Translation of "cumpliendo largas condenas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Convictions Sentences Condemn Arrests Conviction Fulfilling Serving Keeping Following Meeting Long Nights Longer Faces Long

Examples (External sources, not reviewed)

Dieu fue detenido como parte de una ofensiva mayor contra los defensores de los derechos humanos y está cumpliendo una de las condenas más largas de entre los presos políticos en Vietnam.	Dieu was arrested as part of a larger crackdown on human rights fighters, and is serving one of the longest sentences of any political prisoner in Vietnam.
En el primer juicio (concluido en septiembre de 2012), los acusados habían recibido largas condenas a prisión con pruebas evidentemente fraguadas.	The defendants had been given long prison sentences after the first trial concluded in September 2012, even though the evidence against them was clearly forged.
Condenas previas por informes críticos	Previous Conviction Over Critical Reporting
El acusado no tiene condenas anteriores.	The defendant has no prior convictions.
Largas	Long Headers
Está cumpliendo las metas?	Is it fulfilling its goals?
Su hijo está cumpliendo su condena.	His son is serving his sentence.
No estás cumpliendo con tu parte.	You're not doing your share.
Tenemos largas fórmulas	You have formulas that long.
Deformar líneas largas	Wrap long lines
El escándalo de las condenas a muerte en Egipto	Egypt s Dead Men Walking
Las condenas, los embargos, los bloqueos son siempre selectivos.	The present conflict goes back a long way, as far back as colonial times.
Él tiene piernas largas.	He has long legs.
Ella llevaba botas largas.	She was wearing long boots.
Sus piernas son largas.	His legs are long.
Sus piernas son largas.	Her legs are long.
Ella tiene largas trenzas.	She has long braids.
Ella usa polleras largas.	She wears long skirts.
Comienza el juicio El juicio comenzó el 11 de diciembre terminando el 27 de enero de 1955 dos de los acusados (Moshe Marzouk y Shmuel Azar) fueron condenados a la muerte por ahorcamiento y otros dos recibieron largas condenas.	Trials and jail The Egyptian trial began on 11 December and lasted until 27 January 1955 two of the accused (Moshe Marzouk and Shmuel Azar) were condemned to execution by hanging, two were acquitted, and the rest received lengthy prison terms.
El conejo tiene orejas largas.	A rabbit has long ears.
Los pájaros vuelan distancias largas.	Birds fly long distances.
Sus conferencias son muy largas.	His lectures are very long.
Los conejos tienen largas orejas.	Rabbits have long ears.
Su novia tiene largas curvas.	Her girlfriend has nice curves.
Las liebres tienen orejas largas.	Hares have long ears.
Tom nos está dando largas.	Tom is stalling for time.
El estaba vistiendo batas largas.	He was wearing long robes.
Mary tiene las pestañas largas.	Mary has long eyelashes.
Lamentablemente, Estados Unidos no está cumpliendo con sus obligaciones.	Sadly, the United States is not living up to its obligations.
Está cumpliendo una sentencia de tres años por robo.	He is serving a three year sentence for burglary.
Navalny ahora es el infeliz poseedor de dos condenas penales en suspenso.	Navalny is now the unlucky owner of two suspended criminal sentences.
Las polleras largas están de moda.	Long skirts are in fashion.
Las faldas largas están de moda.	Long skirts are in fashion.
Mi hermana tiene unas largas piernas.	My sister has long legs.
No me escribas cartas tan largas.	Don't write me such long letters.
Él viaja largas distancias en avión.	He travels long distances by plane.
Estoy acostumbrado a andar largas distancias.	I'm used to walking long distances.
Desde agosto de 2014, Polyudova ha estado cumpliendo prisión preventiva.	Since August 2014, Polyudova has been in pre trial detention.
Por lo tanto, es importante continuar cumpliendo con nuestra responsabilidad.	We are creating observers, who naturally have neither the right to vote, nor the right of
Severas condenas para los participantes en un fallido golpe de estado en Gambia	The Gambia Sentences Failed Coup Participants to Death, Life in Prison Global Voices
No estoy acostumbrado a caminar largas distancias.	I am not accustomed to walking long distances.
Muy pocos hombres gordos tienen narices largas.	Very few fat men have long noses.
No estoy acostumbrado a caminar distancias largas.	I'm not used to walking long distances.
No me gustan unas vacaciones demasiado largas.	I don't like very long holidays.
Por qué los conejos tienen orejas largas?	Why do rabbits have long ears?

Muestra esta página en español