Translation of "culto a la naturaleza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Culto Se tienen referencias del culto a Anna Perenna en dos lugares. | Cult Two places of worship of Anna Perenna are attested. |
| A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza . | Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty. |
| A Tom le encanta la naturaleza. | Tom loves nature. |
| Por eso recurrimos a la naturaleza. | And so here we looked to nature. |
| Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra. | New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. |
| Sin embargo, la alabanza del Cántico al Hermano Sol y a la Hermana Luna ha parecido tan próximo al culto a la naturaleza, que algunos han dudado que se pueda incluir en la corriente principal del pensamiento católico. | Yet the Canticle s praise for Brother Sun and Sister Moon has seemed so close to nature worship that some have doubted whether it could ever be included in mainstream Catholic thinking. |
| Soy culto. | I'm literate. |
| A los dos nos gusta la naturaleza. | We both like nature. |
| Pavan Sukhdev Póngale precio a la naturaleza! | Pavan Sukhdev Put a value on nature! |
| A la naturaleza sólo se la domina obedeciéndola. | We cannot command nature except by obeying her. |
| Se opone la tecnología diametralmente a la naturaleza? | Is technology diametrically opposed to nature? |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say I worship God with devotion all exclusive for Him. |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Proclaim, I worship only Allah, as His sincere bondman. |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say 'God I serve, making my religion His sincerely |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say thou it is Allah I worship, making for Him my religion exclusive |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say (O Muhammad SAW) Allah Alone I worship by doing religious deeds sincerely for His sake only and not to show off, and not to set up rivals with Him in worship. |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say, It is God I worship, sincere in my faith in Him. |
| Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero! | So serve only Allah, consecrating your devotion to Him. |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say Allah alone shall I serve, consecrating my devotion to Him. |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say Allah I worship, making my religion pure for Him (only). |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say, I worship only Allah, putting my exclusive faith in Him. |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say 'I worship Allah and make my religion sincerely His. |
| Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero! | So worship Allah, being sincere to Him in religion. |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say, Allah alone do I worship, sincere to Him in my religion, |
| Sirve, pues, a Alá, rindiéndole culto sincero! | Worship God and be devoted to His religion. |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say, I worship God alone and devote myself to His religion. |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say Allah (it is Whom) I serve, being sincere to Him in my obedience |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say, It is God I serve, sincere in my faith in Him alone |
| Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. | Say It is Allah I serve, with my sincere (and exclusive) devotion |
| Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza. | Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. |
| Me voy a responder a la llamada de la naturaleza. | I'm just going to answer the call of nature. |
| Amo la naturaleza. | I love nature. |
| La gente se marchaba para volver a la naturaleza. | People were leaving to go back to the land. |
| Aunque normalmente el desarrollo urbanístico suele hacerse a expensas de la Naturaleza, en este caso, crea naturaleza. | So, you can say where an urban development normally happens at the expense of nature, in this case it's actually creating nature. |
| Estamos sujetos a las leyes de la naturaleza. | We are subject to the laws of nature. |
| Debemos conservar a la naturaleza en buen estado. | We must keep nature in good condition. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Remember that devotion is exclusively for God. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Pay heed! |
| El culto puro no se debe a Alá? | Belongs not sincere religion to God? |
| El culto puro no se debe a Alá? | LO! for Allah is the religion exclusive. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Surely, the religion (i.e. the worship and the obedience) is for Allah only. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Is not to God that sincere faith is due? |
| El culto puro no se debe a Alá? | Lo, religion is exclusively devoted to Allah. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Surely pure religion is for Allah only. |
| El culto puro no se debe a Alá? | Is it not that the sincere religion belongs to Allah? |
Búsquedas relacionadas : Culto A La Muerte - Culto A La Personalidad - Culto A La Celebridad - Culto - Culto A Los Santos - Culto A Los Héroes - Culto A Los Héroes - Culto A Los Antepasados - Culto A Los Espíritus - Conectado A La Naturaleza - Respecto A La Naturaleza - Escapar A La Naturaleza
