Translation of "conversaciones sobre el clima" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Clima - traducción : Clima - traducción : Clima - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El clima político ya está tenso y los medios sociales nigerianos han estado caldeados con conversaciones acerca de las elecciones.
The political climate is already tense and the Nigerian social media scene had been aflame with conversations about the elections.
Y su impacto positivo sobre el clima es desdeñable.
And its positive impact on the climate is negligible.
Pedir información sobre el actual clima político en Argelia.
Ask for information about the current political climate in Algeria.
Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993.
Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993.
Rachel Pike La ciencia detrás de un titular sobre el clima
Rachel Pike The science behind a climate headline
El clima político en EE.UU. entonces era tenso, había debates sobre la inmigración.
The political climate in the U.S. at the time was tense, and there were debates going on about immigration.
Conversaciones
Conversations
Los encargados de las negociaciones internacionales sobre el clima lo reconocen, hasta cierto punto.
Para negosiator iklim internasional sedikit banyak memahami hal ini.
Según un testigo, que pidió no ser identificado por estar implicado en las conversaciones sobre el clima, unos activistas con máscaras deportivas y atuendos negros colocaron varios explosivos cerca del canal principal de Copenhague, que está cerca de varios ministerios.
According to one bystander, who asked not to be identified because he is involved in the climate talks, activists sporting masks and black outfits set off several explosives near Copenhagen's main canal, which is nearby several ministries.
Observando que el Territorio y la Potencia administradora han mantenido conversaciones sobre los cambios constitucionales internos,
Noting also the discussions between the Territory and the administering Power on internal constitutional changes,
El clima no influye.
That climate plays no role.
Cómo está el clima?
How's the weather?
El clima está templado.
The climate here is mild.
Cómo está el clima?
How is the weather?
El clima cambió repentinamente.
The weather changed suddenly.
El clima está cambiando.
The climate is changing.
Cómo era el clima?
What was the weather like?
Ha cambiado el clima?
Has the climate changed?
Así pues, a partir de estas conversaciones, hemos abierto el debate sobre el asunto en nuestro blog comunitario.
Thus, based on these conversations, we opened the discussion in our community blog. You can see the discussion here and add your thoughts in the comments.
no teníamos nieve, comíamos mangos y nunca hablábamos sobre el clima porque no era necesario.
We didn't have snow, we ate mangoes, and we never talked about the weather, because there was no need to.
... las conversaciones?
... threads?
Si todo el mundo fantasea en un lecho de rosas, no tendríamos esas conversaciones interesantes sobre esto.
If everybody was fantasizing on a bed of roses, we wouldn't be having such interesting talks about this.
Así ocurrió también con la UNTAES en las primeras conversaciones sobre Eslavonia Oriental.
So was UNTAES in the early discussions on Eastern Slavonia.
El clima afectó su salud.
The climate affected his health.
Cómo es el clima allí?
How's the weather there?
El clima es pronosticado científicamente.
The weather is forecast scientifically.
El clima está helado ahora.
The weather is cold now.
Me gusta el clima brasileño.
I like the Brazilian climate.
El clima es muy templado.
The climate's very mild.
Hoy el clima es maravilloso.
The weather today is wonderful.
Hoy el clima está maravilloso.
The weather today is wonderful.
Cómo está el clima hoy?
How's the weather today?
Las expectativas superarán la evidencia si las negociaciones sobre el clima en Varsovia generan avances importantes.
Expecting the Warsaw climate negotiations to deliver a major breakthrough would be a triumph of hope over evidence.
Desafortunadamente, como vimos en Davos, el debate sobre el clima global está plagado de mitos y de ilusiones.
Unfortunately, as we saw at Davos, the global climate debate is polluted with myths and wishful thinking.
Adoro nuestras conversaciones.
I love our conversations.
Pero un informe reciente, La nueva economía climática Mejor crecimiento, mejor clima , realizado por la Comisión Global sobre Economía y Clima, refuta este razonamiento.
But a recent report, The New Climate Economy Better Growth, Better Climate released by the Global Commission on the Economy and Climate, refutes this reasoning.
Las inconsistencias entre las metas sobre el clima y las políticas energéticas son cada vez más profundas.
The inconsistencies between climate goals and energy policies are becoming increasingly stark.
Lentas conversaciones basadas en texto, después conversaciones de voz en tiempo real.
Slow, text based conversations, then real time voice based conversations.
Netanyahu estaba en los Estados Unidos para otra ronda más de conversaciones sobre la paz en el Oriente Medio.
Netanyahu was in the United States for yet another round of Middle East peace talks.
Aprender sobre el impacto social del comportamiento en línea puede hacer que los usuarios intervengan en estas importantes conversaciones.
Learning about the social impact of one s online behaviour may keep users engaged with these important conversations.
El mal clima me impidió partir.
Bad weather prevented me from setting out.
Pero qué raro es el clima!
How strange the weather is!
El clima varía día a día.
The weather varies from day to day.
El clima cambia seguido en Inglaterra.
The weather changes very often in England.
No me afecta el clima cálido.
I don't mind hot weather.

 

Búsquedas relacionadas : Conversaciones Sobre - Conversaciones Sobre El Clima De La ONU - Mantener Conversaciones Sobre - Las Conversaciones Sobre - Acuerdo Sobre El Clima - Estudios Sobre El Clima - Tratado Sobre El Clima - Información Sobre El Clima - Negociaciones Sobre El Clima - Justo Sobre El Clima - Legislación Sobre El Clima - Impacto Sobre El Clima - Conferencia Sobre El Clima - Información Sobre El Clima