Translation of "criterios de abstinencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abstinencia - traducción : Criterios - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los síntomas de la abstinencia son más graves de lo que pensé.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Los síntomas de la abstinencia son más severos de lo que pensé.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Se suponía que éstas promovían la fertilidad, pero las mujeres se preparaban con abstinencia sexual.
The ceremony was supposed to promote fertility, but the women prepared for it with sexual abstinence.
La depresión puede desarrollarse o empeorar como resultado del uso crónico de benzodiacepinas o como parte de un síndrome de abstinencia prolongada.
Chronic use of benzodiazepines also can cause or worsen depression, or depression may be part of a protracted withdrawal syndrome.
Criterios de convergencia
Convergence criteria
Criterios de valoración
Valuation principle
CRITERIOS DE CONVERGENCIA
CONVERGENCE CRITERIA
Criterios de búsqueda
Search Criteria
Criterios de evaluación
Assessment criteria
Criterios
Criteria
Criterios
Criteria
Criterios Tipo de activo
Criteria Type of asset
Los criterios de convergencia
Convergence criteria
ii ) aplicar criterios de transparencia
( ii ) transparency should apply
Evaluación de los criterios políticos
Assessment of the political criteria
Criterios de convergencia Suscripción de capital
Convergence criteria Capital subscription
Criterios de evaluación Opciones de actuación
Assessment Criteria Policy Options
Estos criterios conllevan
The criteria entail
Criterios generales 9 .
General standards 9 .
CRITERIOS DE BALANCE Artículo 6 VALORACIÓN
AND VALUATION RULES BALANCE SHEET Article 6 Composition of the balance sheet
Cuáles son los criterios de selección?
How do you select them?
PROTOCOLO SOBRE LOS CRITERIOS DE CONVERGENCIA
PROTOCOL ON THE CONVERGENCE CRITERIA
Protocolo sobre los criterios de convergencia
Protocol on the convergence criteria
Criterios de evaluación de los acuerdos medioambientales
Assessment Criteria for Environmental Agreements
criterios establecidos por el Eurosistema para sistemas de dinero electrónico o criterios adoptados en los distintos países ) .
The Eurosystem will now categorise retail payment systems in the euro area and assess all systems against the relevant standards .
Estos criterios a los que a menudo se denomina Criterios de Maastricht consistentes en el logro de una inflación
The European Commission and the European Central Bank ( ECB ) are invited to take part in the meetings . The Eurogroup usually meets immediately before a normal ECOFIN meeting .
COMPOSICIÓN Y CRITERIOS DE VALORACIÓN DEL BALANCE
COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET
Partida del balance ( 1 ) Criterios de valoración
Valuation principle Scope of application ( 2 )
iquest Qué son los criterios de convergencia ?
What are the convergence criteria ?
Artículo 8 Criterios de valoración del balance
Article 8 Balance sheet valuation rules
B Artículo 25 Criterios de selección 1 .
B Article 25 Selection criteria 1 .
No se han introducido criterios de búsqueda!
No search criteria entered!
Los objetivos y los criterios de aceptabilidad.
as to the objectives and eligibility criteria
Criterios de selección para los bonos de titulización
Eligibility criteria for asset backed securities
En su primer libro, Alcohol y Longevidad publicado en 1926, sostenía que beber alcohol con moderación está asociado con una mayor longevidad que la abstinencia o el exceso.
In 1926, his book, Alcohol and Longevity , Pearl demonstrated that drinking alcohol in moderation is associated with greater longevity than either abstaining or drinking heavily.
Se aplicarán los siguientes criterios
The following will apply
Buscar utilizando los siguientes criterios
Search using the following criteria
Dichos criterios son los siguientes
Framework regulation 2052 88 OJ L 185 of 15 July 1988.
Artículo 4 Criterios de calidad e informes 1 .
Article 4 Quality criteria and reports 1 .
Artículo 7 Criterios de valoración del balance 1 .
Article 7 Balance sheet valuation rules 1 .
Más información sobre los criterios de selección 1 .
Further information on sorting criteria 1 .
Protocolo ( nº 13 ) sobre los criterios de convergencia
Protocol ( No 13 ) on the convergence criteria
Evaluación con arreglo a los criterios de Copenhague
Assessment in terms of the Copenhagen criteria
Artículo 15 Criterios de acceso de los DCV 1 .
Article 15 CSD access criteria 1 .
El resto de sistemas de pequeños pagos habrán de ajustarse a otros criterios aplicables , como por ejemplo , los criterios establecidos por el Eurosistema para los sistemas de dinero electrónico 11 o los criterios adoptados en los distintos países .
Other retail payment systems will have to comply with other applicable standards ( e.g. Eurosystem standards for e money schemes 11 or standards adopted at the national level ) .

 

Búsquedas relacionadas : Abstinencia - Abstinencia De - Abstinencia De - Instrucciones De Abstinencia - Signos De Abstinencia - Abstinencia De Alcohol - Tratamiento De Abstinencia - Síndrome De Abstinencia - Reacción De Abstinencia - Síntoma De Abstinencia - Abstinencia De Alcohol - Síntomas De Abstinencia - La Abstinencia Total