Translation of "criptografía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| criptografía | cryptography |
| Criptografía | Cryptography |
| Complemento de criptografía | Cryptography Plugin |
| Barra de criptografía | Cryptography Toolbar |
| Qué es la criptografía cuántica? | What is quantum cryptography? |
| Criptografía copyright copy 2002 2007 Olivier. Goffart Olivier. Goffart. mail y copy 2007 Charles. Connell Charles. Connell. mail | Cryptography copyright copy 2002 2007 Olivier. Goffart Olivier. Goffart. mail and copy 2007 Charles. Connell Charles. Connell. mail |
| El proyecto estaba estimulado primariamente por las organizaciones estadounidenses de criptografía, y tenía apoyo en los más altos niveles. | History The project was stimulated chiefly by the US military cryptography organizations, and had support from the highest levels. |
| No ha seleccionado ninguna clave privada para usted mismo, por lo que no es posible firmar. Seleccione una clave privada en la ventana de preferencias de criptografía. | You have not selected a private key for yourself, so signing is not possible. Please select a private key in the Cryptography preferences dialog. |
| El complemento de criptografía exportará las claves de los metacontactos elegidos. Si no se ha enlazado ninguna entrada de la libreta de direcciones a cada metacontacto, se creará una. | Cryptography plugin will export keys for the chosen meta contacts. If no address book entry has been linked to each meta contact, one will be created. |
| En criptografía práctica, no es suficiente elegir apenas ningún semiprimo un buen número debe evadir un número bien conocido de algoritmos de propósito específico que puedan los números de cierta forma. | In practical cryptography, it is not sufficient to choose just any semiprime a good number must evade a number of well known special purpose algorithms that can factor numbers of certain form. |
| Le permite configurar el administrador de archivos, las asociaciones de archivos, navegación, palabras clave de Internet, Cookies, Proxies, Criptografía, agente de usuario, o barras de herramientas mostrando el cuadro de diálogo apropiado. | Lets you configure the File manager, File Associations, Browser, Internet Keywords, Cookies, Proxies, Cryptography, User Agent, or Toolbars by bringing up the appropriate dialog box. |
| En esta sección podrá configurar las opciones relacionadas con la seguridad y la privacidad tales como el uso de criptografía, activación de la cartera de KDE, preferencias para identificarle y administración de caché. | This section is where you can configure options related to security and privacy such as the use of cryptography, enabling the KDE wallet, setting your identity and managing caches. |
| Le dice si la conexión actual del navegador está asegurada con SSL y le permite mostrar el cuadro de diálogo Configuración de criptografía... Pulsando con el botón izquierdo del ratón sobre el icono del candado de la barra de menú se obtiene el mismo resultado. | Tells you whether the current browser connection is secured with SSL and lets you bring up the Cryptography Configuration... dialog box. Left clicking on the Menubar padlock icon does the same thing. |
