixes and enhancements. |
Búsquedas relacionadas : Consolidar Las Instalaciones - Consolidar Las Operaciones - Consolidar Las Cuentas - Consolidar Las Reclamaciones - Consolidar Las Normas - Consolidar Las Cifras - Consolidar Las Responsabilidades - Identificar Las Mejoras - Mantener Las Mejoras - Las Mejoras Importantes - Mejoras Y Mejoras - Las Mejoras Del Sitio - Mejoras De Las Funciones