Translation of "contribuyendo a la mejora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Mejora - traducción : Mejora - traducción : Mejora - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy contribuyendo.
I'm contributing.
d) Contribuyendo a los siguientes fondos
(d) Contributing to the following funds
Pese a la mejora de la competitivi
Notwithstanding the improvement in price competitiveness , the
De hecho la mejora.
It actually improves it.
La vida no mejora.
Life doesn't get any better.
Mejora.
It gets better.
Mejora
Emphasis
y con eso estoy contribuyendo ahora .
And that's what I'm now contributing to this.
El ejercicio mejora la salud.
Exercise improves health.
Su francés mejora poco a poco.
His French is improving little by little.
Con ello , la política monetaria sigue contribuyendo de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico .
By keeping medium term inflation expectations firmly anchored at levels consistent with price stability , monetary policy continues to make a significant contribution towards a recovery in economic growth .
Todo esto permitiría, en principio, estar predispuesto a la mejora.
All of these would enable, in principle be amenable to enhancement.
Mejora mucho.
It gets way better.
Sólo así puede la política monetaria seguir contribuyendo de forma significativa a la recuperación del crecimiento económico .
Only by keeping medium and long term inflation expectations firmly anchored at levels consistent with price stability can monetary policy make a significant ongoing contribution towards a recovery in economic growth .
Mejora la vida de estos gansos.
Upgrades the life for these geese.
La situación admite margen de mejora.
The situation is capable of improvement.
Mejora la calidad de una imagenComment
Enhance the quality of an image
Mejora de la accesibilidad a las estadísticas de la zona del euro
Improving the accessibility of euro area statistics
4. Insta a todos los gobiernos a que sigan contribuyendo a la ejecución del Plan de Acción, en particular
4. Urges all Governments to contribute further to the implementation of the Plan of Action, in particular by
Mejora del acceso a las estadísticas de la zona del euro
Improving the accessibility of euro area statistics
Si la situación no mejora me veré obligado a tomar provisiones.
If the situation doesn't improve, I'll be obliged to take measures.
Si la situación no mejora, me veré obligado a tomar medidas.
If the situation doesn't improve, I'll be obliged to take measures.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
Mejora gradualweather forecast
Gradual Clearing
Mejora tardíaweather forecast
Clearing Late
Mejora de resolución
Resolution Enhancement
Mejora de imagen
Image Enhancement
Mejora de características
Feature Enhancement
Empresas para la mejora de la salud global
The Business of Improving Global Health
La mejora de la difusión de las estadísticas .
Improving the dissemination of statistics .
la protección y mejora de la salud humana
protection and improvement of human health
a) La mejora de la seguridad y la calidad de los documentos de viaje
(a) Improving the security and quality of travel documents
Asimismo , se ha continuado avanzando en la mejora del detalle por sectores de la balanza de pagos , en especial en lo que se refiere a la desagregación entre el sector de IFM y otros sectores , contribuyendo así a la coherencia entre los datos de los agregados monetarios y los de la balanza de pagos .
Further steps have been taken to improve the sector breakdown of the balance of payments , in particular between the MFI and other sectors , thus contributing to consistency between monetary aggregates and balance of payments data .
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Las estadísticas y , en especial , la mejora de las relativas a la evolución monetaria .
Statistical issues , in particular a refinement of the statistics on monetary developments .
Estos tipos se sitúan en niveles históricamente bajos y están contribuyendo de forma importante a la recuperación de la economía .
These interest rates are at historically low levels and are making an important contribution to the economic recovery .
La reactivación de las exportaciones respalda la mejora proyectada .
The projected improvement is supported by the revival of exports .
El japonés de Tom mejora de poco a poco.
Tom's Japanese is improving little by little.
La mejora estructural es , sin embargo , más modesta .
However , the structural improvement is more muted .
La economía en depresión mostró signos de mejora.
The depressed economy showed signs of improving.
Como dice el Proyecto Trevor, la cosa mejora.
As the Trevor Project says, it gets better.
Por tanto se mejora mucho la complejidad computacional.
For data complexity see subsection on complexity for MD MITM.
Ghana mejora muy rápidamente.
Ghana got very ahead, fast.
Los beneficios y las ventajas derivados de la adopción del euro están contribuyendo a la adaptación y a la liberalización de las economías nacionales .
The benefits and gains brought about by the euro are sustaining the adaptation and liberalisation of national economies .
Resulta importante que esta tendencia favorable de los mercados laborales continúe y siga contribuyendo a la intensidad y a la duración de la expansión .
It is important that this favourable trend in labour markets continues , so contributing to a prolonged and robust upswing .

 

Búsquedas relacionadas : Contribuyendo (a) - Contribuyendo - Contribuyendo - Contribuyendo A La Sociedad - A La Mejora - Contribuyendo Papel - Seguirá Contribuyendo - Artículo Contribuyendo - Contribuyendo Fuentes - Contribuyendo Equidad - Contribuyendo Con - Está Contribuyendo - Están Contribuyendo