Por supuesto, el desafío de fortalecer a las instituciones para que puedan gestionar esta diversidad y reconciliarla con eficacia política continúa.	Of course, there remains the challenge of strengthening institutions so that they can manage this diversity and reconcile it with political effectiveness.
Para o continúa el juego.	Stops or restarts the game action.
Continúa!	Keep it up!
Continúa.	Drive on.
EE.UU. continúa constituyéndose en el principal obstáculo para ello.	The US remains the major obstacle.
Mujica viaja a México para fortalecer lazos políticos	Mujica travels to Mexico to strengthen political ties
Continúa hablando.	Keep talking.
Continúa sonriendo.	Keep smiling.
Continúa cantando.	Keep singing.
Continúa remando.	Keep paddling.
Solo continúa.	Just keep going.
Ahora continúa.	Now move on.
Continúa, Tom.	Move on, Tom.
Haruna continúa	Haruna continues
Noman continúa	Noman continued
Maidán continúa.	Maidan continues.
Zeinobia continúa	Zeinobia continues
Además, la cuota para películas extranjeras importadas continúa en expansión.	In addition, the quota for imported foreign movies keeps expanding.
Continúa siéndolo hoy.	It remains a good idea today.
La vida continúa.	Life goes on.
Continúa sin mí.	Continue without me.
Continúa, por favor.	Please go ahead.
El proyecto continúa.	The project is ongoing.
Esta TV comunitaria es para fortalecer nuestra autonomía y para apoyar nuestra organización.	This community TV is strengthened by our autonomy and to support our organization.
Pero siempre es un shock, no podemos estar preparados para esto , continúa.	But it's still a shock, you can never be prepared for it he adds.
Y la lista continúa.	The list goes on.
La guerra todavía continúa.	The war is still going on.
Y Far cry continúa	And Far cry continues
Jibran Nasir luego continúa	Jibran Nasir then continues
La alianza política continúa.	The political alliance continues.
Tampoco ha hecho nada para fortalecer el imperio de la ley.	Nor has anything been done to strengthen the rule of law.
NEWPORT BEACH. Abundan las metáforas para describir la crisis europea, que continúa intensificándose.	NEWPORT BEACH When it comes to describing Europe s ever worsening crisis, metaphors abound.
Continúa trabajando mientras no estoy.	Keep on working when I am not there.
Y esa brecha continúa ampliándose.	And that gap continues to widen.
Se dispara y continúa creciendo.	It shoots up and it keeps going up.
Detiene o continúa el juego.	Pauses or resumes the current game.
Detiene o continúa la partida.	Pauses or resumes the game.
Pero tristemente continúa en Nepal.	But sadly it continues in Nepal. ekantipur_com Ganga Thapa ( GulmiGanga) December 16, 2014
e) Se formulen recomendaciones sobre métodos para fortalecer las actividades de publicación	(e) Recommendations are made on methods to strengthen the publication activities
Por eso la policía continúa acompañándolo a su casa, mientras el tribunal continúa encogiéndose de hombros.	So police keep escorting him home, and the court keeps shrugging.
Fortalecer la educación del electorado puede ser la clave para acelerar este proceso.	Further education of the electorate may be the key to speeding up this process.
Los Estados miembros actuarán concertadamente para fortalecer y desarrollar su solidaridad política mutua.	The Member States shall work together to enhance and develop their mutual political solidarity.
La incapacidad para crecer de México continúa siendo un enigma, para el cual no existe una respuesta simple.	Mexico s failure to grow remains a puzzle, for which there is no simple explanation.
El mito de los origines continúa	The origin myth continues
En otras palabras, el espectáculo continúa.	In other words, the show goes on.

Búsquedas relacionadas : Continúa Para Entregar - Continúa Para Realizar - Continúa Para Sostener - Servirá Para Fortalecer - Continúa - Continúa - Continúa - Continúa Escribiendo - Continúa Con - Continúa Fluyendo - Continúa Siguiendo

Muestra esta página en español