Translation of "crisis gemelas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Crisis - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Somos almas gemelas. | We are soulmates. |
| Las gemelas sonrieron. | The twins smiled. |
| Ellos tienen hijas gemelas. | They have twin daughters. |
| Jean y Kate son gemelas. | Jean and Kate are twins. |
| Las gemelas se ven exactamente iguales. | The twins look exactly alike. |
| Tú y yo somos almas gemelas. | You and I are soulmates. |
| Tom y María son almas gemelas. | Tom and Mary are soulmates. |
| No puedo diferenciar a sus hermanas gemelas. | I can't tell his twin sisters apart. |
| Estoy buscando un cuarto con camas gemelas. | I am looking for room with twin beds. |
| algunas rocas son gemelas separadas al nacer. | some rocks are twins separated at birth. |
| Deusche Bank busca un comprador para sus torres gemelas | Deutsche Bank seeking buyer for its twin towers |
| A pesar de que son gemelas, no tienen muchos intereses en común. | Though they're twins, they don't have many interests in common. |
| En Nueva York, las Torres Gemelas encarnaban la ambición y los logros capitalistas. | In New York, the Twin Towers embodied capitalist ambition and achievement. |
| Katie (Megan Prescott) y Emily Fitch (Kathryn Prescott) son unas gemelas idénticas con personalidades muy diferentes. | Katie (Megan Prescott) and Emily Fitch (Kathryn Prescott) are very different identical twin sisters. |
| Lo expresaría en la siguiente ecuación sin el ataque a las torres gemelas del 9 11, no habría guerra. | I would put it in the following equation no 9 11, no war. |
| El D.XI estaba armado con las mismas ametralladoras gemelas de calibre 7,92 mm empleadas en los otros cazas Albatros. | The D.XI was armed with the same twin 7.92 mm (.312 in) Spandau LMG 08 15 machine guns employed on other Albatros fighters. |
| El 28 de diciembre de 2008 nacieron sus primeras hijas, las gemelas Dolly Rebecca Rose y Charlie Tamara Tulip. | Romijn and O'Connell welcomed twin daughters Dolly Rebecca Rose and Charlie Tamara Tulip on December 28, 2008. |
| Recientemente, mi equipo y yo estudiamos 36 pares de gemelas idénticas, de las cuales solo una gemela tenía cáncer de mama. | My team and I recently studied 36 pairs of identical twins, of which only one twin had breast cancer. |
| Contract notice crisis management and crisis communication services | Contract notice crisis management and crisis communication services |
| Crisis energéticaDescription | Energy Crisis |
| d) Respuesta a las crisis y gestión de las crisis | (d) Response to and management of crises |
| Entre los exponentes de las cumbres gemelas, el sistema holandés tuvo un rendimiento muy pobre, mientras que la regulación financiera australiana puede considerarse un éxito. | Among the twin peak exponents, the Dutch system performed very poorly indeed, while Australian financial regulation may be considered a success. |
| De no haber estado atestadas comparen la pérdida de vidas del Pentágono con las de las Torres Gemelas, y verán eso de manera muy contundente. | If they hadn't been crowded you compare the loss of life at the Pentagon to the Twin Towers, and you can see that very powerfully. |
| Grecia también demostró que la crisis del euro no es tanto una crisis financiera como una crisis de soberanía. | Greece has also shown that the euro crisis is less a financial crisis than a sovereignty crisis. |
| La crisis actual | The current crisis |
| Crisis y transformación | Crisis and Transformation |
| Economía post crisis | Post Crash Economics |
| Suecia en crisis | Sweden in Crisis |
| Crisis de confianza | A Crisis of Trust |
| Tenemos una crisis. | We have a crisis. |
| Crisis del agua | Water crisis |
| Crisis del asilo | asylum crisis |
| Vista así, la actual crisis humanitaria es una crisis estratégica a futuro. | From this perspective, the current humanitarian crisis is, in the longer term, a strategic crisis. |
| Y las continuas tribulaciones de sistema bancario holandés otro banco fue nacionalizado el mes pasado sugieren que es fácil caer en el valle entre las cumbres gemelas. | And the continuing travails of the Dutch banking system another bank was nationalized last month suggest that it is easy to fall into the gap between twin peaks. |
| E incluso aquellos que son más jóvenes, como Alondra y Alexia Kenon, dos gemelas de 11 años de Winter Park, parecen haber aprendido a describir Eatonville correctamente. | And even those who are younger, like Alondra and Alexia Kenon, 11 year old twins from Winter Park, seem to have learned to describe Eatonville correctly. |
| La crisis que vivimos en Europa es una crisis económica, pero está a punto de convertirse en una crisis política y democrática. | The European crisis, which we are passing through, is an economic crisis, but it is primarily a political crisis and a crisis of democracy. |
| Además, de una crisis económica crónica, Europa tiene ahora una aguda crisis política. | Along with a chronic economic crisis, Europe now has an acute political crisis. |
| Ayudas en respuesta a situaciones de crisis o crisis incipiente para prevenir conflictos | Assistance in response to situations of crisis or emerging crisis to prevent conflicts |
| De la misma manera, el Movimiento de la Verdad del 11 9 asegura que el ataque de Al Qaeda a las Torres Gemelas fue un trabajo de adentro . | Similarly, the 9 11 Truth Movement asserts that al Qaeda s attack on the Twin Towers was an inside job. |
| El putinismo, en crisis | The Crisis of Putinism |
| Puerto Rico en crisis | Puerto Rico in Crisis |
| Prevención de las crisis | Crisis prevention |
| Esas crisis pueden ocurrir. | Such crises can happen. |
| Comenzó la crisis financiera. | It began in the financial crisis. |
| Una Civilización en Crisis | A Civilization in Crisis |
Búsquedas relacionadas : Gemelas - Ciudades Gemelas - Fuerzas Gemelas - Hijas Gemelas - Fronteras Gemelas - Hojas Gemelas - Bombas Gemelas - Torres Gemelas - Solenoides Gemelas - Gemelas Comparten Habitación - Torres Gemelas Petronas - Crisis - Severa Crisis
