Translation of "criticar tiempo de recuperación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nunca he oído a nadie criticar a las empresas brasileñas que tanto tiempo llevan operando allá. | I've never heard anybody criticizing the Brazilian companies which have been operating there for so long. |
| La escucharon criticar al gerente. | She was heard to criticize the manager. |
| Bien. Vamos a criticar esto. | Okay. Let me criticize this thing. |
| Entonces, qué hay que criticar? | So what is to critique? |
| Es muy fácil criticar a posteriori. | It is easy to be wise after the event. |
| Algunos aprovecharon para criticar al gobierno | Some took the opportunity to criticize the government |
| En Japón, podemos criticar al Gobierno libremente. | In Japan we may criticize the government freely. |
| Ahora dice que criticar no tiene sentido. | Now, it said it is meaningless to criticize. |
| Tras aceptar las opciones de recuperación, aparecerá el diálogo Recuperar. En dicho diálogo se mostrará el progreso de la recuperación, incluyendo el flujo de datos y el tiempo restante. | After accepting the restore options, the Restore dialog will appear. This dialog shows the progress of the restore including throughput and time remaining. |
| MUNICH Actualmente hay mucho que criticar a la economía. | MUNICH There is much to criticize in economics nowadays. |
| Nada es más fácil que criticar a los demás. | Nothing is as easy as to criticize others. |
| No tiene nada que ver con criticar a Abe. | It has nothing to do with criticizing Abe. |
| Esto debemos criticarlo como Parlamento y lo queremos criticar. | Parliament must be able to criticize this, and it intends to criticize it. |
| Además , la restauración supondrá la recuperación de determinados elementos arquitectónicos que han quedado ocultos por el transcurso del tiempo . | The restoration work will also resurrect certain construction elements that have been concealed over time . |
| Recuperación de activos | Asset recovery |
| También querría criticar nuestra actitud respecto a la gestión de nuestros procedimientos. | I should just like to add one thing in this connection we support the European Bank for Reconstruction. |
| Es legítimo criticar la pobreza de criterio de algunos, sus expedientes debieran registrarlo. | It is legitimate to criticize individual policymakers who exercised poor judgment, and they should have a mark on their record. |
| Al mismo tiempo , mejoraron las expectativas de los participantes en el mercado acerca de una pronta recuperación de la actividad económica . | At the same time , market participants became more optimistic that an economic rebound was on its way . |
| Estábamos bastante seguros, estamos seguros de que la recuperación es factible, a pesar de la imposibilidad de ver por mucho tiempo. | So, we were fairly convinced we are convinced that recovery is feasible, despite extended visual deprivation. |
| No está bien criticar a la gente por la espalda. | It is not right to criticize people behind their backs. |
| Antes de criticar a un hombre, deberías siempre ponerte antes en su lugar. | Before you criticize a man, you should always walk a mile in his shoes. |
| Está claro que les encanta esta oportunidad de criticar a una antigua colonia. | Glee at an opportunity to criticize a former colony is rather evident. |
| La recuperación de España | The Gain in Spain |
| La recuperación de cerebros | प रत भ प नआर गमन |
| Clave de Recuperación disponible | Recover Key available in keyring |
| No pretendo criticar aquí en general la corruptora influencia del dinero. | This is not a general rant against the corrupting influence of money. |
| Como regla general, es fácil criticar pero difícil ofrecer sugerencias alternativas. | As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions. |
| Blogger fue multado en Singapur por criticar caso de la ley contra la homosexualidad | Singapore Blogger Who Criticized Court Case of Anti Gay Sex Law Fined for Scandalizing the Judiciary Global Voices |
| Hay recuperación. | There is recovery. |
| La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea. | Irish recovery cannot occur without European recovery. |
| Parar akregator recuperación de fuentes | Stop akregator fetching feeds |
| Cuántos todavía hablan de recuperación? | How many still speak of recovery? |
| No lleva a nada criticar a otras personas desde nuestro pedestal moral. | There s no point in criticizing others from a higher moral ground. |
| Prefieren criticar a los que gobiernan en lugar de involucrarse para que lo hagan mejor. | They prefer to criticize those in power instead of engaging so they can do it better. |
| la recuperación económica ... | . the economic recovery . |
| La recuperación española | The Spanish Revival |
| Bosques en recuperación | Forests in recovery |
| La utopía de la recuperación estadounidense | American Pie in the Sky |
| Una recuperación de la calma precaria. | Return to precarious calm. |
| Ahora estás en vías de recuperación. | You are now on the way to recovery. |
| No deseo criticar el hecho de que el Sr. Andriessen no pueda continuar en el hemiciclo. | I do not wish to criticize the fact that Mr Andriessen can no longer be here. |
| Una vez que la recuperación ha comenzado, aparecerá el diálogo Opciones de recuperación. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la recuperación. | Once the restore has been initiated, the Restore Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the restore. |
| No comprendo cómo pueden criticar al Comisario Sir Leon Brittan por no estar presente. | I cannot see how they can blame Commissioner Sir Leon Brittan for not being present. |
| Destacado activista de derechos humanos de Bahréin arrestado por criticar a policías desertores que se unieron a ISIS | Bahrain's Prominent Human Rights Activist Arrested for Criticizing Police Defectors Who Joined ISIS |
| La comunidad artística nacional no demoró en reaccionar y criticar los motivos políticos detrás de la situación. | The country s art community was quick to respond to the move, which they saw as politically motivated. |
Búsquedas relacionadas : Criticar - Criticar - Criticar Tiempo De Respuesta - Criticar Tiempo De Eliminación - Criticar Tiempo De Detección - Tiempo De Recuperación - Tiempo De Recuperación - Tiempo De Recuperación - Tiempo De Recuperación - Para Criticar - Criticar Duramente - Criticar Acerca
