Translation of "control es esencial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Control - traducción : Esencial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es esencial.
That is germane to those subjects.
Eso es esencial.
That is essential.
A este res pecto constituye en primer paso esencial el control automático del tráfico aéreo.
SPECIALE request was made by Mr McMahon.
Ante esto, es esencial que China mantenga el control sobre los flujos transfronterizos de capital a corto plazo en el futuro cercano.
Given this, it is vital that China maintains controls over short term cross border capital flows in the foreseeable future.
Hay es orgánica y es esencial.
It's organic and it's essential.
La prudencia fiscal es esencial.
Fiscal prudence is essential.
El problema científico es esencial.
The question is, are we lagging behind our main competitors in the US and Japan ?
Pienso también en el problema del control de la aplicación de las medidas transitorias, lo cual es esencial para el éxito de la ope
Not one of us wishes to be a stateless person.
Es esencial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.
Es esencial para nosotros, porque jus
The Commissioner has expressly stated that
Para eso, es esencial una reforma sistémica.
For that, systemic reform is essential.
El oxígeno es esencial para la combustión.
Oxygen is needed for combustion.
La comida es esencial para la vida.
Food is essential to life.
Pero, en fin, esto no es esencial.
But then, that's not the main point.
Además, es esencial traducir nuestros compromisos en acciones.
And, critically, we must follow through on our commitments.
Es esencial que no haya acciones militares independientes.
It is essential that there must be no independent military action.
Y los fundadores de Estados Unidos claramente consideraban que el control legislativo del presupuesto era un pilar esencial de la gobernancia democrática.
And America s founders clearly regarded legislative control over the budget as a key pillar of democratic governance.
Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
A carefully focused export strategy is crucial.
La transparencia es una parte esencial de la solución.
Transparency is an essential part of the solution.
En verano, es esencial beber mucha agua cuando sudamos.
In summer it is essential to drink lots of water when we sweat.
La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
Memory is an essential function of our brain.
Por esta razón quisiera decir solamente que lo más esencial, aparte de la ayuda, es el control a fin de que la ayuda redunde real mente en provecho de los niños.
If we have been elected, we must respond to those people who elected us. That is a relatively simple proposition.
La política es el arte de hacer posible lo que es esencial.
Politics is the art of making possible that which is necessary.
Va a usar otra cosa que es esencial, y es su voz.
He's now going to use the other thing which is essential, and that's his voice.
No es verdad. La autoridad, en realidad, es esencial a la libertad.
It's not true. Authority, in fact, is essential to freedom.
Es verdaderamente esencial que se consigan los nuevos objetivos presupuestarios .
It is indeed key that the new budgetary targets be achieved .
La reembolsabilidad es esencial desde una perspectiva de banca central .
Redeemability is a core issue from a central bank point of view .
No menos esencial es un componente diplomático para cualquier reacción.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
La diligencia es esencial para el éxito en la vida.
Diligence is essential to success in life.
Este es el esencial banchan de una comida estándar coreana.
This is the essential banchan of a standard Korean meal.
Sin embargo, cuando se trata de la toma de decisiones políticas, el control democrático y la responsabilidad sobre las acciones son de esencial importancia.
But when it comes to political decision making, democratic control and accountability are essential.
En esta crisis como en cualquier otra semejante en el futuro es esencial que las Naciones Unidas conserven su crédito y tengan el control de cualquier operación internacional de mantemiento del orden.
The Irish Government must remain free to take whatever diplomatic initiatives it thinks fit to obtain the release of Irish nationals an option which appears to be compromised by paragraph 9 of the joint resolution.
Stuart Brown asegura que el juego es mucho más que diversión es esencial.
Stuart Brown says play is more than fun
konqueror es parte del paquete kdebase que es una parte esencial de kde .
konqueror is part of the kdebase package which an essential part of kde .
Por tanto , es esencial crear los incentivos apropiados para el trabajo .
It is therefore essential to create appropriate incentives to work .
Entretanto, el papel de los empleadores en una crisis es esencial.
Employers, meanwhile, are linchpins during a crisis.
Precisamente por eso es esencial que empecemos a hacerlo ya mismo.
But that is why it is essential to begin today.
Esto es un componente esencial del desarrollo económico de cualquier país.
This is an essential component of any country s economic development.
Es esencial algún conocimiento de lenguas extranjeras, de español en particular.
Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.
Caminar por el campo de golf es esencial para el juego?
Is walking the course essential to the game?
El anonimato es parte esencial de la estructura descentralizada de Internet.
Anonymity is an essential part of the decentralized structure of internet.
Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo.
To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.
Es un tipo de control diferente, muy espiritual, pero aún así, un control muy firme.
So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control.
En tercer lugar es su intención que la política salarial, incluido el control directo e indirecto de la evolución salarial, se decida a nivel comunitario como un instrumento esencial para el control de la evolución de la inflación y de los costes dentro de la Unión Económica y Monetaria?
And yet how much confusion, how many temporary measures, how much babel we see before us at these moments of crisis, which goes to show that the Council and the Community institutions have learned very little from the past, including the recent past, if whenever a new international impasse appears, wc unfailingly come up against the same institutional and procedural obstacles.
y aprender modulación y control es deteriorante.
And learning modulation and control is deteriorating.

 

Búsquedas relacionadas : Es Esencial - Es Esencial - Es Esencial - Conocimiento Es Esencial - Participación Es Esencial - Es Muy Esencial - Que Es Esencial - Esto Es Esencial - Lo Esencial Es - No Es Esencial - Es Esencial Para - Es Absolutamente Esencial - Tiempo Es Esencial - La Calidad Es Esencial