Translation of "cuello con volantes" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hicieron volantes, llamaron a las oficinas, | They produced fliers. They called offices. |
| Lo entendimos por los volantes que repartieron. | We understood this from the flyers they distributed. |
| Ni tacones ni volantes ni trajes de estreno. | Neither heels nor ruffles or stage clothes. |
| Me levanté con el cuello rígido. | I woke up with a stiff neck. |
| Me levanté hoy con dolor de cuello. | I got up today with a pain in my neck. |
| Estoy hasta el cuello con el trabajo. | I'm snowed under with work. |
| Saben a cuánta gente habría llegado si hubiésemos puesto volantes en la lavandería? | Do you know how many people we would have gotten if we put up flyers in the laundromat? |
| corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. | They will hasten forward to the caller, gazes fixed. |
| corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. | running with outstretched necks to the Caller. |
| corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. | Hastening toward the summoner. |
| corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. | scrambling toward the summoner. |
| corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. | running (with their necks extended) to the Caller. |
| corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. | Racing ahead toward the Caller. |
| corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. | Hastening to the inviter. |
| corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. | hastening towards the Crier. |
| Cuando estaba despierto, con la cámara alrededor de mi cuello | When I was awake, with the camera around my neck. |
| Y en esta película, vemos lo que creemos que está en el exterior platillos volantes y extraterrestres. | And in this movie, we see what we think is out there flying saucers and aliens. |
| Porque embiste contra él con cuello erguido, con el doble saliente de su escudo | he runs at him with a stiff neck, with the thick shields of his bucklers |
| Porque embiste contra él con cuello erguido, con el doble saliente de su escudo | He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers |
| Consiste en una vasija esférica con un cuello largo inclinado hacia abajo. | It consists of a spherical vessel with a long downward pointing neck. |
| No levantéis en alto vuestra frente, ni habléis con el cuello erguido.' | Don't lift up your horn on high. Don't speak with a stiff neck. |
| No levantéis en alto vuestra frente, ni habléis con el cuello erguido.' | Lift not up your horn on high speak not with a stiff neck. |
| Te quebrarás el cuello! | You ll break your neck! |
| Me duele el cuello. | My neck hurts. |
| Tiene cuello tu abrigo? | Does your coat have a collar? |
| Trabajador de cuello blancoStencils | White Collar Worker |
| Trabajador de cuello azulStencils | Blue Collar Worker |
| 1982 Roland SH 101 Sintetizador monofonico diseñado para ser colgado alrededor del cuello con una cuerda, con un accesorio de modulación opcional que sobresalía como el cuello de una guitarra. | Roland SH 101 Keytar synthesizer designed to be worn hung around the neck with a strap, with an optional modulation attachment that protruded like the neck of a guitar. |
| Tienen forma ahusada, o de frasco con un largo cuello pequeño y cuerpo con forma bulbosa. | They are shaped like a spindle, or a flask with a long small neck and a body in the form of a bulb. |
| Jeff fue atado a una silla con dos taladros que enfrenta su cuello. | He is bound to a chair with two drills aimed at his neck. |
| Afligieron con grilletes sus pies, y a su cuello pusieron cadena de hierro | They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons, |
| Afligieron con grilletes sus pies, y a su cuello pusieron cadena de hierro | Whose feet they hurt with fetters he was laid in iron |
| Él me agarró del cuello. | He seized me by the neck. |
| Él me agarró del cuello. | He caught me by the neck. |
| Quítame las manos del cuello. | Take your hands off my neck. |
| Quítame la mano del cuello. | Take your hand off my neck. |
| Me aprieta mucho este cuello. | This collar's too tight. |
| Él me besó el cuello. | He kissed my neck. |
| Tiene un cuello muy largo. | He has a long neck. |
| Tom se aflojó su cuello. | Tom loosened his collar. |
| El collar irritó su cuello. | The collar chafed her neck. |
| corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío. | (And) they would hasten forward, heads lifted upwards, gazes fixed, and emptied out their hearts. |
| corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío. | They shall come out running in bewilderment, with their heads raised, their gaze not returning to them and their hearts will not have any calm. |
| corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío. | when they shall run with necks outstretched and heads erect, their glances never returned on themselves, their hearts void. |
| corriendo con el cuello extendido, erguida la cabeza, clavada la mirada, el corazón vacío. | They hastening forward, their heads upraised, their look returning not unto them and their hearts void. |
Búsquedas relacionadas : Con Volantes - Volantes - Volantes - Volantes - Lagarto Con Volantes - Frontera Con Volantes - Vestido Con Volantes - Con Cuello - Repartir Volantes - Volantes Sobre - Distribuir Volantes - Con Cuello Pika - Cuello Con Botones