In whatever matter you disagree the ultimate judgement rests with God.

And whatever you are at variance on, the judgment thereof belongs to God.

And in whatsoever you differ, the decision thereof is with Allah (He is the ruling Judge).

Whatever matter you differ about, its judgment rests with God.

The judgement on whatever you differ rests with Allah.

And in whatsoever ye differ, the verdict therein belongeth to Allah.

Whatever thing you may differ about, its judgement is with Allah.

Whatever you differ upon, its judgement belongs to Allah.

And in anything over which you disagree its ruling is to be referred to Allah.

In whatever you may differ, O believers the verdict thereon rests with God.

These provisions shall hold good whatever may be the rules of origin applied by the Member States.

It is an undoubted fact that there is no place in our Community for discrimination based on the colour of a man's or woman's skin.

The final decision for the matters in which you differ rests with Allah such is my Lord I rely on Him and towards Him do I incline.

And whatsoever it be wherein ye differ the decision thereof is with Allah such is Allah, my Lord in Him put my trust and Unto Him I turn in penitenance.

Whatever differences you may have about the Quran, the final decision rests with God.

And in whatever thing you disagree, the judgment thereof is (in) Allah's (hand) that is Allah, my Lord, on Him do I rely and to Him do I turn time after time.

Whatever it be wherein ye differ, the decision thereof is with Allah such is Allah my Lord In Him I trust, and to Him I turn.

Whatever the limits or contradictions of shared values, it would be naive to dismiss their importance.

And we don't have to go overseas to find people willing to do harm, for whatever their reasons.

May I tell you, Madam President, that during the 1970s, when Mr Giscard d'Estaing was President, Aérospatiale sold 59 Alouettes, 3 Pumas, Gazelles, and Superfrelons.

But, whatever the merits of a banking union and there are many proposals to establish one raise more questions than can currently be answered.

And whatever modest improvements they may feel in their lives were also secured elsewhere, at a far lower economic and political cost.

In the present circumstances, all development projects are on ice, and this has been the case since 1988 when he military government adopted its strong arm tactics.

Most certainly I tell you, all sins of the descendants of man will be forgiven, including their blasphemies with which they may blaspheme

Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme

Hooliganism is an expression of hopelessness, of social nihilism and racist outburts are an additional characteristic, just as is violence, just as is vandalism.

Whatever short term benefits they receive will be more than offset by their strategic vulnerabilities vis à vis Russia and China.

(i) To investigate and bring to justice any perpetrators of human rights violations, including members of the military and other government agents in all circumstances

Circumstances have changed.

any combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status

any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status

What is new are the circumstances under which it is unfolding.

(c) The assurance that pharmaceutical products or medical technologies used to treat pandemics such as HIV AIDS, tuberculosis and malaria or the most common opportunistic infections that accompany them, irrespective of their sources and countries of origin, are scientifically and medically appropriate and of good quality

She adapts herself to circumstances.

level of the GATT minimum price, which is as far as we would like to go in the circumstances.

Assumptions on the scenarios

He adapted himself to circumstances.

In 1921, he wrote a biting piece of social criticism, The True Story of Ah Q, about a hapless character who adjusts his values to whatever the circumstances and people around him seem to demand.

I may go there, but that depends.

any other appropriate measure.

( i ) where any material representation or pre contractual statement made by the entity or which is implied to have been made by the entity under the applicable law is incorrect or untrue

Non listed companies and companies listed in markets other than regulated markets in the Community should therefore be exempted from the obligation to produce a prospectus under those circumstances .

all combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status

all combinations with legal tender status any combinations with prelegal tender status

all combinations with legal tender status any combinations with postlegal tender status