Translation of "cuando se quema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quema esta carta cuando acabes de leerla. | Burn this letter after you finish reading it. |
| Era, me quema, me quema! | It was, It burns! It burns! |
| El papel se quema fácilmente. | Paper burns easily. |
| El papel se quema rápidamente. | Paper burns quickly. |
| La madera se quema fácilmente. | Wood burns easily. |
| Su piel se quema con facilidad. | Her skin burns easily. |
| La madera seca se quema bien. | Dry wood burns well. |
| El plástico no se quema con facilidad. | Plastic does not burn easily. |
| Hay una biblioteca que se quema en Moscú. | There's a library burning in Moscow. |
| El fuego quema. | Fire burns. |
| Quema esta basura. | Burn this rubbish on the fire. |
| Quema el cuerpo. | Burn the body. |
| En esencia, la superficie aerodinámica se quema al volar. | We are essentially burning the airfoil as we fly it. |
| Chernóbil se quema pero de quién es la culpa? | Chernobyl Is Burning, But Who's to Blame? Global Voices |
| Porque cuando un anciano muere se quema con él una biblioteca. Y hay bibliotecas en llamas por todo el mundo. | Because when an elder dies a library is burned, and throughout the world, libraries are ablaze. |
| Esta estufa quema aceite. | This stove burns oil. |
| Me quema la cabeza. | It blows my mind. |
| Mi auto quema mucho combustible. | My car burns a lot of gas. |
| El sol quema mis ojos. | The sun burns my eyes. |
| El Sol quema nuestra visión periférica | The Sun burns our peripheral vision. |
| Este sistema de calefacción quema aceite. | This heating system burns oil. |
| El azufre quema con una llama azul. | Sulfur burns with a blue flame. |
| No difundan las fotos de ISIS que supuestamente muestran cómo se quema Moaz Kasasbeh. | Don't share the ISIS photos allegedly showing the burning of Moaz Kasasbeh. |
| Fui un gran coleccionista de discos de vinilo los discos no lo lograron. Vaya, te digo, la película quema, la película quema. | I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns. |
| Nadie puede negar el hecho de que el fuego quema. | No one can deny the fact that fire burns. |
| ISIS quema libros de la biblioteca de Mosul, en Iraq. | ISIS burns books from Al Mosul Library in Iraq. |
| Cuando se quema, produce visiones del pasado y del futuro y mejora las habilidades de un estudiante de Tresum por ejemplo, permitiéndoles poder leer más secciones del Libro de Tresum. | When burned, it induces visions of the past and future and advances a Tresum practitioner's ability, for example, allowing them to read the Book of Tresum. |
| Nicolas quiere decir que la romanización del alfabeto cirílico es tan bella como el sol que te quema los ojos cuando lo miras. | Nicolas means that romanization of the Cyrillic alphabet is as beautiful as the sun, which burns your eyes when you look at it. |
| La quema de Judas aún es común en algunas comunidades cristianas. | The Burning of Judas is still common in some Christian communities. |
| ISIS quema la ayuda alimentaria para Siria proveniente de los EE. | ISIS Burning US Food Aid for Syria Global Voices |
| Claro que parece práctico trabajar diligentemente para apagar el fuego cuando se quema nuestra casa, usted no aviva las flamas porque está enojado y ve una oportunidad de sacar a los ocupantes que se la disputan. | Of course it seems practical to work diligently to put out a fire if our house is burning you don t fan the flames because you are pissed off and see an opportunity to get the occupants with whom you are in dispute out the door. |
| Sin embargo, no pueden encender esto. Es muy fino y se quema demasiado rápido como para usarse para cocinar. | However, you can't burn this. It's too fine and it burns too quickly to be useful for cooking. |
| Y lo mismo que el carbón, la turba contiene cantidades inmensas de carbono, que son liberadas a la atmósfera cuando la tierra se quema, desbroza y drena para hacer lugar a las plantaciones. | And, like coal, peat stores massive amounts of carbon, which is released into the atmosphere when the land is burned, cleared, and drained to make way for plantations. |
| Quema los ojos que te miran y los corazones que te aguardan. | Burn the eyes that look at you and the hearts that are waiting for you! |
| como fuego que quema el bosque, como llama que abrasa las montañas | As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire, |
| como fuego que quema el bosque, como llama que abrasa las montañas | As the fire burneth a wood, and as the flame setteth the mountains on fire |
| El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural. | Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned. |
| Reconciliadas, las dos crean estragos en la ciudad hasta que Angel las quema. | Reconciled, the two wreak havoc in the city until Angel sets them on fire. |
| Hay quienes observan el evento con una fascinación tipo NASCAR cosas se golpean, tuercen, se quema el paracaídas. Eso fue el pasado fin de semana. | Some people watch this event because of a NASCAR like fascination with things bumping and grinding. Burning the parachute as it fell that was last weekend. |
| Contaminantes como éste derivan principalmente de la quema de combustibles en motores de vehículos. | Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines. |
| Además, tienen pocas alternativas a producir aceite de palma o leña.Por eso en cada estación seca se quema cada vez más tierra. | Moreover, farmers have few alternatives to operating palm oil or timber plantations.So every dry season, more and more land is burned. |
| Por la quema de archivos durante la Guerra de Sucesión (1702 1713) y la Guerra Civil (1936 1939), estos documentos se perdieron. | As a result of fires in the archives during the War of the Spanish Succession and the Spanish Civil War, the resulting documents were lost. |
| ISIS quema la biblioteca de Mosul en Iraq, destruyendo miles de valiosos libros y manuscritos | ISIS Burns Mosul Library in Iraq, Destroys Thousands of Valuable Manuscripts and Books Global Voices |
| Cuál es la diferencia entre un violín y un piano? El piano quema durante más tiempo. | What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer. |
| El sufrimiento tiene un propósito noble la evolución de la conciencia y la quema del ego. | Suffering has a noble purpose the evolution of the consciousness and the burning up of the ego. |
Búsquedas relacionadas : Se Quema - Se Quema - Todavía Se Quema - Carbón Se Quema - Quema - Quema - Cuando Se - Cuando Se - Material Que Se Quema - Combustible Que Se Quema - Cuando Se Enfrentan - Cuando Se Aplica - Cuando Se Opera