Translation of "crear el índice" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fallo al crear el índice. | Failed to build index. |
| Volver a crear índice | Recreate Index |
| Todavía no existe un índice de búsqueda. Desea crear el índice ahora? | A search index does not yet exist. Do you want to create the index now? |
| Seleccionar Volver a crear Índice el Archivo. | Select Recreate Tape Index from the File menu. |
| Archivo Volver a crear Índice | File Recreate Tape Index |
| Crear de nuevo el índice de la cinta | Recreate Tape Index |
| Volver a crear el índice en la cinta actualmente montada. | Recreate an index on the currently mounted tape. |
| Se ha vuelto a crear el índice de esta carpeta. | The index of this folder has been recreated. |
| Aquí puede seleccionar el idioma para el que quiere crear el índice. | Here you can select the language you want to create the index for. |
| Algunas veces puede ser necesario volver a crear el índice de la cinta a partir del contenido de la mísma. Este proceso sobre escribirá cualquier índice existente en la cinta. Hay dos formas de volver a crear el índice | Sometimes it may be necessary to recreate the tape index file from the tape contents. This process will overwrite any existing index file for the tape. There are two way to recreate an index from tape |
| Si kdat reconoce la cabecera buscará el correspondiente índice de cinta en el disco local. Si dicho índice no fuera encontrado se le pedirá que vuelva a crear el índice desde la cinta. | If kdat recognizes the header it will look for the corresponding tape index on your local disk. If the tape index cannot be found you will be prompted to recreate the index from tape. |
| Opción para indicar si desea crear un índice nuevo de búsqueda. De forma predeterminada utiliza la configuración de KPlayer, Sí crea un índice si el archivo no lo tiene, No le indica a MPlayer que no cree el índice, y Forzar hace que se genere siempre un índice. | Option to choose whether to build new index for seeking. Default uses the option from KPlayer Settings, Yes builds an index if the file does not have it, No tells MPlayer not to build index, and Force makes it always build an index. |
| Actualmente, Macedonia tiene un índice de desempleo de casi el 30 , y el gobierno lleva varios años prometiendo crear empleos. | Macedonia currently has an unemployment rate of almost 30 , and the government has been promising the creation of new jobs for several years. |
| Pulse con el botón RMB del ratón sobre el nodo del dispositivo de cinta en el árbol y seleccione Volver a crear Índice. | RMB click on the tape drive tree node, and select Recreate Tape Index. |
| Generando el índice | Generating Index |
| Generando el índice... | Generating index... |
| Reconstruir el índice... | Rebuild Index... |
| Opción para indicar si desea crear un índice nuevo de búsqueda. Sí crea un índice si el archivo no lo tiene, No le indica a MPlayer que no cree el índice, y Forzar hace que se genere siempre un índice. También puede elegir esta opción para un archivo o URL individual en las propiedades del archivo. | Option to choose whether to build new index for seeking. Yes builds an index if the file does not have it, No tells MPlayer not to build index, and Force makes it always build an index. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties. |
| El índice Standard amp | The Standard amp |
| Incluir en el índice | Include in table of contents |
| Y el índice, sin mencionar el índice de arrestos, condenas penales, heridos, el índice de mortalidad en nuestra muestra fue del 7 por persona por año. | And so the death rate not to mention the rate of being arrested, sent to prison, being wounded the death rate in our sample was seven percent per person per year. |
| El primer índice es 0. | The first index is 0. |
| Incluir el índice en el TOC | Include the index in the TOC |
| Índice | CONTENTS |
| Índice | Index |
| Índice | Index |
| índice | index |
| Índice | Table of Contents |
| Índice | Index |
| No se encontró archivo índice para esta cinta. Recrear el índice de la cinta? | No index file was found for this tape. Recreate the index from tape? |
| Devuelve el parámetro indicado por el índice. | Returns the parameter specified by the index. |
| Ahora, este es el índice, bien? | Nicholas Negroponte Now, this is his table of contents. |
| El índice 1 contiene la altura. | These values correspond to the IMAGETYPE constants that were added in PHP 4.3. |
| col es el índice de color. | Col is the color index. |
| Cuál es el índice de visibilidad? | What's the visibility? |
| Regenerando el índice de una cinta | Recreating an index from tape |
| Índice kdat s it el Fich.. | The Index dialog will appear. This dialog shows kdat 's progress as it creates the index file. |
| Error en el archivo de índice | Index File Error |
| El índice ya no está disponible | Index is no longer available |
| Devuelve el índice del elemeto actual. | Returns index of current item. |
| Devuelve el índice del widget activo. | Returns the index of the active widget. |
| Seleccione el índice que desee referenciar | Select the index you want to reference |
| Índice 1 . | Contents 1 . |
| 2 Índice | Contents |
| Índice Prólogo | Contents Foreword |
Búsquedas relacionadas : Crear Un índice - El Principal índice - Superar El índice - Medida El índice - Reconstruir El índice - Quedado El índice - En El índice - El índice Personal - En El índice - Superado El índice - Crear El Deseo - Crear El éxito - Crear El Directorio - Crear El Caos
