Todo va a salir bien.	Everything's going to be okay.
Nadie va a salir afuera.	No one is to leave.
El avión va a salir a tiempo?	Is this plane on schedule?
No llores, todo va a salir bien.	Don't cry. Everything's going to be OK.
Todo le va a salir bien a Tom.	Tom is going to be just fine.
Y van a ver que todo va a salir bien.	And you'll find out that everything will be just fine.
Quiero averiguar si Tom va a salir a comer con nosotros.	I want to find out if Tom is going to go out and eat with us.
Iba a salir cuando sonó el teléfono.	I was going out, when the telephone rang.
Voy a salir cuando vuelva mi madre.	I will leave home when my mother comes back.
Cuando iba a salir, se puso a llover.	When I was about to leave, it began to rain.
Cuando va a volver Tom?	When's Tom due back?
Estaban a punto de salir cuando llegué allí.	They were about to leave when I arrived there.
Cuando cumplí quince años, empecé a salir más.	When I turned fifteen I started going out more.
Salir cuando termine la lectura	Exit when speaking is finished
Cuando sonó el teléfono estaba a punto de salir.	I was just about to leave the house when the telephone rang.
Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.	I was about to leave when the phone rang.
Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.	I was about to go out when the telephone rang.
Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.	He was about to go out when the telephone rang.
No me gusta salir cuando llueve.	I don't like to go outside when it's raining.
A los niños no les gusta salir cuando está oscuro.	Children don't like to go out in the dark.
Él va a volver cuando tenga hambre.	He will come back when he gets hungry.
Va allí de cuando en cuando.	He goes there now and again.
Justo estaba a punto de salir de compras cuando tú llamaste.	I was just about to go out shopping when you telephoned.
dado su hábito de salir a la superficie cuando está soleado.	And this represents their habit of basking on the surface when the sun is out.
Puedes salir siempre y cuando regreses pronto.	You may go out as long as you came back soon.
No me gusta salir cuando está oscuro.	I don't like to go out when it's dark.
Cuando vea los resultados le va a impactar.	She would be shocked if she were to know the result.
Cuando vea los resultados le va a asustar.	She would be shocked if she were to know the result.
Tomás no sabe cuando va a venir María.	Tom doesn't know when Mary will come.
Estaba a punto de salir de la casa cuando sonó el teléfono.	I was just about to leave the house when the telephone rang.
Él siempre abre la ventana cuando va a dormir.	He always opens the window when he goes to sleep.
Esto va a suceder cuando el infierno se congele,	This is going to happen when hell freezes over.
Estábamos apunto de salir cuando sonó el teléfono.	We were all set to leave when the phone rang.
Estaba yo por salir cuando sonó el teléfono.	I was about to leave when the phone rang.
Muestra una advertencia cuando intente salir de Krusader	Display a warning when trying to close the main window.
Anne estaba a punto de salir de casa cuando el teléfono empezó a sonar.	Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.
Es una gran cosa , Juha dice, pero no sé cuando voy a salir.	It s a pretty big deal, Juha says, but I don t know when I m going to get out.
Él te va a comer vivo cuando descubra la verdad.	He's going to eat you alive when he finds out the truth.
Y cuando caiga y vamos a ver cómo va eso.	And when it comes down and we'll see how it goes.
Dejó salir un suspiro cuando el trabajo fue terminado.	He let out a sigh when the job was finished.
Mi papá estaba por salir cuando sonó el teléfono.	My father was about to leave when the phone rang.
Justo cuando él estaba por salir, comenzó un terremoto.	When he was just about to leave, an earthquake started.
Todo va bien, cuando nadie mira	It can be done when nobody's looking
Cuando me ausento todo va mal.	Everything goes wrong when I leave.
A quién le va a pertenecer el auto cuando el dueño muera?	Who does the car belong to when the owner dies?

Búsquedas relacionadas : Va A Salir - Cuando Se Va - Cuando Se Va - Salir A - Va A - Va A - Aventurarse A Salir - Salir A Luchar - Ayudarla A Salir - Voy A Salir - Ayudar A Salir - Salir A Gatas - A Salir Bien - Iba A Salir

Muestra esta página en español