Translation of "control de alcance de los faros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pon los faros. | Turn on your headlights. |
| Los faros no funcionan. | The headlights don't work. |
| Puede encender sus faros? | Could you turn on your headlights? |
| Pero dicho control está fuera del alcance del esquema del comercio justo. | But that is beyond the scope of fair trade. |
| Qué tal si pudiéramos usar esos pulsos electromagnéticos como reflectores, en una red de faros móviles, de poderosos transmisores? | What if we could use these electromagnetic pulses as beacons, beacons in a moving network of powerful transmitters? |
| Así que los granjeros salen de noche con jeeps fuertemente armados, y encienden los faros, y disparan a cualquier cosa que no parezca una oveja. | So, the farmers go out at night with heavily armed jeeps, and shine the headlights, and anything that doesn't look like a sheep, you shoot. |
| Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños. | Put the matches out of reach of children. |
| Si las operaciones del BCN están sujetas al control de un organismo público de auditoría o una institución similar encargada del control del uso de las finanzas públicas , el alcance del control debe establecerse claramente en el marco jurídico sin perjuicio de las actividades de los auditores externos independientes del BCN según lo dispuesto en el artículo 27.1 de los Estatutos . | Where NCB operations are made subject to the control of a state audit office or similar body charged with controlling the use of public finances , the scope of the control should be clearly defined by the legal framework and should be without prejudice to the activities of the NCB 's independent external auditor as laid down in Article 27.1 of the Statute . |
| Alcance e interpretación de los derechos y principios | Scope and interpretation of rights and principles |
| Ahora los libros están al alcance de todos. | Books are now within the reach of everybody. |
| Alcance de inicio | Starting Scope |
| En quinto lugar, que no existen mecanismos de control político y sindi cal de alcance transnacional y supranacional aptos a hacer frente al inmenso poder de las multinacionales. | Fifthly, that there are no mechanisms of political and trade union control in the transnational and supranational sphere which are capable of confronting the immense power of the transnational companies. |
| Control de ganancia gain control | Gain Control |
| Pon esta medicina fuera del alcance de los niños. | Put this medicine where children can't get it. |
| Alcance de la aplicación | Scope of application |
| Datos históricos ( 2 ) Alcance de los datos Primera fecha de transmisión | Back data ( 2 ) |
| Solución para el alcance de la atención de los medios sociales | Remedy for social media's attention span |
| Los BCN informarán al BCE del alcance de su comunicación . | NCBs inform the ECB on the extent of their reporting . |
| Tendrán a su alcance la fruta de los dos jardines. | And the fruit of the two gardens will be near at hand. |
| Los rebeldes tomaron control de la capital. | The rebels took control of the capital. |
| El alcance preciso de esta | The precise scope of this provision will be identified in |
| Alcance de la presente Convención | Scope of the present Convention |
| II. Alcance de la obligación | II. Scope of the obligation |
| Estaba fuera de su alcance. | It was out of his reach. |
| Los efectos de una fuerte baja de los precios de los bienes raíces serían de gran alcance. | The impact of a sharp decline in real estate prices would be far reaching. |
| Los automóviles pueden tener faros LED adelante y atrás, y pueden comunicarse entre ellos y prevenir accidentes con la forma en que intercambien información. | Cars have LED based headlights, LED based back lights, and cars can communicate with each other and prevent accidents in the way that they exchange information. |
| Los comandos que definen estructuras de control. Veremos saber más acerca de las estructuras de control en este enlace. | These special commands control execution, read more on them here. |
| ' Le dimos al puesto de control de los ocupantesl!' | 'We hit the occupants checkpoint!' |
| Este medicamento no se debe dejar al alcance de los niños. | This medicine must not be placed within the reach of children. |
| Tercero, los conflictos regionales pueden tener conse cuencias de gran alcance. | One could say that Mr Ted Turner, President of CNN News, is as much a protagonist in this war as President Bush. |
| Evaluación de la eficiencia de los sistemas de control interno | Assessment of efficiency of internal control systems |
| Por ejemplo, en los puestos de control militares, | So for example, when you've got military checkpoints. |
| Diario Oficial de la Unión Europea Alcance de los datos Primera fecha de transmisión | Official Journal of the European Union First date of transmission |
| Hay más problemas de alcance global. | More of problems are global in scale. |
| Alcance | Scope |
| Alcance | Scope |
| No hay control no hay un grupo de control. | So there's no control there's no control group. |
| Añadir un botón de grabación a los botones de control | Add a record button to the control buttons |
| Añadir un botón de retransmisión a los botones de control | Add a broadcast button to the control buttons |
| KCMInit ejecuta la inicialización de arranque de los módulos de control. | KCMInit runs startup initialization for Control Modules. |
| Proporciona una vista de árbol clásica de los módulos de control. | Provides a classic tree based view of control modules. |
| Instancias de control | Control layers |
| Estructuras de Control | Array Operators |
| Estructuras de Control | Control Structures |
| Configuración de Control | Control settings |
Búsquedas relacionadas : Control De Los Faros - Control De Los Faros - Control De Los Faros Inteligentes - Regulación Del Alcance De Faros - Regulación Del Alcance De Faros - Faros - Interruptor De Los Faros - Enfoque De Los Faros - Faros De Los Coches - Orientación De Los Faros - Interruptor De Los Faros - Faros De Los Coches - Reglaje De Los Faros