Translation of "contrarrestar esta situación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contrarrestar - traducción : Esta - traducción : Situación - traducción : Situación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta situación es extraña.
This situation is funny.
Esta situación es divertida.
This situation is funny.
Esta situación no es nueva.
This is not a new situation.
Debemos cambiar esta situación urgentemente.
We urgently need to change this.
Esta es una difícil situación.
This is a difficult situation.
Qué harías en esta situación?
What would you do in this situation?
Esta es una mala situación.
This is a bad situation.
Qué hacer en esta situación?
What do you do in this situation?
Esta situación es completamente ridícula.
This situation is totally ridiculous.
Esta es una situación excepcional.
This is an exceptional situation.
Quisiera ilustrar algo esta situación.
Voting this little correction will set a precedent.
Cómo puede remediarse esta situación?
How is this situation to be remedied?
Esta situación no tiene que prevalecer.
It doesn t have to be this way.
Qué deberían hacer en esta situación?
What should they do in this situation?
Tenemos que aprovecharnos de esta situación.
We have to take advantage of this situation.
Te sacaré de esta terrible situación.
I'll get you out of this awful situation.
Había que enfrentar esta grave situación.
I was facing the grave.
Esta mejora de capital humano está destinada a contrarrestar, en cierta medida, la pérdida neta de fuerza laboral.
This improvement in human capital is bound to offset, to some extent, the net loss of labor.
Esta situación ha creado un precedente preocupante.
This has created a worrying precedent.
Como economista, esta situación me resulta frustrante.
As an economist, I find this state of affairs frustrating.
Qué harías en una situación como esta?
What would you do in a situation like this?
Todos debemos aprender a enfrentar esta situación.
We all need to learn to deal with this situation.
Ante esta situación, hay que hablar claramente.
The present communication is meagre, bases itself on too few facts and lacks vision.
Estos países deben ayudar a cambiar esta situación.
But it is a lapsed democratic country.
Esta situación es insostenible, tanto moral como políticamente.
This situation is untenable, both morally and politically.
Qué hacer en una situación difícil como esta?
What do you actually do about that in a difficult circumstance?
No sé cuánto va a durar esta situación.
I don't know how long this situation is going to last.
No sé cuántos van a soportar esta situación.
I don't know how many are going to endure this situation.
Qué debo hacer en una situación como esta?
What should I do in a situation like this?
Esta regla no puede aplicarse a toda situación.
This rule can't be applied to every situation.
Lo que dijo no aplica en esta situación.
What he said doesn't apply in this situation.
Ahora, piensen en lo absurdo de esta situación.
Now think of the absurdity of this situation.
Esta es una situación muy positiva, por cierto.
So this is a very positive situation, by the way.
Y tenemos que continuar en esta situación miserable.
And we as grassroots have to remain miserable
Alza tu voz en contra de esta situación.
Raise your voice against this .
Conoce más sobre esta situación aquí http netneutrality.in
Read More about Airtel Breaking Net Neutrality here http netneutrality.in
Y esta situación ya no se da más.
And this is no longer the case.
Nadie vendrá a visitamos si esta situación continúa.
It does not have a dense population so, if we take Mr Collins' point, those who decided to make us the nuclear dustbin of Europe imagine there will not be enough voices to shout loudly enough.
Por supuesto que tenemos en cuenta esta situación.
PRESIDENT. The next item is the continuation of the debate on the report (Doc.
Una solución es canalizar parte de las inyecciones de liquidez para contrarrestar esta asimetría en los costos de los factores.
One solution is to channel part of the liquidity injections toward countering this factor cost asymmetry.
contrarrestar las noticias que vienen desde Occidente.
That it counters the news that comes out from the west.
Para contrarrestar esta situación tan vergonzosa, hace algunos años se decidió contribuir de alguna manera a la cultura general y copiar los siete puentes ficticios que aparecen representados en los billetes de euro en forma de miniaturas de hormigón armado decoradas.
In order to counteract this asinine situation, the decision was made a number of years ago to make a contribution towards general education and to recreate the seven fictitious bridges that feature on the Euro notes as pretty, painted reinforced concrete miniatures.
El BCE tiene una gran responsabilidad por esta situación.
The ECB bears considerable responsibility for this situation.
Y, EE.UU. no es el único en esta situación.
And the US is not alone.
Sin embargo, esta vez la situación es realmente distinta.
But this time really is different.

 

Búsquedas relacionadas : Contrarrestar Esta - Contrarrestar Esta Tendencia - Para Contrarrestar Esta - Para Contrarrestar Esta - Contrarrestar Esta Tendencia - Esta Situación - Con Esta Situación - Corregir Esta Situación - Aclarar Esta Situación - Manejar Esta Situación - Cambiar Esta Situación - Ante Esta Situación - Remediar Esta Situación