Translation of "contar con los dedos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los restaurantes del condado se pueden contar con los dedos de una mano... Barbacoa Bunn es mi favorito. | You can count the number of restaurants in the county on one hand Bunn's Barbecue being my absolute favorite. |
| En 2009 se podían contar con los dedos de las manos los líderes empresariales con vocación ecológica, mientras que hoy ya son miles. | Pada tahun 2009, jumlah pemimpin bisnis hijau (green business) sangat sedikit. Sekarang, jumlahnya melonjak pesat. |
| Ten cuidado con los dedos! | Watch your fingers! |
| Cuidado con los dedos del bebé. | Watch the baby's fingers. |
| Cuidado con los dedos de los pies. | Watch your toes. |
| Tomás comió el pollo con los dedos. | Tom ate the chicken with his fingers. |
| Se peinó el pelo con los dedos. | She combed her hair with her fingers. |
| Puedo tocarme los dedos de los pies con facilidad. | I can easily touch my toes. |
| Y la respuesta es sencillamente que si levanto tres dedos se pueden contar muy fácilmente, pero si levanto todos estos es un poco difícil contar siete. | And the answer is, simply, that if I hold up three fingers, you can count that easily, but if I hold up this, it's sort of hard to say that I just did seven. |
| Ella tamborileó con los dedos sobre la mesa. | She drummed her fingers on the table. |
| Tom se comió el pollo con los dedos. | Tom ate the chicken with his fingers. |
| Todos hablamos con las yemas de los dedos. | We all chatter with our fingertips. |
| Nací con doce dedos. | I was born with twelve fingers. |
| Una niña se apretó los dedos con la puerta. | A little girl caught her fingers in the door. |
| Tom se quemó los dedos con una sartén caliente. | Tom burned his fingers on a hot frying pan. |
| Una niña se apretó los dedos con la puerta. | A girl caught her fingers in the door. |
| Pintar y dibujar diagramas y pintar con los dedos | Painting drawing diagrams and finger painting |
| Cruzá los dedos. | Cross your fingers. |
| Crucemos los dedos. | So fingers crossed. |
| Se lamió los dedos. | He licked his fingers. |
| Mantengamos los dedos cruzados. | Let's keep our fingers crossed. |
| Tomás cruzó los dedos. | Tom crossed his fingers. |
| Mantén los dedos cruzados. | Keep your fingers crossed. |
| Tenés los dedos rotos? | Are your fingers broken? |
| Tienes los dedos rotos? | Are your fingers broken? |
| guiña los ojos, hace señas con sus pies e indica con sus dedos | who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers |
| guiña los ojos, hace señas con sus pies e indica con sus dedos | He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers |
| Tom trató de recoger sus llaves con los dedos del pie. | Tom tried to pick up his keys with his toes. |
| Puedes contar con Jack. | You can count on Jack. |
| Puedes contar con ella. | You can count on her. |
| Puedes contar con él. | You can count on him. |
| Podéis contar con él. | You can count on him. |
| Puedo contar con vos? | Can I count on you? |
| Podemos contar con vos? | Can we count on you? |
| La chica es hábil con sus dedos. | The girl is skillful with her fingers. |
| Solamente mantén los dedos cruzados. | Just keep your fingers crossed. |
| Usar los dedos es incivilizado? | Is using fingers uncivilized? |
| Él se chupó los dedos. | He licked his fingers. |
| Tomás se chupó los dedos. | Tom clicked his fingers. |
| Tom se chupaba los dedos. | Tom licked his fingers. |
| Tomás se chupó los dedos. | Tom licked his fingers. |
| Tengo ampollas en los dedos. | I've got blisters on my fingers. |
| llamada Yema de los dedos . | This song is called Fingertips. |
| Y se los voy a contar con esta animación. | And I'm just going to talk through this animation. |
| Además, cinco años después de la crisis financiera más grande que haya habido en casi ochenta años, se pueden contar con los dedos de una mano los miembros del consejo que han tenido conocimientos especializados en todos los bancos. | And, five years after the largest financial crisis in almost 80 years, one can count the number of properly qualified board members across all megabanks on the fingers of one hand. |
Búsquedas relacionadas : Con Los Dedos - Contar Con - Contar Con - Contar Con - Control Con Los Dedos - Pintar Con Los Dedos - Deletreo Con Los Dedos - Comer Con Los Dedos - Pintar Con Los Dedos - Presionar Con Los Dedos - Con Los Dedos Cruzados - Web Con Los Dedos - Quitar Con Los Dedos - Agarre Con Los Dedos
