Translation of "corriente de marea" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Corriente - traducción : Corriente - traducción : Marea - traducción : Marea - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Marea altaName
HighTide
La marea está subiendo.
The tide is coming in.
La marea está creciendo.
The waves are rising.
Algas, siguiendo la marea.
Seaweed, ebbing in the tide.
Él está nadando en contra de la marea.
He is swimming against the tide.
MT Aquí está la marea baja y por aquí la marea alta, y en el medio está la Luna.
MT So over here is low tide, and over here is high tide, and in the middle is the moon.
Aproximadamente cada seis horas tenemos marea baja.
We have a low tide approximately every six hours.
Aproximadamente cada seis horas sube la marea.
The tide rises approximately every six hours.
La marea sube aproximadamente cada seis horas.
The tide rises approximately every six hours.
61 194. Marea negra en la costa libanesa
61 194. Oil slick on Lebanese shores
62 188. Marea negra en la costa libanesa
62 188. Oil slick on Lebanese shores
Contra viento y marea consiguió lo que quería.
He got what he wanted against all odds.
Una marea que sube eleva todos los barcos.
A rising tide lifts all boats.
Tonn tuile ( Ola de la marea ), Novel, Sáirséal agus Dill, 1947.
Tonn tuile ( Tidal Wave ), Novel, Sáirséal agus Dill, 1947.
A las personas no les gusta nadar en contra de la marea.
People don't like to swim against the tide.
Corriente
Checking
Conduje los pilotes en contra de la marea de arena, tabla por tabla.
Drove the pilings against the tide of the sand, plank by plank.
Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea.
You only find out who is swimming naked when the tide goes out.
El adaptador de corriente ha sido conectado, se cambia al modo corriente.
The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
cerca de agua corriente
Gushing water,
cerca de agua corriente
And in perpetually flowing water.
cerca de agua corriente
and outpoured waters,
cerca de agua corriente
And water everflowing.
cerca de agua corriente
And outpouring water.
cerca de agua corriente
and gushing water,
cerca de agua corriente
And water gushing,
cerca de agua corriente
and ever flowing water
cerca de agua corriente
and flowing water
cerca de agua corriente
And water poured out
cerca de agua corriente
and amid the extended shade
cerca de agua corriente
And water flowing constantly,
cerca de agua corriente
and flowing water,
cerca de agua corriente
By water flowing constantly,
Adaptador de corriente conectadoComment
AC adaptor plugged in
Adaptador de corriente desconectadoComment
AC adaptor unplugged
Hombre Contra la corriente! Lo hiciste contra la corriente!
Man Against the current! You did it against the current!
El viento y la marea impelieron el barco hacia la costa.
The wind and tide impelled the ship to the shore.
Serías mi toma de corriente?
Will you be my power plug?
Estamos al corriente de eso.
We're aware of that.
Es una continuación de la corriente de Groenlandia Occidental y de la corriente de la isla de Baffin.
It is a continuation of the West Greenland Current and the Baffin Island Current.
Una chica corriente.
Indeed, a perfectly normal girl.
Son gente corriente.
They're normal people.
Deteniendo la corriente
Stemming the flow
Y así pueden ver que esta corriente sube, en este caso, la Corriente de Humboldt que viene en dirección hacia las Islas Galápagos, y esta profunda corriente submarina, la Corriente de Cromwell, que aflora alrededor de las Galápagos.
And so you can see this current coming up in this case, the Humboldt Current that comes all the way out to the Galapagos Islands, and this deep undersea current, the Cromwell Current, that upwells around the Galapagos.
Tipo de interés en cuenta corriente
Interest rate on current account

 

Búsquedas relacionadas : Corriente De La Marea - Marea De - De Marea - Marea Entrante - Marea Oscura - Marea Directa - Lee Marea - Marea Floja - Marea Muerta - Marea Baja - Me Marea