Translation of "cultura en evolución" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cultura - traducción : Evolución - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Dijeron en la cultura.
They said culture.
Buenos expertos en cultura.
Good cultural experts.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
People say spiritual culture, consumer culture.
CULTURA
CULTURE
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.
In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
la cultura
culture
Cultura celeste
Sky culture
Cultura celeste
Sky culture
Una cultura antifeminista reina en la organización.
An antifeminist culture pervades the organization.
En buena cuenta, nos dicen Cultura, pues .
Thus the group presents itself as Culture, okay!
Y entonces en el siglo XX entramos en una nueva cultura que los historiadores llaman la cultura de la personalidad.
But then we hit the 20th century and we entered a new culture that historians call the culture of personality.
Él no cree en la evolución.
He does not believe in evolution.
Tom no cree en la evolución.
Tom doesn't believe in evolution.
Ahora, en la evolución, Qué sucedió?
Now, in evolution, what happened?
La narrativa en evolución de Internet
The Evolving Narrative of the Internet
Están interesados en creación de cultura, concretamente, en tradición.
And they're interested in creating culture, just tradition.
Qué cultura asimilarán?
What culture will they absorb?
Hablaron de cultura.
They talked about culture.
Tatoeba es cultura.
Tatoeba is culture.
Seleccionar cultura celeste.
Choose sky culture.
Seleccionar cultura celeste
Choose sky culture
Promocionando la cultura
Promoting culture
Cultura de violencia
Culture of violence
Somos una cultura inferior intensiva en muchos aspectos.
We are a bottom heavy culture in more ways than one.
Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
Lento es una palabra mala en nuestra cultura.
Slow is a dirty word in our culture.
Tenemos que sumergirnos en la cultura del niño.
We need to put ourselves into boy culture.
La vergüenza es una epidemia en nuestra cultura.
Shame is an epidemic in our culture.
Incluso ahora se puede ver en su cultura.
Even now it can be seen in its culture and language.
Una cultura de la violación en el Caribe?
Does the Caribbean Have a Rape Culture? Global Voices
En Stanford me especializé en ecología y evolución.
Stanford, I majored in ecology and evolution.
Por evolución cultural entendemos la evolución de las ideas.
By cultural evolution we mean the evolution of ideas.
Evolución de los precios Evolución de las finanzas públicas Evolución del tipo de cambio Evolución de los tipos de interés a largo plazo Conclusiones
Price developments Fiscal developments Exchange rate developments Long term interest rate developments Concluding summary
Café vienés La cultura de los cafés occidentales se inició en Austria y continúa siendo un ícono de su cultura.
Viennese café The culture of coffee houses in the West began in Austria and remains a fixture of its culture.
Sin embargo, esto plantea algunas preguntas importantes seguirán evolucionando los seres humanos y, de ser así, está cambiando nueva naturaleza biológica básica o la cultura moderna ha detenido la evolución?
But this raises some important questions are humans continuing to evolve 160 and, if so, is our basic biological nature changing or has modern culture stopped evolution?
La ley de White afirma que la medida para juzgar el grado relativo de evolución de una cultura era la cantidad de energía que podía capturar (el consumo de energía).
White's law states that the measure by which to judge the relative degree of evolvedness of culture was the amount of energy it could capture (energy consumption).
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.
Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.
We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
Asimismo , el BCE recomienda hacer un atento seguimiento de la evolución en los próximos años , tomando en consideración la evolución técnica en la SEPA y la evolución en los métodos de recopilación de información estadística .
Furthermore the ECB recommends to closely monitor the developments in the coming years , taking into account technical developments in SEPA and developments in statistical collection methods .
Somos oyentes cultura dependientes.
We're culture bound listeners.
Europa tiene más cultura!
Europe has more culture!
La cultura lo es.
Culture will.

 

Búsquedas relacionadas : Mercado En Evolución - Proceso En Evolución - Paisaje En Evolución - En Continua Evolución - Contexto En Evolución - Empresa En Evolución - Relación En Evolución - En Continua Evolución - Disciplina En Evolución - Proyecto En Evolución - Condiciones En Evolución - Campo En Evolución - Aún En Evolución - Concepto En Evolución