Translation of "cuidado de las almas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| cuando las almas sean apareadas, | When souls are reunited (with the bodies) |
| cuando las almas sean apareadas, | And when the souls are paired. |
| cuando las almas sean apareadas, | when the souls shall be coupled, |
| cuando las almas sean apareadas, | And when the souls he paired, |
| cuando las almas sean apareadas, | And when the souls shall be joined with their bodies |
| cuando las almas sean apareadas, | When the souls are paired. |
| cuando las almas sean apareadas, | when the souls shall be rejoined (with their bodies), |
| cuando las almas sean apareadas, | And when souls are reunited, |
| cuando las almas sean apareadas, | when the souls are assorted, |
| cuando las almas sean apareadas, | when the souls are coupled (to their body), |
| cuando las almas sean apareadas, | And when the souls are paired |
| cuando las almas sean apareadas, | souls are reunited with their bodies, |
| cuando las almas sean apareadas, | And when souls are united, |
| cuando las almas sean apareadas, | when the souls are divided into different classes, |
| cuando las almas sean apareadas, | When the souls are sorted out, (being joined, like with like) |
| La finalidad es cambiar las almas . | The object is to change the soul. |
| El emperador rezó por las almas de los fallecidos. | The Emperor prayed for the souls of the deceased. |
| Las madres al cuidado de las madres. | Mothers caring for mothers. |
| Él se arrodilló y rogó por las almas de los caídos. | He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased. |
| Superficiales son las almas que han olvidado cómo estremecerse. | Shallow are the souls that have forgotten how to shudder. |
| Somos almas gemelas. | We are soulmates. |
| Cuidado con las imitaciones. | Beware of imitations. |
| Cuidado con las abejas. | Look out for bees. |
| Muchos creen que las almas de los hombres viven después de la muerte. | Many believe that men's souls live after death. |
| Cuidado! Las paredes tienen oídos. | Attention! The walls have ears. |
| Las adelfas requieren poco cuidado. | Oleanders require little care. |
| Si sigues yendo tan rápido, quizás dejes las almas de tu pueblo detrás . | If you re too fast, you may leave the souls of your people behind. |
| Brunilda después luchó contra Amora y la desterró al cristal de las almas. | Brunnhilde then battled Amora and banished her to the crystal of souls. |
| Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte | Their soul abhors all kinds of food. They draw near to the gates of death. |
| Sus almas abominaron toda comida, y llegaron hasta las puertas de la muerte | Their soul abhorreth all manner of meat and they draw near unto the gates of death. |
| No, tienes que enardecer las almas de las personas con visiones de la exploración de tierras lejanas . | No, you need to set people's souls ablaze with visions of exploring distant shores. |
| Es un pueblo de tres mil almas. | It's a town of 3,000 people. |
| Es un pueblo de tres mil almas. | It's a town of three thousand souls. |
| Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado . | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| Ten cuidado al bajar las escaleras. | Watch your step in going down the stairs. |
| Normalmente leo las etiquetas con cuidado. | I usually read labels carefully. |
| Ten cuidado con las escaleras mecánicas. | Be careful on escalators. |
| Molly Crockett Cuidado con las neurotonterías | Molly Crockett Beware neuro bunk |
| Mi apá es una de las viejas almas, saben ustedes un cubano viejo de Camagüey. | My pop, he's one of the old souls, you know old Cuban man from Camaguey. |
| Cuidado con las chispas que saltan de la chimenea! | Watch out for the sparks that are flying out of the fireplace! |
| Tenga cuidado de no resbalar en las baldosas mojadas. | Mind you don't slip on the wet tiles. |
| Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah 'He aquí, yo estoy contra vuestras cintas con que cazáis las almas como aves. Las arrancaré de vuestros brazos y dejaré ir libres como aves las almas que cazáis | Therefore thus says the Lord Yahweh Behold, I am against your pillows, with which you there hunt the souls to make them fly, and I will tear them from your arms and I will let the souls go, even the souls whom you hunt to make them fly. |
| Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah 'He aquí, yo estoy contra vuestras cintas con que cazáis las almas como aves. Las arrancaré de vuestros brazos y dejaré ir libres como aves las almas que cazáis | Wherefore thus saith the Lord GOD Behold, I am against your pillows, wherewith ye there hunt the souls to make them fly, and I will tear them from your arms, and will let the souls go, even the souls that ye hunt to make them fly. |
| Tú y yo somos almas gemelas. | You and I are soulmates. |
| Tom y Mary vendieron sus almas. | Tom and Mary sold their souls. |
Búsquedas relacionadas : Perder Las Almas - Redentor De Las Almas - Buscando Almas - Buscando Almas - Almas Resistentes - Segador De Almas - Salvar Nuestras Almas - Desnudar Sus Almas - Cuidado De Las Plantas - Cuidado De Las Encías - Las Opciones De Cuidado - Cuidado De Las Personas - Cuidado De Las Crías - Cuidado De Las Telas
