Translation of "costos estimados para" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

v) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.
(v) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
vi) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.
(vi) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
iii) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.
(iii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
ii) Una exposición detallada de los costos estimados de las actividades para las que se pide asistencia.
(ii) An itemized statement of the estimated costs for which assistance is requested.
Datos parcialmente estimados .
Data partly estimated .
flujos mensuales estimados agr .
estimated monthly flows agg .
Estimados cole gas, un esfuerzo más para que todos nos convirtamos en ecologistas!
One more push, ladies and gentlemen, and we shall all be ecologists !
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
Y eso puede tener costos enormes para nosotros.
And that can have dramatic costs for us.
Estimados amigos, por favor no se preocupen.
Dear Friends, please don't be worried.
Esto tiene implicancias importantes para los argumentos sobre los costos.
This has major implications for claims about costs.
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.
(Parliament adopted the legislative resolution)
Estimados periodistas ansiosos por contar cadáveres, los entendemos.
Dear journalists eager to count dead bodies, We get it.
Para concluir, desearía decir, estimados colegas, que el trabajo realizado aquí no pretende eliminar el racismo.
In paragraph 2.5.11 you write 'By presenting itself as the voice of the working man the National Front has had a potent effect.
Cuando los costos estimados del daño ocasionado por el CO2 son de aproximadamente 5 dólares por tonelada, y una tonelada de CO2 se puede reducir en la Unión Europea por unos 10 dólares, estamos pagando un dólar para hacer menos de 7 13 centavos de bien para el clima.
When the estimated damage costs of CO2 are about 5 per ton, and a ton of CO2 can be cut in the European Union for about 10, we are paying a dollar to do less than 7 13 cents of good for the climate.
tiene viento a la velocidad suficiente para ser competitivo en costos
has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
Estimados colegas, los árabes necesitan reconciliarse con el Oeste.
Ladies and gentlemen, the Arabs need reconciliation with the West.
Se actuaba con toda legalidad, señor Presidente, estimados colegas.
Mr Le Pen has been charged with a serious criminal offence.
Filiginas no puede reunir los fondos necesarios para los costos de repatriación.
The Philippines cannot raise the repatriation costs.
Como está escrito Por tu causa somos muertos todo el tiempo fuimos estimados como ovejas para el matadero
Even as it is written, For your sake we are killed all day long. We were accounted as sheep for the slaughter.
Como está escrito Por tu causa somos muertos todo el tiempo fuimos estimados como ovejas para el matadero
As it is written, For thy sake we are killed all the day long we are accounted as sheep for the slaughter.
Pero esto, estimados colegas, constituye el objeto de otro debate.
Here again, he has the full support of my group.
Para mantener los costos bajos, las estrategias de beta inteligente necesitan ser pasivas.
To keep costs low, smart beta strategies need to be passive.
GISCARD d'ESTAING (LDR). (FR) Estimados colegas, no utilizaré estos tres minutos.
GISCARD D'ESTAING. (FR) Ladies and gentlemen, I shall not be using all of these three minutes.
Eso es lo chocante en este presupuesto, señor Presidente, estimados colegas.
This is what is offensive about this budget, Mr President, ladies and gentlemen.
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Costos de transacción y eficacia
Transaction costs and efficiency
Hay que priorizar, y para eso sirve el análisis económico de costos y beneficios.
We have to prioritize, which is what an economic analysis of costs and benefits can do.
Estamos listos para ir. Sólo necesitamos un cheque de la sede de la NASA para cubrir los costos.
We're ready to go. All we need is a check from NASA headquarters to cover the costs.
Según algunos estimados, cientos de personas han desaparecido en Baluchistán desde 2010.
By some estimates hundreds of people have gone missing in the Balochistan since 2010.
C. Costos de transacción y eficiencia
C. Transaction costs and efficiency
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
a) 11.024.350 dólares, que representan la mitad de los ingresos estimados por concepto de contribuciones del personal aprobados para el Tribunal para el bienio 2004 2005
(a) 11,024,350 dollars, being half of the estimated staff assessment income approved for the Tribunal for the biennium 2004 2005
Esto, estimados amigos, representa una presión humana sobre el planeta de escala trascendental.
This, dear friends, poses a human pressure on the planet of momentous scale.
BROK (PPE). (DE) Señor Presidente, estimados colegas, permítanme comenzar dando las gracias al
Far from stemming this largely ani democratic process, the Commission is now proposing, and for the first time, that we should sign over a blank cheque. It wants a
Como ustedes saben, estimados colegas, hay envites que trascienden mucho de la Comunidad.
As we are all very well aware, ladies and gentlemen, there are some issues that transcend, by far, the dimensions of the Community.
También tenemos, estimados colegas, el deber de tran quilizar plenamente a nuestros agricultores.
Mr Commissioner, for agriculture, because the other Commissioner is not with us, there are two points about which public opinion is still befogged.
ii) Una exposición detallada de los costos de las actividades para las que se pide asistencia.
(ii) An itemized statement of the costs for which assistance is requested.
Pero el modelo también tiene grandes costos.
But the model also carries considerable costs.
Pero la centralización conlleva sus propios costos.
But centralization carries its own costs.
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Estimados colegas, el socialismo en esta forma efectivamente se ha destruido a sí mismo.
My group is not prepared to support it for a number of reasons with regard to the amendments which Mr Vittinghoff makes to Annex No 1, as far as we can see, the changes which he proposes for 1993 are in fact more severe than the standards in force in the United States at the moment.
VERNIER (RDE). (FR) Señor Presidente, señor Comisario, estimados colegas, en mi calidad de anti
These two figures are enough in themselves to show that the international community, and the European
Ahora bien, los créditos estimados por la Comisión de Presupuestos no son todavía suficientes.
In the case of administrative expenditure in category 5 the proposal from the Committee on Budgets provides for substantial increases over 1990, and this for all the Community institutions, including the Commission. Mrs Theato has already referred to this.

 

Búsquedas relacionadas : Costos Estimados - Costos Estimados Envío - Costos Estimados Son - Costos Estimados De Viaje - Para Costos - Honorarios Estimados - Estimados Participantes - Ingresos Estimados - Cargos Estimados - Estimados Inversores - Parámetros Estimados - Ingresos Estimados - Estimados Clientes - Pasivos Estimados