Translation of "cuando nosotros tenemos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nosotros tenemos un coche. | We have a car. |
| Nosotros también tenemos esa capacidad. | So, we have this ability as well. |
| Nosotros tenemos intereses en común. | We have common interests. |
| Nosotros somos los inmigrantes digitales que tenemos que enseñarles a ellos, cuando todavía estamos aprendiendo , dice. | We are the digital immigrants who have to teach them, when we are still in fact learning he says. |
| Nosotros tenemos la habilidad de recordar. | We have the ability to remember. |
| Nosotros rara vez tenemos nieve aquí. | We seldom have snow here. |
| Nosotros tenemos que hacerlo el lunes. | We've got to do that on Monday. |
| Nosotros, entre otras cosas, tenemos Reggae. | We have, amongst other things, Reggae. |
| Pero nosotros no tenemos nada en común. | But we don't have anything in common at all. |
| Nosotros tenemos el derecho exclusivo de venderlos. | We have the exclusive right to sell them. |
| Nosotros tenemos la capacidad de memorizar información. | We have the ability to memorize information. |
| Los animales tienen instintos, nosotros tenemos impuestos. | Animals have instincts, we have taxes. |
| Nosotros tenemos una linda historia de amor. | We have a nice love story of ourselves. |
| Parece que tenemos un topo entre nosotros. | It seems as though we have a mole in our midst. |
| Nosotros tenemos otros lugares a donde ir. | We have somewhere else to go. |
| Tenemos que reconocer que son diferentes de nosotros. Estos somos nosotros, verdad? | We have to recognize they're different from us. This is us, right? |
| Nosotros tenemos pocos fondos disponibles para la investigación. | We have little money available for the research. |
| Nosotros tenemos bailes en la noche del sábado. | We have dances on Saturday evening. |
| Nosotros tenemos un elevador en nuestra nueva casa. | We have an elevator in our new house. |
| Usted tiene su interpretación. Nosotros tenemos la nuestra. | You have your interpretation. We have ours. |
| En Estados Unidos tenemos una aproximación diferente. Nosotros | In the United States we've had a somewhat different approach. |
| Algunos de nosotros tenemos alarmas antirrobo en la casa y otros no lo tenemos. | Some of us have a burglar alarm system at home, and some of us don't. |
| Y nosotros, todos nosotros, tenemos que comprender que se trata de nosotros que podemos cambiar las cosas. | And we, all of us, have to understand that this is about us, that we can make a difference here. |
| Nosotros solo tenemos información de segunda mano del golpe. | We only have secondhand information of the coup. |
| No tenemos a quién culpar, salvo a nosotros mismos. | We have no one to blame but ourselves. |
| Nosotros tenemos finger blasters , otros tienen dinosaurios, ya saben. | So we have the finger blasters. Other people have dinosaurs, you know. |
| Mientras que nosotros tenemos una biografía, ellas tienen muchas. | Which means that, while we all have one biography, they have many. |
| Saben? Muchos de nosotros aquí tenemos grandes mentes, cierto? | You know? Most of us here have great minds, right? |
| Tenemos que escucharnos a nosotros mismos, en primer lugar. | We have to listen to ourselves, first of all. |
| Cuántos de nosotros tenemos hijos o nietos, sobrinas, sobrinos? | How many of us have children or grandchildren, nieces, nephews? |
| Esta es la primera premisa que tenemos ante nosotros. | That is my first point. |
| Desde la perspectiva de la razón práctica que está involucrada cuando consideramos cómo actuar nos tenemos a nosotros mismos como libres. | From the perspective of practical reason, which is involved when we consider how to act, we have to take ourselves as free. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And the Qur an is undoubtedly, in the Original Book with Us, surely the exalted, full of wisdom. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | and behold, it is in the Essence of the Book, with Us sublime indeed, wise. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And verily it is, in the Original Book before Us, indeed exalted. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And Verily, it (this Quran) is in the Mother of the Book (i.e. Al Lauh Al Mahfuz), before Us, indeed Exalted, full of Wisdom. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And it is with Us, in the Source Book, sublime and wise. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | Indeed it is transcribed in the Original Book with Us sublime and full of wisdom. |
| Y que no dijeran Nosotros tenemos más hacienda e hijos. | And they say We are more (than you) in wealth and children. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And Lo! in the Source of Decrees, which We possess, it is indeed sublime, decisive. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | and it is sublime and wise with Us in the Mother Book. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | It is in the Origin of the Book with Us, sublime and wise. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom. |
| Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio. | It (the Quran) exists in the original Book with Us which is certainly Most Exalted, full of wisdom and (beyond linguistic structures). |
Búsquedas relacionadas : Nosotros Tenemos - Nosotros Tenemos - Cuando Nosotros - Entonces Nosotros Tenemos - Nosotros Siempre Tenemos - Nosotros Ya Tenemos - Nosotros Tenemos Desayuno - Mientras Que Nosotros Tenemos - Nos Tenemos A Nosotros - Mientras Que Nosotros Tenemos - Tenemos - Tenemos
