Translation of "cultivar plantas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cultivar - traducción : Cultivar - traducción : Cultivar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En algunos lugares está prohibido comprar, vender o cultivar las plantas de Datura . | In some places it is illegal to buy, sell or cultivate Datura plants. |
| Porque puede cultivar patatas. | Because you can grow some potatoes. |
| Juan Enriquez quiere cultivar energía | Juan Enriquez wants to grow energy |
| Voy a cultivar trigo allí. | I'm going to grow wheat there. |
| Por qué cultivar hogares? Porque podemos. | Why grow homes? Because we can. |
| Puedo usar este lugar para cultivar verduras? | Can I use this area to raise vegetables? |
| Quiero cultivar buenos vegetales, arroz, fruta, etcétera. | I want to grow good vegetables, rice, fruit and so on. |
| Esos campesinos urgentemente necesitan tierra para cultivar arroz. | Those peasants badly need land to grow rice. |
| Seremos capaces de construir granjas y cultivar campos allí. | We will be able to build farms and create fields there. |
| Me ha llevado mucho tiempo cultivar este espeso bigote. | Growing this thick mustache has taken me quite a while. |
| Y necesitamos encontrar la forma de cultivar la xenofilia. | And we need to figure out how to cultivate xenophiles. |
| Muchos científicos ahora pueden cultivar distintos tipos de células | Many scientists can now grow many different types of cells. |
| Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células. | It takes about four weeks to grow these cells from the organ. |
| Tendremos que cultivar alimentos más cerca de donde vivimos. | We're going have to grow more food closer to where we live. |
| Cultivar un hongo también es parte de una práctica mayor de cultivar organismos descomponedores llamada decompicultura, un concepto desarrollado por un entomólogo, Timothy Myles. | Growing a mushroom is also part of a larger practice of cultivating decomposing organisms called decompiculture, a concept that was developed by an entomologist, Timothy Myles. |
| Britta Riley quería cultivar su propio alimento en su pequeño apartamento. Fue así que ella y sus amigos desarrollaron un sistema para cultivar plantas en botellas desechables investigando, probando y perfeccionando el procedimiento utilizando los medios de comunicación social, experimentando diferentes alternativas a la vez y llegando rápidamente al sistema óptimo. Lo denominaron bricolaje comercializado. Los resultados? Deliciosos. | Britta Riley wanted to grow her own food . So she and her friends developed a system for growing plants in discarded plastic bottles researching, testing and tweaking the system using social media, trying many variations at once and quickly arriving at the optimal system. Call it distributed DIY. And the results? Delicious. |
| Y lo que hacemos es cultivar matriz extracelular de cerdos. | And what we do is we grow extracellular matrix from pigs. |
| Un híbrido con Rosa rugosa ha resultado en el cultivar 'Carmenetta'. | A hybrid with Rosa rugosa has been given the cultivar name 'Carmenetta'. |
| Quiero cultivar las rosas más hermosas del mundo en este lugar? | Do I want to grow the world's most beautiful roses in this garden? |
| Entonces Noé comenzó a cultivar la tierra y plantó una viña | And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard |
| Las plantas crecen. | Plants grow. |
| Riega las plantas. | Water the plants. |
| Tiene 54 plantas. | It has 54 stories. |
| Esto parece una situación extremadamente deseable, propicia para cultivar una buena vida. | This may seem like a highly desirable state of affairs, conducive to the cultivation of a good life. |
| Entonces lo que quiero preguntarles es en el futuro, qué decidirían cultivar? | So I guess what my question to you is in the future, what would you choose to grow? |
| También obtienen tierra gratuita entre los árboles, donde pueden cultivar sus cosechas. | They also get free land in between the trees, where they can grow their crops. |
| 185 m , 45 plantas | 185 m , 45 floors |
| 165 m , 43 plantas | 165 m , 43 floors |
| Dónde están las plantas? | Where are the plants? |
| Mis plantas son felices. | My plants are happy. |
| Sólo miren las plantas. | Just have a look at the plants. |
| (1994) Plantas do Pantanal. | (1994) Plantas do Pantanal. |
| Hay cosas con las que se nace, y cosas que se deben cultivar. | There are things one is born with, and things one has to cultivate. |
| En este vivero vamos a cultivar 10 veces más ese número de especies. | In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species. |
| Se cosecha tres a cuatro veces por año y es fácil de cultivar. | It s harvested three to four times a year, and it s easy to grow. |
| Bien, aquí no tenemos tiempo de discutir los beneficios de comer plantas, pero la evidencia es que las plantas y quiero dejar esto claro no son los ingredientes en las plantas, son las plantas, | Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. |
| Como criar y transportar ganado requiere de más alimentos, tierra, agua y energía que cultivar plantas, una mayor demanda de carne agota los recursos naturales, ejerce presión sobre los sistemas de producción de alimentos, daña los ecosistemas y propicia el cambio climático. | Given that livestock require much more food, land, water, and energy to raise and transport than plants, increased demand for meat depletes natural resources, places pressure on food production systems, damages ecosystems, and fuels climate change. |
| Preparados de legumbres, de hortalizas, de frutas y de otras plantas o partes de plantas | Preparations of vegetables, fruit or other parts of plants |
| Se comunican con otras plantas. | They communicate with other plants. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | Grain with husk, and fragrant grasses. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And grain covered with husk, and fragrant flowers. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | and grain in the blade, and fragrant herbs. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And grain chaffed and other food. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And also corn, with (its) leaves and stalk for fodder, and sweet scented plants. |
| grano de vaina, plantas aromáticas. | And grains in the blades, and fragrant plants. |
Búsquedas relacionadas : Cultivar Verduras - Cultivar Alimentos - Cultivar Flores - Cultivar Cultivos - Cultivar Contactos - Sin Cultivar - Cultivar Relaciones - Cultivar Alimentos - Cultivar Clientes - Cultivar Algo - Cultivar Bacterias
